22 avril 2008
photo inédite Norma Jean
Photo inédite de Marilyn Monroe bébé - environ 1930
Descriptif de la photo:
Un charmant instantanée noir et blanc de la jeune Norma Jeane qui semble avoir 3 ou 4 ans. Prise par Julian Arnold Smith qui était figurant dans des films à Hollywood et qui connaissait des parents adoptifs de Marilyn, cette photo est accompagnée d'une lettre d'authenticité du petit fils de Smith qui explique notamment que "cette photo a été prise par mon grand père Julian Arnold Smith après qu'elle (Norma Jeane) ait courue avec le tuyau d'arrosage dans la maison (de Smith) quand y elle venait pour jouer avec mon père Julian Jack Smith... Après que Norma Jean déménagea, mon père ne la vit qu'une fois et cela, alors qu'il était devenu policier et devint ami avec le premier mari de Norma Jean qui était aussi officier de police... Mon grand père vit par la suite plusieurs fois Marilyn à différentes périodes, aux Studios d'Hollywood... Marilyn s'assura qu'il recoive autant d'engagements (comme figurant dans "La Rivière Sans Retour") que possible... Mon grand père était placé juste à la droite de l'épaule droite de Marilyn et son visage entier fut filmé dans un plan, où il se trouvait au milieu de trois cowboys assis au bar".
Comme bon nombre jamais publiées, cette photo rare est accompagnée de deux captures du film "La Rivière Sans Retour" montrant Smith derrière Marilyn de même que deux photocopies du père et du fils qui connaissaient Marilyn bébé puis star de cinéma.
En Anglais / In English:
MARILYN MONROE UNPUBLISHED BABY PHOTOGRAPH - Circa 1930
A darling black and white snapshot of a young Norma Jeane who appears to be three or four years-old. Taken by Julian Arnold Smith who was an extra in Hollywood films and who knew one of Marilyn's early guardians, this photograph comes with a letter of authenticity from Smith's grandson who explains in part (this) was shot by my grandfather Julian Arnold Smith after she (Norma Jeane) ran through the sprinkler system at his house when she came over to play with my father Julian Jack Smith...After Norma Jean moved, my father only saw her one other time and that's when he was on the police force and became friends with Norma Jean's first husband who was also a police officer...My grandfather did see Marilyn Monroe at various times at the studio lot...Marilyn made sure he got as much exposure (as an extra in "River of No Return") as possible...My grandfather was placed just to the right of Marilyn's right shoulder and he was given a full face shot as the one in the middle of three cowboys (who) sat at the bar. Most likely never published, this rare photograph also comes with two snapshots taken from a video of "River of No Return" showing Smith behind Marilyn as well as two photocopied images of both father and son who knew Marilyn as a baby and as a movie star.
N.B - Mon Avis:
J'ai du mal à reconnaître Marilyn sur cette photo, est-ce véritablement elle ?!... Bien que la source semble sûre, il se peut aussi qu'il s'agisse d'une erreur [consciente ou non: eh oui, Marilyn est un nom qui rapporte beaucoup d'argent, alors vendre des photos d'elle sur des sites d'enchères, les prix atteignent souvent des sommes faramineuses !).