Black gown with jewels collar
robe noire avec col à bijoux
Cette robe fut portée par l'actrice allemande Hildegard Knef dans le film The snows of Kilimanjaro (Les neiges du Kilimandjaro) de Henry King, avec Gregory Peck, Susan Hayward et Ava Gardner dans les rôles principaux. Le film est sorti sur les écrans américains en septembre 1952. La robe est une création de Charles Le Maire, le superviseur des costumes du film; le styliste William "Billy" Travilla dessinera une version de cette robe pour Ethel Merman dans "There's no business like show business".
>> Hildegard Knef (1952) 
Il semble donc indubitable que Marilyn Monroe emprunta la robe au service du département costumes de la Fox, pour une séance photos, à la fin de l'année 1952.
Inspirations
- L'actrice Jeanne Crain porte une robe de même style, créée par William Travilla, dans le film "Gentlemen marry brunettes" ("Les hommes épousent les brunes") en 1955, la suite de "Gentlemen Prefer Blondes":
- D'autres styles de robes noires à col bijoux ont été portées par d'autres personnalités, notamment Sandra Dee, Sheila, Romy Schneider et Catherine Deneuve dans les années 1960/1970:
>> Sandra Dee (en 1965)
>> Sheila / Romy Schneider / Catherine Deneuve
- La chanteuse Christina Aguilera porta une robe copie conforme à celle de Marilyn en 2004 pour la publicité de son parfum 'X Pose':
>> Christina Aguilera
- L'actrice américaine Emily Blunt porte une robe du même style en 2018 pour la couverture de Vanity Fair US:
>> Emily Blunt 
>> sources:
Le film The snows of Kilimanjaro sur imdb
Photos d'Hildegard Knef sur doctormacro.com
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Si le sujet t'intéresse, nous avions fait un article dans notre Journal, avec toutes les photos à l'appui. Je pourrais te le passer, je crois même te l'avoir déjà proposé il y a très longtemps, mais tu dois avoir déjà tout le matériel nécessaire.
Sinon, je possède un CD (une compilation non trouvable dans le commerce), où des célébrités ont chanté les chansons de Marilyn, mais à leur propre sauce. Julie London (1961), Ella Fitzgerald (195
Ce CD est géniaaaaal ! Et il plairait certainement à Laetitia H. (Crazy for You), qui est tellement férue de musique !
Tu devrais entendre "Diamonds..." sur un mode mambo, c'est surprenant !
Quant à Hildegard KNEF, elle apporte sa contribution par une chanson SUR Marilyn : "SIE HIEST MARILYN", en 1975.
Sa voix est absolument superbe, on dirait un peu Marlène Dietrich.
C'est dommage qu'aucun artiste actuel n'ait songé à reprendre cette chanson (il faut déjà savoir qu'elle existe !).
Je ne remercierai jamais Ivo, le membre de mon Club qui me l'a offert !
biiiz
Fée