05 décembre 2015

Sacha Distel: Personnalités

Vidéo et Paroles
de la chanson
Personnalités
interprétée par
Sacha Distel

>> Video

Aïe, aïe, aïe, ma mère a décidé
De me marier,
Moi, me marier ?
J'n'étais pas décidé,
Je n'y pensais plus,
Quand un jour, tout émue,
Elle me dit :
J'ai trouvé dans le journal
Le parti idéal

Elle a le... de Juliette Gréco,
La... de Brigitte Bardot,
Les... d'Mylène Demongeot,
Le... de la Môme Moineau,
La... de Greta Garbo,
Les... d'Marilyn Monroe,
J'avais pris de l'élégance
Et surtout, et surtout,
Elle est tout innocence,
C'est la femme de ta vie,
J'lui ai déjà écrit

Aïe, aïe, aïe,
Aïe, aïe, aïe,
Aïe, aïe, aïe, le lendemain matin,
Elle était déjà là,
Quand elle a sonné,
J'avais le cœur serré,
J'pensais : les copains
Vont être un peu soufflés,
Si véritablement cette fille-là
Est aussi bien que ça, mais

Elle avait le... de Gabriello,
La... de Marlon Brando,
Les... de Gilbert Bécaud,
Le... d'Dario Moreno,
La... de Victor Hugo,
Les... de Luis Mariano,
Je m'suis sauvé à toute allure,
J'vous jure, j'vous jure,
Qu'on ne m'y reprendra pas
Et quand j'me marierai,
Moi, je choisirai
(Oh, dis, Sacha, moi, je sais,
Une fille qui a le...)
Ça, m'est bien égal,
(Oui, mais, a la...)
Hum, je m'en fiche pas mal,
(Oui, mais, qui a les...)
Hum, complètement égal,
Mais dans son cœur tant de tendresse,
Pour aimer, être aimé,
Et vivre près de moi,
Le bonheur ici-bas
N'est pas du ci-né-ma !


>> Bonus Infos 

sacha_distel  Ecrite par Harold Logan, Lloyd Price et Maurice Tézé, la chanson, enregistrée avec Claude Bolling Et Son Orchestre, sort en 45 Tours en 1959

Posté par ginieland à 19:13 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,


16 janvier 2015

Patrica Kaas: Mademoiselle chante le blues

Vidéo et Paroles
de la chanson
Mademoiselle chante le blues
interprétée par
Patricia Kaas

Y'en a qui élevent des gosses au fond d'un HLM
Y'en a qui roulent leur bosse du Brésil en Ukraine
Y'en a qui font la noce du côté d'Angoulême
et y'en a même, même
qui milit' dans la rue avec tract et banderoles
qui mélangent vie en rose et image d'Epinal
qui veulent se faire du bien sans jamais s'faire du mal

Mademoiselle chante le blues
soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues

Y'en a huit heures par jours qui tapent sur des machines
y'en a qui font la cour, masculines, féminines
y'en a qui lèchent les bottes comme on lèche les vitrines
et y'en a même, même

qui font du cinéma
qu'on appelle Marilyn
mais Marylin Dubois
s'ra jamais Norma Jean
faut pas croire que l'talent c'est tout ce qu'on s'imagine

Mademoiselle chante le blues
soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues
elle a du gospel dans la voix
elle y croit

Y'en a qui s'font docteur
avocate, pharmacienne
y'en a qui ont tout dit quand elles ont dis je t'aime
y'en a qui sont vieille fille du côté d'Angoulême
et y'en a même, même
qui jouent femmes libérées ptit joint et gardénal
qui mélangent vie en rose et image d'Epinal
qui veulent se faire du bien sans jamais s'faire du mal

Mademoiselle chante le blues
soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues


 >> Bonus Infos 

  • patriciakaas  La chanson fait partie du premier album de Patricia Kaas intitulé "Mademoiselle chante" sorti en novembre 1988, et pour lequel ont collaboré Didier Barbelivien et François Bernheim. Le titre "Mademoiselle chante le blues" est le premier extrait de l'album, disponible en avril 1987. Didier Barbelivien l'avait écrit déjà depuis un moment, ayant proposé d'abord la chanson à Nicoletta, qui souhaitait que le texte soit modifié. Quand François Bernheim présente Patricia Kaas à Didier Barbelivien, ce dernier lui propose alors la chanson. Elle sera le premier grand succès de la chanteuse et le titre remportera le prix Charles Cros. 

