10/1951, Los Angeles - Séance "LOOK" - Marilyn fait du sport

Marilyn Monroe fait beaucoup de sport au début des années 1950; dans son studio du Beverly Carlton Hotel, elle soulève des haltères et fait son jogging dans les rues de Beverly Hills / Los Angeles en 1951. A cette époque, les gens portaient un jean pour faire de l'exercice physique.
Certaines photographies sont publiées dans le magazine Look 23/10/1951 , sous le crédit du photographe Earl Theisen. 
D'autres photographies sont publiées dans le magazine spécial "Marilyn Monroe Pin-Ups" de Maco en 1953.

Marilyn Monroe does lot of sport in early 1950s; in her studio at the Beverly Carlton Hotel, she lifted dumbbells and runs in the streets of Beverly Hills / Los Angeles in 1951. At that time, people wore blue jeans to make exercise.
Some photographs are published in Look 23/10/1951, courtesy of photographer Earl Theisen.
Other photographs were published in Maco's special "Marilyn Monroe Pin-Ups" magazine in 1953.

---

 - Séance des Haltères -
Dumbbells Sitting

Dans le magazine Look de 1951, il est indiqué qu'elle travaille avec des poids et lit un livre d'anatomie, citant Marilyn: "J'étudie la structure du corps parce que ce que font les os, vous le faites aussi".
A côté de Marilyn, posé sur son lit, on distingue le livre Anna Karérine de Léon Tolstoï.

In the Look magazine from 1951, it is stated that she works with weights and reads an anatomy book, citing Marilyn: "I study body structure because what the bones do, you do too."
Next to Marilyn, lying on her bed, we can make out the book Anna Karenina by Tolstoy.

   
 
 
 

---

 - Séance du Jogging -
Running Sitting

Dans le magazine Look de 1951, on apprend que Marilyn se lève tôt pour aller courir sur une piste pendant une demie-heure.

In the Look magazine from 1951, we learn that Marilyn gets up early for half-hour , dirt-track runs.

  
 
 
 
  

---

- dédicace -
 

---

 - Séance de la douche -
Shower Sitting

Marilyn Monroe dans sa salle de bain, probablement au Beverly Carlton Hotel, en sortant de la douche, il semble qu'elle lave ses bas dans le lavabo.

Marilyn Monroe in her bathroom, probably at the Beverly Carlton Hotel, getting out of the shower, it seems that she is washing her stockings in the sink.

     
 

---

- Dans la presse -

photographies de Look, 23/10/1951 - USA
-  magazine Look 23/10/1951  -
 
  

page de Tempo, 27/10/1951 - ITALIE
 

photographies de Filmland, 04/1952 - USA
- magazine Filmland 04/1952 -
 
 

page de Marilyn Monroe, Pin-Ups, Maco, 1953 - USA
 

---

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.  

Comments

[D.W]

Marilyn Monroe voulait absolument rester mince, j'avais même vu dans un documentaire que vers 1953 elle commençait à prendre des médicaments pour garder la ligne

[paradisehunter]

J'adore la phrase sur l'apesanteur qu'elle a dit à Haslman (si je ne me trompe pas !) en 1952.
Une femme à prendre ne exemple.
Moi je sais que je me suis mise aux altères grâce à elle.... c'est très amusant en y repensant aujourd'hui !!!

[ginie]

exact paradisehunter ! Marilyn était en avance sur son temps, mais ceci dit, elle faisait beaucoup de sport quand elle était jeune, jusque milieu années 50. Je pense que cela venait de son goût pour ce hobbie: enfant et ado, c'est dans cette discipline à l'école qu'elle avait les meilleures notes; elle savait très bien faire la roue (on connait tous la vidéo qui la montre jeune fille à la plage avec des petites filles jumelles, en train de faire la roue), elle aimait soulever des haltères (pour "litter contre la gravité" lol) et comme ici sur ces photos, faisait du jogging. Cependant, elle ne faisait plus beaucoup de sport après mi-50s: avec Miller et l'après Miller, les dernières années de sa vie! Donc je ne sais pas si ce choix venait réellement d'une hygiène de vie recommandée: ptre l'avait-elle lu dans des livres (elle s'interessait à tout et lisait de tout: des bouquins de psycho, et de santé ptre?!) mais jpense c'est surtout un choix perso de plaisir que lui procurait le sport.

[paradisehunter]

On a souvent dit que Marilyn était très en avance sur son temps et faire du jogging à l'époque ça l'était !!!
Par contre je n'ai jamais su d'où pouvait lui venir cette envie de faire du sport. Quelqu'un a dû lui dire un jour que faire ud sport entretenait le corps... mais qui ?