2/07/1956 Visite de Lee Strasberg à Greene - Vente de la propriété de Miller

Le 2 juillet 1956, le lendemain de la cérémonie juive du mariage de Marilyn d'avec Arthur Miller, Lee Strasberg arrive à l'improviste au bureau de Milton Greene, pour lui demander de verser à sa femme Paula Strasberg un salaire de 2 500 Dollars par semaine, hors les frais de dépenses, pour son travail de coach pour le tournage du "Prince et la Danseuse" qui doit se dérouler en Angleterre. Il propose aussi en alternative, que la société des 'Marilyn Monroe Productions' serve un pourcentage des bénéfices engendrés par le film en échange des services rendus par Paula.
Lee Strasberg était à la tête, avec sa femme Paula, de l'Actor's Studio de New York et ils avaient parfois du mal à gagner de l'argent. A travers Marilyn Monroe, ils ont pu entrevoir une solution à leurs ennuis financiers. Et il semble probable que ce soit Paula qui poussa son mari à aller faire cette requête auprès de Greene. Il lui stipule que si sa demande n'est pas prise en compte, il refuse de laisser Paula partir en Angleterre, en sachant pertinemment que Marilyn étant émotionellement fragile, elle serait incapable de faire le film sans Paula.
Il informe aussi Greene que Laurence Olivier est un mauvais choix pour travailler avec Marilyn et qu'il serait préférable d'engager à la place George Cukor: Lee règle ses propres comptes car Olivier a ouvertement méprisé la "méthode" enseignée à l'Actors Studio et a déjà critiqué la façon d'enseigner de Lee Strasberg. Et comme Marilyn était une élève de l'Actors Studio depuis un an, si elle offre une bonne préstation de comédienne dans "Le Prince et la Danseuse", Strasberg pense que le mérite serait revenu à Olivier. Il cherche donc à ébranler la relation entre Marilyn et Olivier.
Milton Greene considère désormais Lee Strasberg comme une sorte de maître-chanteur et Marilyn ne voulant pas s'impliquer dans les négociations de sa production et refusant toute discussion, elle insiste d'accorder à Strasberg ce qu'il veut. Mais cette requête dépasse le budget des Marilyn Monroe Productions, alors Marilyn propose de donner une partie de son cachet, et c’est ainsi que Paula devient la troisième personne la mieux payée du film, après Laurence Olivier et Marilyn.

On July 2, 1956, the day after of the Jewish wedding ceremony of Marilyn with Arthur Miller, Lee Strasberg arrives unexpectedly at the Milton Greene's office, asking him to pay his wife Paula Strasberg a salary of 2 500 Dollars per week, excluding costs of expenses, for her work as a coach for the filming of "The Prince and the Showgirl" to be held in England. He also offers the alternative that society 'Marilyn Monroe Productions' serves a percentage of the profits generated by the film in exchange for the services rendered by Paula.
Lee Strasberg was the head, with wife Paula, of the Actors Studio in New York and they sometimes had trouble making money. Through Marilyn Monroe, they were able to point to a solution to their financial troubles. And it seems likely that this is Paula who pushed her husband to make this request to Greene. He says to him that if his request is not taken into account, he refuses to let Paula going in England, and knowing that Marilyn is emotionally fragile, she would be unable to make the film without Paula.
He also informs Greene that Laurence Olivier is a bad choice to work with Marilyn and it would be best to hire George Cukor instead: Lee settles its own accounts because Olivier has openly despised the "method" taught at the Actors Studio and has criticized how Lee Strasberg works. And as Marilyn was a student of the Actors Studio for a year, if she provides a good performance as an actress in "The Prince and the Showgirl", Strasberg thinks that merit would income to Olivier. So, he wants to undermine the relationship between Olivier and Marilyn.
Milton Greene now considers Lee Strasberg as a kind of blackmailer and Marilyn doesn't want to get involved in the negotiations of its production and refusing any discussion, she insists to give Strasberg what he wants. But this query exceeds the budget of the 'Marilyn Monroe Productions', Marilyn then proposes to give a part of her salary, and this is why Paula becomes the third person with the highest pay on the film after Laurence Olivier and Marilyn.