Posté par ginieland à 21:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

25 mai 2014

Claude François: Cette année là

Vidéo et Paroles
de la chanson
Cette année là
interprétée par
Claude François

>> Video

Cette année-là
Je chantais pour la premiere fois
Le public ne me connaissait pas
Quelle année cette annee-là

Cette année-là
Le rock'n'roll venait d'ouvrir ses ailes
Et dans mon coin je chantais belle, belle, belle
Et le public aimait ça

Déjà, les Beatles étaient quatre garçons dans le vent
Et moi, ma chanson disait marche tout droit

Cette année-là
Quelle joie d'être l'idole des jeunes
Pour des fans qui cassaient les fauteuils
Plus j'y pense et moins j'oublie

J'ai découvert mon premier, mon dernier amour
Le seul, le grand, l'unique et pour toujours le public

Cette année-là
Dans le ciel passait une musique
Un oiseau qu'on appelait Spoutnik
Quelle année cette année-là

C'est là, qu'on a dit adieu à Marilyn, au cœur d'or
Tandis que West Side battait tous les records

Cette année-là
Les guitares tiraient sur les violons
On croyait qu'une révolution arrivait
Cette année-là

C'était hier, mais aujourd'hui rien n'a changé
C'est le même métier qui ce soir recommence encore

C'était l'année soixante deux
C'était l'année soixante deux
C'était l'année soixante deux
C'était l'année soixante deux


>> Bonus Infos 

  • La chanson sort en 45 Tours en mai 1976 et figure en face-B du titre "La Solitude, c'est après"; elle fait partie de l'album 33 Tours "Le Vagabond" sorti en décembre 1976. Claude François en a aussi chanté une version italienne (Quell' anno la) la même année.

claude-francois-cette-annee-la claude-francois-le_vagabond 

  • Il s'agit d'une reprise du tube de Frankie Valli & The Four Seasons, "December, 1963 (Oh, What a Night)", sorti en 1975 où les paroles sont de Judy Parker et la musique de Bob Gaudio.

  • Alors que la chanson originale évoque une nuit de l'année 1963, celle de Claude François évoque une année entière, mais paradoxalement c'est 1962. Les paroles en français ont été écrites par Eddy Marnay, avec des références à la propre histoire de Claude François (sa rencontre avec son public ; son premier succès 'Belles, belles, belles' ; sa chanson 'Marche tout droit' pourtant sortie en février 1963), mais aussi d'autres faits internationaux qui se sont produits en 1962:
    - le premier 45 tours des Beatles, 'Love Me Do', sorti le 5 octobre 1962 ;
    - le lancement des satellites Spoutnik entre 1957 et 1961 (contrairement à ce que dit la chanson, c'est Spoutnik 1 qui émettait une musique, en 1957) ;
    - le décès de Marilyn Monroe, le 5 août 1962 ;
    - la sortie du film musical 'West Side Story' en France.
  •  La chanson a été samplée par Yannick en 2000, sous le titre 'Ces soirées-là' qui parlent cette fois-ci des soirées en discothèques.

Posté par ginieland à 19:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 mai 2014

Gérard Lenorman: Michèle

Vidéo et Paroles
de la chanson
Michèle
interprétée par
Gérard Lenorman

>> Video

Tu avais à peine quinze ans
Tes cheveux portaient des rubans
Tu habitais tout près
Du Grand Palais
Je t´appelais le matin
Et ensemble, on prenait le train
Pour aller, au lycée.

Michèle, assis près de toi
Moi, j´attendais la récré
Pour aller au café
Boire un chocolat
Et puis t´embrasser

Un jour tu as eu dix-sept ans
Tes cheveux volaient dans le vent
Et souvent tu chantais :
Oh! Yesterday!
Les jeudis après-midi
On allait au cinéma gris
Voir les films, de Marilyn

Michèle, un soir en décembre
La neige tombait sur les toits
Nous étions toi et moi
Endormis ensemble
Pour la première fois.

