Montage photos de la scène de barque coupée au montage final, avec en fond sonore, Marilyn Monroe qui évoque son rôle ; puis James Haspiel raconte la furtive apparition de Marilyn dans le film avec diffusion de l'extrait.