---

 Le même jour, le journal Herald Tribune publie une annonce: « Nid d’amour du dramaturge et de la vedette de l’écran. Sept pièces, trois salles de bains, piscine, court de tennis, terrasse, garage pour deux voitures, petit studio. Deux hectares. 29 500$ (38 500 avec plus de douze hectares)». Il s'agit de la propriété d'Arthur Miller à Roxbury dans le Connecticut, celle où avec Marilyn, ils ont donné ensemble une conférence de presse le 29 juin recevant photographes et journalistes du monde entier. La maison sera rapidement vendue à 27 500$ ; après qu’une petite hypothèque et les frais seront réglés, la somme restante sera déposée en main tierce en vue de l’achat d’une propriété voisine.

The same day, the Herald Tribune publishes an announcement: "Love Nest of a playwright and a screen star. Seven rooms, three bathrooms, swimming pool, tennis court, terrace, garage for two cars, small studio. Two hectares. $ 29,500 (38,500 with more than twelve hectares)." This is the Arthur Miller's house in Roxbury, Connecticut, the one where with Marilyn, they gave together a press conference on June 29, receiving worldwide photographers and journalists. The house will soon be sold at $ 27,500, after that a small mortgage and expenses will be paid, the remaining amount will be deposited in escrow for the purchase of a neighboring property.

---

.sources:
Marilyn Monroe, biographie de Barbara Leaming

---

 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Comments

[ginieland]

Oui c'est sur c'est l'une des sources les plus fiables car beaucoup de fans font des recherches phénoménales (je pense à ceux qui postent des reproductions d'articles de journaux anciens, peuvent faire des recherches d'archivistes pour un détail); ceci dit, pour le nombre d'inscrits en membres, ce sont toujours à peu près les mêmes qui participent. Et quand on cherche une info, on peut y passer facilement des heures (rien que pour tout lire sur une recherche précise !).

Comme tu dis, certains font leur malin, et je trouve même quelques comportements déplaisants et irrespectueux (mais je ne m'en mêle pas sinon ça me retomberait dessus lol). Jpense notamment (et entre autres !) à la fermeture des posts des photos rares (même si je comprend la raison pour laquelle cela a été fait, c'est tout de même dommage: il m'arrive de trouver des photos inédites de MM et de ne pas trouver la catégorie correspondante à la photo, alors comme la rubrique des photos rares a fermé, je ne sais pas où poster l'image et donc ne la poste pas en privilégiant donc mon blog ou ma page fb; alors que normalement, je poste toujours ce que je trouve sur ES pour partager.) Mais c'est sur que c'est LA source d'où provient tout sur MM que l'on retrouve sur les autres sites et blogs en photos et infos. D'ailleurs, quand je fais un post sur MM, je cherche toujours avant ailleurs (mes bouquins, magazines, sur le web) et après je complète avec ce que je trouve sur ES. (jfonctionne peut être à l'envers mais c'est mon habitude).

[chris]

ES est à mon sens le meilleur blog, forum, site d'informations sur Marilyn. Il est très en avance sur les recherches que l'on peut faire et il y a une mise à jour régulière des informations.

Bon certains y jouent quelques fois les malins mais globalement il y règne une très bonne ambiance, peut être un peu trop règlementaire mais vu le nombre de visiteurs des règles s'y imposaient et je le comprends parfaitement

C'est l'endroit le plus pillé du net et il approvisionne certains vendeurs sur eBay qui se font ainsi de l'argent avec le fruit des recherches des autres.