Le temps a passé doucement
Et déchu le Prince Charmant
Qui t´offrait des voyages
Dans ses nuages
On m´a dit que tu t´es mariée
En avril au printemps dernier
Que tu vis, à Paris.

Michèle, c´est bien loin tout ça
Les rues, les cafés joyeux
Mêmes les trains de banlieue
Se moquent de toi, se moquent de moi

Michèle, c´est bien loin tout ça
Les rues, les cafés joyeux
Mêmes les trains de banlieue
Se moquent de toi, se moquent de moi....
Se moquent de moi!


>> Bonus Infos 

michele_lenormanLa chanson sort en 45 Tours en 1976 et fait partie de l'album "Drôles de chansons" en 1976. Ce n'est pas une chanson hommage consacrée à Marilyn, mais elle y est évoquée: Lenorman fait référence ici à la nostalgie de son amour d'adolescence "Michèle", avec qui il allait au cinéma voir "les films de Marilyn". La chanson, qui a connu un grand succès lors de sa sortie, fait partie aujourd'hui des standards de la chanson française et est toujours incluse dans le répertoire de chant de Lenorman.

Posté par ginieland à 13:41 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 avril 2014

Pharrell Williams: Marilyn Monroe

Vidéo et Paroles
de la chanson
Marilyn Monroe
interprétée par
Pharrell Williams

>> Video

[Intro]
Different

This one goes out to all the lovers
What can we do? We're helpless romantics
We can not help who we're attracted to
So let's all dance, and elevate each other

[Refrain]
Dear diary, it's happenin' again
This energy, like I'm 'bout to win
I just close my eyes and visions appear
She's everything I want, and it's crystal clear
Not even Marilyn Monroe
Queen Cleopatra please
Not even Joan of Arc
That don't mean nothin' to me
I just want a different girl
Girl, girl, girl, girl
Girl, girl, can't another good boy keep it this thorough

Why, why do I have to lie?
Pretend, make believe or hide her?
When I love what I've described
But then again, I don't need no adjectives for this girl

[Refrain x2]

[Bridge]
What's wrong with that?
What's wrong with that? Yeah
What's wrong with that?

[Interlude: Kelly Osbourne]
In honor of the groove and all who's surrendered to it
We say thank you, and we take it back

We're so hard, I was so hard that they can't chew
Then my lucky star, I guess you came from behind the moon
I put my arms around her, and I promise not to abuse you
Since now I found you, why the hell would I want to lose you ?


>> Bonus Infos 

Pharrell_Williams-MMLa chanson est le deuxième single, sorti le 10 mars 2014, extraite du deuxième album studio de Pharrell Williams intitulé "Girl" et fait d'ailleurs l'ouverture de l'album. Elle contient la voix de Kelly Osbourne, fille de Ozzy Osbourne, connue en tant que vedette de la télé réalité pour avoir été filmée pendant son adolescence avec sa famille; mas Kelly, aussi chanteuse, porte une grande admiration envers Marilyn Monroe.
La chanson a été écrite par Pharrell, bien que l'orchestration en introduction ait été composée et écrite par la violoniste Ann Marie Calhoun.

Posté par ginieland à 17:32 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,


16 février 2014

Nicolas Peyrac: Marilyn

Vidéo et Paroles
de la chanson
Marilyn
interprétée par
Nicolas Peyrac

>> Video

Tu posais nue de dos pour des calendriers,
Tu faisais des photos mais rêvais de danser,
Petite poupée blonde aux cheveux décoiffés,
Tu t´en venais de l´ombre et rêvais de gagner
Le soleil, le soleil.

Et les hommes se mirent à te désirer
Pour un de tes sourires, pour une nuit de volée,
Ils te bâtirent un jour un palais de papier
Marilyn, que t´ont-ils fait ?

Et Monsieur Cinéma se foutait bien de toi,
Il te faisait Diva mais tu n´étais que toi,
Une gosse perdue au coeur de ses studios
Où les coeurs se sont tus à force de sanglots
Au soleil, au soleil.

Et les femmes se mirent à te détester,
Tu devenais l´objet que voulaient posséder
Les hommes enchaînés rêvant de liberté
Marilyn, que t´ont-ils fait ?

On dit qu´un Président t´avait téléphoné,
Qu´il était ton amant depuis quelques années,
On disait tout de toi, on en avait tant dit,
Qu´ils ne surent pas pourquoi tu t´étais endormie
Au soleil, au soleil.

