10 juin 2019

Màj posts: 1ères séances Milton Greene en septembre 1953

Les posts sur la première collaboration entre Milton Greene et Marilyn Monroe ont été mis à jour: ajout et réorganisation des photographies et des informations liées aux séances.
The posts on the first collaboration between Milton Greene and Marilyn Monroe have been updated: addition and reorganization of photographs and information related to the sessions.


Fleur Cowles, la rédactrice en chef du magazine Look souhaite faire un article sur le cinéma dans une prochaine édition du magazine. Elle demande au photographe Milton Greene de s'occuper des séances photos avec Marilyn Monroe.
Milton photographie pour la première fois Marilyn Monroe le 2 septembre 1953, le lendemain de son retour au Canada où elle a tourné les extérieurs du film "La rivière sans retour": Marilyn porte encore un bandage à sa cheville gauche suite à l'entorse qu'elle s'est faite sur le tournage. Milton fait plusieurs séances dans les studios photos du magazine Look à Los Angeles mais aussi à l'extérieur (Laurel Canyon, studios de la Fox sur le tournage de "Rivière sans retour" et dans les locaux de Look) les jours suivants. Très satisfaite du travail de Milton, cette première collaboration marque aussi le début d'une amitié durable.
Fleur Cowles, the editor-in-chief of Look magazine, wants to make an article about cinema in a future edition of the magazine. She asks photographer Milton Greene to take photo sessions with Marilyn Monroe.
Milton first photographs Marilyn Monroe on September 2, 1953, the day after she came back from Canada where she shot the exterior scenes of the movie "River of no Return": Marilyn still wears a bandage in her left ankle after sprained it was done on the set. Milton does several sessions in the studios of Look magazine in Los Angeles but also outside (Laurel Canyon, on the Fox's studio set of "River of no return" and in the office of Look) the following days. Very satisfied with Milton's work, this first collaboration also marks the beginning of a lasting friendship.


Les six "séances" de la première collaboration entre Milton et Marilyn
The six "sessions" of the first collaboration between Milton and Marilyn

Cliquez sur les liens ci-dessous pour accéder aux posts:
Click on the links below to access the posts:

02/09/1953, Los Angeles - Mandolin par Milton Greene
Jour 1: "Mandoline" est la première séance qu'ils font ensemble
dans les studios du magazine Look
Day 1: "Mandolin" is the first session they do together
in the studios of Look magazine

> 02/09/1953, Los Angeles - Evening Dress par Milton Greene
Jour 1: "Evening Dress", deuxième séance, dans les studios de Look
Day 1: "Evening Dress", second session, in Look Studios

02/09/1953, Los Angeles - Nude par Milton Greene
Jour 1: "Nude" est la troisième séance, dans les studios de Look
Day 1: "Nude" is the third session, in Look Studios

1953-09-03-LA-Mandolin-052-1a 1953-09-LA-Evening_Dress-010-2a 1953-09-02-LA-Nude-022-1b 

> 03/09/1953, Los Angeles - Tree par Milton Greene
  Jour 2: "Tree" est une séance improvisée dans la nature
Day 2: "Tree" is an improvised session in nature

> 03/09/1953, Los Angeles - Rock par Milton Greene
Jour 2: "Rock", séance dans la nature
Day 2: "Rock", sitting in nature

1953-09-02-LA-Laurel_Canyon-Tree_Sitting-042-1 z-1953-09-03-LA-Rock-032-2a z-1953-09-03-LA-Rock-025-2a 

> Septembre 1953, Los Angeles - Candids par Milton Greene
Jours suivants: des instantanés pris en dehors des séances officielles
Next days: snapshots taken as an anside of official sessions

  1953-09-CA-California-Fox_studio_RONR-011-1a 1953-09-CA-California-look_office-012-1a 1953-09-CA-California-office-021-1a  


All photos are copyright and protected by their respective owners.  
copyright text by GinieLand. 

Posté par ginieland à 18:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,