Dans tous les cas quoique vous cherchez sur Marilyn vous le trouverez sur ES

[ginieland]

en général, pour chercher des photos je vais sur le forum ES, sur le site communautaire thisismarilyn, et je fais mes propres recherches via google (j'aime aussi glaner sur les sites d'agence comme corbis, getty images, ullstein bild...: même si les images ont des logos, on trouve parfois des clichés inédits et un contexte avec date, lieu...).

[lepetitrouquin]

Merci pour le tuyaux Ginie, je vais le faire. Mais je me doutais que ce qui était inédit pour moi ne l'était par pour toi car je pense que tu as des sources que je n'ai pas. Mais quel bonheur quand tu vois une photo inconnue!!!

bises!

[ginieland]

Tumblr est un bon système de partage de photos, mais je trouve que c'est pas très bien adapté pour en faire des pages dédiés à des artistes, car rien n'est thématisé (malgré la présence de tags certes, mais tous n'en mettent pas) et c'est un méli mélo pour s'y retrouver.

Par exemple, si tu veux trouver des photos sur un thème précis ou un événement précis, c'est quasi impossible.

Mais jcomprend que des personnes aiment ce genre de système de blog, ça dépend ce qu'on recherche.

Ceci dit, j'adore leurs gifs !! Souvent très colorés, bien sélectionnés, pas trop grand.



Je suis aller jeter un oeil sur les pages que tu as donné, et perso, je ne vois rien d'inédits; par contre, le 1er (rare-marilyn) est pour moi, celui qui sort ptre plus de l'ordinaire, avec des photos moins connues (j'ai même trouvé une inédite de MM au Japon avec Joe et la femme O Doul !).



Fred, si tu veux découvrir TOUTES les photos de MM, inscris-toi sur le forum Everlasting Star, tu y trouveras ton bonheur. J'y poste souvent des photos pour compléter leurs rubriques, et le forum fait parti de mes sources pour y glaner des photos (même si on s'y sent parfois un peu perdu tellement il y a de rubriques, mais une fois habitué, tu t'y retrouves avec aussi un onglet de recherches en utilisant des mots clès, tu finis toujours par trouver). Un autre site que j'aime aller voir aussi, c'est le site polonais 'Marilyn in pictures' (tu trouveras les liens dans la bande à droite sur le blog) et le site 'Immortal Marilyn' est pas mal aussi, régulièrement mis à jour avec un tas de photos et d'articles intéressants.

[lepetitrouquin]

Non je n'ai pas de Tumblr dedié à Marilyn mais il y a pas mal de tumblr qui le sont.

Voici ceux auquels je suis abonné. Le dernier (luisa23) me plait beaucoup car beaucoup de raretés. Enfin pour moi, car toi tu as de supers sources!!!

http://rare-marilyn.tumblr.com/

http://naneno68.tumblr.com/

http://missmonroes.tumblr.com/

http://withlovemarilynmonroe.tumblr.com/

http://lusia23.tumblr.com/

Bises!

Fred

[ginieland]

Merci Fred, c'est très gentil !

Si tu es sur tumblr et que tu as une page sur Marilyn, tu peux donner l'url pour qu'on puisse y jeter un oeil ?!

Sur tes conseils, jvais aller faire un tour sur tumblr...

Bises,

Ginie

[lepetitrouquin]

Ginie bonjour et encore une fois MERCI!!!! Le plaisir et le bonheur que tu (nous) m'apporte avec toutes ces images souvent inédites de Marilyn n'ont pas de prix! Un sourire sur son visage, une image de sa VRAIE intimité que nous pouvons partager après tant d'années, c'est superbe! Je suis sur Tumblr et il y beaucoup de clichés pris par des anonymes qui ressortent depuis quelques temps, nous montrant Marilyn sous un jour nouveau, toujours souriante, parfois peu ou pas maquillée mais toujours lumineuse et radieuse. Je t'en avais envoyé certains que tu connaissais mais tu devrais y faire un tour.

Merci à toi car je pense qu'au delà du plaisir que tu y prends c'est également un gros boulot!!!

Je t'embrasse!

Fred