Et moi qui t´ignorais, je te connais si bien,
Que je te dis bravo, n´oublie pas que demain,
On reviendra te voir mais repose-toi bien,
Marilyn, Marilyn a trop dansé.

Et moi qui t´ignorais, je te connais si bien,
Que je te dis bravo, n´oublie pas que demain,
On reviendra te voir, mais repose-toi bien,
Marilyn a trop dansé
A trop dansé
Marilyn.


>> Bonus Infos

nicolas_peyracLa chanson est écrite et composée par Nicolas Peyrac et extraite de son troisième album studio "Quand pleure la petite fille" sorti en 1976, sorti en 33 tours:
FACE A
-1- Quand pleure la petite fille - 3'38
-2- Marilyn - 2'45
-3- Voila ma vie Maria - 5'17
-4- Habanera - 4'33
-5- Pour mon anniversaire - 4'10
FACE B
-1- Comment t'appelles-tu - 4'50
-2- Voyage en ballon - 3'50
-3- Comme font les ruisseaux et les rivieres - 3'03
-4- Ailleurs si j'y suis - 3'30
-5- Il suffirait - 6'30

Posté par ginieland à 17:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

09 février 2014

Claude Nougaro: Chanson pour Marilyn

Vidéo et Paroles
de la chanson
Chanson pour Marilyn
interprétée par
Claude Nougaro

>> Video 

Marilyn, Marilyn

Quel est le film, le scénario
Qu´il te faut tourner de nouveau
Et dans quel néant s´illumine
Le néon de ton nom, Marilyn

Avais-tu donc le cœur si las
Que tu préfères l´au-delà
A l´eau si bleue de ta piscine
O Marilyn, Marilyn

Le talent payé à prix d´or
La beauté en technicolor
Et le soleil californien
Non, tout cela ne sert à rien
Quand on voit l´envers du décor

Ça tourne mal, ça tourne court
Nos rêves, nos joies, nos amours
L´espoir comme un vieux magazine
A glissé de tes doigts, Marilyn

Nos vies ne sont qu´un bout d´essai
Pour qui, pourquoi, Dieu seul le sait
Toi qui connais la fin du film
Dis Marilyn, est-ce un baiser

Dis Marilyn, est-ce un baiser ?


>> Bonus Infos

claude_nougaro-jesuissousLa chanson est écrite et composée par Claude Nougaro et extraite de son troisième album studio "Je suis sous..." sorti en 1964. Elle figure en Face-B du titre "Pauvre Nougaro" sorti en 45 Tours.

claude_nougaro-1 claude_nougaro-2 

Posté par ginieland à 18:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15 janvier 2014

Jane Birkin : Norma Jean Baker

Vidéo et Paroles
de la chanson
Norma Jean Baker
interprétée par
Jane Birkin

>> Video (montage)

Norma Jean Baker
One two three o five
Norma Jean Baker
Fifth Helena Drive
Norma Jean Baker
Qui sait maintenant où elle est
Peut-être plus à L.A.

Norma Jean Baker
Nue en diagonale
Norma Jean Baker
Cinquante nembutal
Norma Jean Baker
D'après le rapport de l'attorney
Chef du district d' L.A.

Norma Jean Baker
Quelque chose est anormal
Normal Jean Baker
Téléphone à main droite
Norma Jean Baker
Il est possible qu'elle ait
Voulu appeler L.A.

Norma Jean Baker (x 2)

Norma Jean Baker
Cinq août soixante-deux
Norma Jean Baker
Trois heures quarante-deux
Norma Jean Baker
On l'emmène sans délai
A la morgue d' L.A.

Norma Jean Baker
Plus belle que la Divine
Norma Jean Baker
Monroe Marilyn
Norma Jean Baker
Qui sait maintenant où elle est
Peut-être plus à L.A.

Norma Jean Baker (x 6)


>> Bonus Infos

jane_baby_aloneLa chanson est écrite et composée par Serge Gainsbourg et extraite de l'album de Jane Birkin "Baby Alone in Babylone" sorti en octobre 1983. Il s'agit du premier album réalisé après la rupture du couple mythique qui a marqué les années 1970s. Le thème de la séparation sentimentale est omniprésent sur l'album; de même que le thème récurrent du désespoir, notamment par la figure de l'actrice au destin tragique (Marilyn Monroe exprimée par son vrai nom Norma Jean Baker).

