13 février 2022

Happy Valentine's Day 2022

La Saint Valentin, fêtée le 14 février, est considérée dans de nombreux pays comme la fête des amoureux. L'emblème de cette fête célébrant l'amour est bien sûr le coeur. L'occasion de revenir sur les séances photos de Marilyn posant pour la Saint Valentin.

Valentine's Day, celebrated on February 14, is considered in many countries as the feast of lovers. The emblem of this feast celebrating love is of course the heart. The opportunity to come back to the photo shoots of Marilyn posing for Valentine's Day.


Marilyn Monroe: Pin-Up de coeur
Marilyn Monroe: Heart Pin-Up


 1948, Marilyn Monroe photographiée par Bruno Bernard
1948, Marilyn Monroe photographed by Bruno Bernard

MM_VALENTINE-1948-by_BB-1 


 1948, Marilyn Monroe photographiée par Douglas White
1948, Marilyn Monroe photographed by Douglas White

MM_VALENTINE-1948-by_DW-1 
MM_VALENTINE-1948-by_DW-02 


 1950/1951, Marilyn Monroe en cow-girl - photographe inconnu
1950/1951, Marilyn Monroe as a cowgirl - photographer unknown

MM_VALENTINE-1950-photo-2 
MM_VALENTINE-1950-photo-01 


1952, Marilyn Monroe photographiée par Art Adams
1952, Marilyn Monroe photographed by Art Adams

MM_VALENTINE-1952-by_AA-01 
MM_VALENTINE-1952-by_AA-02 
MM_VALENTINE-1952-by_AA-03 
MM_VALENTINE-1952-by_AA-04 


 Bonus


Mars 1946: Marilyn dessine un coeur sur le sable
photographies de Joe Jasgur

March 1946: Marilyn draws a heart on the sand - photographs by Joe Jasgur

MM_VALENTINE-1946-by_JJ-01 


1958: sur le tournage de Certains l'aiment chaud
Marilyn porte une robe du designer Orry-Kelly, avec un coeur au niveau de la fesse !

1958: on the set of Some Like It Hot
Marilyn wears a dress by designer Orry-Kelly, with a heart at the level of the buttocks !

MM_VALENTINE-1958-SLIH-01 
MM_VALENTINE-1958-SLIH-02 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

25/12/1946 - Photo dédicacée de Marilyn aux Goddard

Photographie dédicacée de Marilyn Monroe pour Grace Goddard et son mari Erwin Goddard, datée du 25 décembre 1946, le jour de Noël indiquant qu'elle offre cette photographie dédicacée en guise de cadeau de Noël.

Autographed photograph of Marilyn Monroe for Grace Goddard and her husband Erwin Goddard, dated December 25, 1946, Christmas Day indicating she is giving this autographed photograph as a Christmas gift.

1946-12-25-Autograph_to_goddards-1 

"To Grace and Daddy
Always Lovingly,
Norma Jeane
12/25/46
"

"A Grace et Papa
Toujours avec amour,
Norma Jeane
25/12/46
"


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Posté par ginieland à 12:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

Fin 1945, Lettre de Norma Jeane à Cathy Staub

Lettre de deux pages écrite par Norma Jeane (Marilyn Monroe) à son amie Cathy (Catherine) Staub, non datée - cette lettre a été écrite vers fin 1945, car la jeune Marilyn y parle de son congé de son travail d'inspectrice de parachutistes chez Radioplane et du retour de Jim Dougherty.

Two-page letter written by Norma Jeane (Marilyn Monroe) to her friend Cathy (Catherine) Staub, undated - this letter was written around the end of 1945, because young Marilyn talks about her leave from her job as a parachute inspector at Radioplane and of Jim Dougherty's return.

1945-12s-NJ_letter_to_cathy_staub-01a  1945-12s-NJ_letter_to_cathy_staub-01b  

Traduction de la lettre:
Jeudi.
Ma très chère Cathy,
merci pour ton petit mot doux, et pourquoi bien sûr je t'aime beaucoup ma chère, tu le sais. Si je semble parfois un peu négligente, c'est parce que je suis tellement occupée que je ne semble pas avoir le temps de rattraper ma correspondance, mais je promets qu'après cela, je ferai mieux, honnêtement je le ferai.
Jimmie est arrivé il y a environ trois semaines et tu peux imaginer à quel point j'étais ravie. Je souhaite seulement qu'il n'ait pas à repartir.
Jimmie et moi sommes allés à Big Bear Lake pendant une semaine et nous nous sommes bien amusés. J'espère que toi et Bud serez bientôt là parce que j'aimerais que vous le rencontriez tous les deux.
J'ai pris congé de Radioplane. Je te raconterai tout quand je te verrai chérie ou je t'écrirai plus tard. J'ai tellement de choses à faire que je ferais mieux de terminer pour l'instant mais j'écrirai bientôt.
Dis bonjour à Bud pour moi.
Avec amour,
Norma Jeane. 

Letter transcription:
Thursday.
My dearest Cathy,
thank you for your sweet little note, why of course I like you dear very much, you know that. If I seem a little neglectful at times its because I'm so busy I don't seem to have any time to catch up on my correspondence, but I promise after this, I shall, do better, honestly I will.
Jimmie arrived about three weeks ago and you can imagine how thrilled I was. I only wish he didn't have to go back.
Jimmie and I went up to Big Bear Lake for a week and had a grand time I hope you and Bud will be down soon because I would love for you both to meet him.
I've been on leave of absence from Radioplane. I shall tell you all about it when I see you honey or I shall write to you later. I have so many things I have to do so I had better close for now but I shall write soon.
Tell Bud Hello for me.
Love,
Norma Jeane.


source Lettre vendue aux enchères en 2019 par Profiles in History "Hollywood: A Collector's Ransom Auction 109"


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Posté par ginieland à 12:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

12 février 2022

Côté France Destins Brisés, 05/02/2022

2022-02-05-L5062 Côté France
Destins Brisés
n°7

pays: France
paru le 05/02/2022
prix: 3,90 €
titre couverture "MARILYN MONROE Les raisons de sa mort dévoilées !"
article de ? pages


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.

Posté par ginieland à 18:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 février 2022

26/05/1947, Lettre de Len Cormier à Marilyn

Lettre datée du 26 mai 1947, écrite par Len Cormier à Marilyn Monroe, à son adresse de "11348 Nebraska Avenue, West Los Angeles, California"; lettre de 5 pages en recto, sur du papier à lettres "SkyMail", postée de Sydney, en Australie, où se trouve Cormier.
Len Cormier était un jeune pilote de la Marine qui est sorti quelques temps avec Marilyn en 1946. Ils ont eu au moins deux rendez-vous: un où ils ont dansé au Tommy Dorsey's Casino Gardens à Santa Monica (en 1946), et un autre où il l'a emmenée voler dans son avion (le seul civil qu'il n'ait jamais embarqué dans un avion, se souviendra-t-il plus tard).

Dans sa lettre du camp d'entraînement, il écrit: "Je dois admettre que je ne garde pas ta photo avec moi tout le temps, car personne ne travaillerait si c'était le cas." Il raconte ses expériences avec les opérations aériennes et les voyages, et termine sa lettre par un message réfléchi sur la carrière de Marilyn: "Je croise toujours les doigts, en espérant que toutes les perçées du monde viennent à toi."

Letter dated May 26, 1947, written by Len Cormier to Marilyn Monroe, at her address of "11348 Nebraska Avenue, West Los Angeles, California"; 5-page letter recto, on "SkyMail" stationery, posted from Sydney, Australia, where Cormier is located.
Len Cormier was a young Navy pilot who dated Marilyn for a while in 1946. They had at least two dates: one where they danced at Tommy Dorsey's Casino Gardens in Santa Monica (in 1946), and one another where he took her flying in his plane (the only civilian he ever took up in plane, he later recalled).

In his letter from training camp, he writes, "I'll have to admit that I don't leave your picture out all the time, since nobody would get any work done if it were." He relays his experiences with flight operations and traveling, and ends his letter with a thoughtful message to his career-oriented friend: "I've still got my fingers crossed, hoping that all the breaks in the world come to you."

1947-05-26-letter_len_cormier_to_norma_jeane-1 

Traduction de la 1ère page:
Chère Marilyn,
Peut-être que tu ne m'as pas cru quand je t'ai dit à quel point j'étais lent à écrire - mais tu es probablement convaincue maintenant.
Même s'il y avait une faible excuse (n'était pas sûr de l'adresse). Je suis vraiment désolé.
Quelle grande nouvelle concernant ton dernier casting - bon - j'espère. Ce ne sera qu'une question de temps avec toi de toute façon - mais ce sera un bon essai. (C'est beaucoup d'entraînement pour appeler cela un essai, n'est-ce pas ?)
Je dois admettre que je ne laisse pas ta photo à côté de moi tout le temps, car personne ne travaillerait si c'était le cas. Chaque fois que quelqu'un la voit, c'est parti pour quelques sifflets bas et une salve de questions.

1st page transcript:
Dear Marilyn,
Maybe you didn't believe me when I told you how slow I was about writing - but you're probably convinced now. Even though there was a feeble excuse (wasn't sure of the address). I am very sorry.
What's the big news about your last test - good - I hope. It will just be a matter of time with you either way - but it will be a nice shortcut. (That's a lot of training to call a shortcut, isn't it ?)
I'll have to admit that I d'ont leave your picture out all of time, since nobody would get any work done if it were. Everytime everyone sees it, it's good for a couple of low whistles and a salvo of questions.


- Marilyn Monroe & Len Cormier -
1946 au
Tommy Dorseys Casino

1946-Len_Cormier-1 


source Lettre vendue aux enchères en 2018 par Bonhams "TCM Presents ... The Dark Side of Hollywood" 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Posté par ginieland à 20:02 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

Wallpaper Bob Beerman (1) - River of no return

wpbeerman 

> site wallpaperset


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.

Posté par ginieland à 18:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

art - Marilyn par Daekzu (Daniel Kordek)

daekzu-1 

daekzu-4 
daekzu-2  daekzu-3  daekzu-6 
daekzu-7 
daekzu-5  


> page deviantart daekzu


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.

Posté par ginieland à 17:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

06 février 2022

08/1944, Fête Radioplane - Marilyn élue "Reine de beauté"

En août 1944, Norma Jeane Dougherty participe à une soirée organisée par l'usine Radioplane où elle travaille. Elle est élue reine de beauté et remporte un "war bond" d'une valeur de 50 Dollars pour avoir fait une suggestion utile à la direction.
(un "war bond", très répandu aux Etats-Unis lors de la seconde guerre mondiale, sont des obligations de guerre c'est à dire des titres de créance obligataires dans le but de financer le pays en temps de guerre).

In August 1944, Norma Jeane Dougherty takes part in a party organized by the Radioplane factory where she works. She is elected Beauty Queen and wins a "war bond" worth 50 Dollars for making a useful suggestion to management.
(a "war bond", very common in the United States during the Second World War,
are debt securities issued by a government to finance military operations and other expenditure in times of war).

1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-010-1 


 L'événement fera l'objet d'un article dans la revue interne syndicale de l'usine: The Radioplane Static du 23 août 1944.

The event will be the subject of an article in the internal union magazine of the factory: The Radioplane Static of August 23, 1944.

1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-1 
1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-2  1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-3 
1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-4  1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-5 
1944-Norma_Jeane-Radioplane_beauty_contest-radioplane_static-6 

Shamrock Villa Scene
Gay RPA Union Party

During the early part of the evening, a halt was called and our Queen Norma Jeane Dougherty and her two attendants - Pearl Stersens and Jean Kirov - were surrounded to the mike by Art Shepro who presented the Queen with a beautiful floral coronet and a $50 War Bond. By that time the Army and Marines had the situation well in hand.

Au début de la soirée, une halte a été annoncée et notre reine Norma Jeane Dougherty et ses deux préposés - Pearl Stersens et Jean Kirov - ont été entourés au micro par Art Shepro qui a présenté à la reine une belle couronne florale et une obligation de guerre de 50 Dollars. À ce moment-là, l'armée et les marines avaient la situation bien en main.


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Posté par ginieland à 14:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

Tag Marilyn 25

tag-mmdedienes 

Posté par ginieland à 14:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,