Posté par ginieland à 17:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

22 octobre 2013

Elton John: Candle in the wind

Vidéo et Paroles
de la chanson
Candle in the wind
interprétée par
Elton John

>> Video (montage)

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled

They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
Goodbye Norma Jean
From the young man in the 22nd row
Who sees you as something more than sexual
More than just our Marilyn Monroe

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

candleinthewind-by_lolie


>> Bonus Infos

  • goodbyeyellowLa chanson, écrite par Bernie Taupin et composée par Elton John, est dédiée à Marilyn Monroe. Elle se trouve dans l'album Goodbye Yellow Brick Road, d'Elton John, sorti en 1973. Il y dresse un portrait compatissant de la vie de Marilyn Monroe.
    Bernie Taupin a déclaré que la chanson évoque "l'idée de la gloire ou de la jeunesse ou de quelqu'un dont la vie est écourtée dans la fleur de l'âge. Cette chanson aurait pu être pour James Dean, pour Montgomery Clift, pour Jim Morrison... comment nous faisons de la mort quelque chose de glamour, comment nous immortalisons les gens."
    Le single atteignit la 7ème place des meilleures ventes au Royaume-Uni et sa version live la 6ème place aux États-Unis. Cette version est considérée par le Magazine Rolling Stone comme la 347ème plus grande chanson de tous les temps (classement établi en 2003).

Candle_In_The_Wind_by_Elton_John4 Candle_In_The_Wind_by_Elton_John2 
Candle_In_The_Wind_by_Elton_John3 Candle_In_The_Wind_by_Elton_John

> Version duo Eton John / Olivia Newton-John - 1980

  • Le 7 avril 1990, Elton John dédie cette chanson à son ami Ryan White, atteint du SIDA, un jour avant la mort de ce dernier.

  • Candle_In_The_Wind_by_Elton_John_dianaAprès le décès de la princesse Diana, survenue le 31 août 1997, Elton John chante cette chanson aux funérailles de la princesse le 6 septembre 1997 à l'abbaye de Westmister à Londres, rassemblant près de 3 millions de personnes à Londres, et retransmis en direct sur de nombreuses chaînes de télévisions à travers le monde. Il réenregistre la chanson (remplacant les premiers mots "Goddbye Norma Jean" par "Goodbye England's Rose") et la sort en single pour rendre hommage à Diana: cette version accéde à la place numéro 1 dans de nombreux pays, atteignant un succès bien plus important que la version originale.

> Eton John aux funérailles de la princesse Diana

Posté par ginieland à 12:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

23 juillet 2011

Vanessa Paradis: Marilyn et John

 Vidéo et Paroles
de la chanson
Marilyn et John
interprétée par
Vanessa Paradis

>> Video Clip

Marilyn peint sa bouche.
Elle pense à John,
Rien qu'à John.
Un sourire, puis un soupir,
Elle fredonne une... chanson

Ni triste, ni gaie,
Entre deux, trois... interviews
Et du swing qui mousse.
Dans son bain, c'est fou,
Marilyn chante son nom.
Elle s'invente des chansons
Sur le mariage d'une étoile et d'un lion.

Marilyn, Marilyn, amoureuse...
Elle appelle John... John.
De secrétaires en ministères,
Au téléphone, elle attend.
C'est un amour mystère,
Un secret d'état :
Marilyn change sa voix.
Elle s'invente des prénoms
Et le mariage d'une étoile et d'un lion.

Marilyn, amoureuse...
C'est l'histoire d'une étoile et d'un lion.

Elle s'invente des chansons
Sur le mariage d'une étoile et d'un lion.
Elle s'invente des chansons
Sur le mariage d'une étoile et d'un lion.


 >> Bonus Infos

  • Marilyn et John est le troisième single de Vanessa Paradis. Il est sorti à la fin du printemps 1988 en 2ème extrait de l'album M & J.

Vanessa_Paradis_Marilyn_et_John Vanessa_Paradis_M_J_album
Le single Marilyn et John (45 Tours) et l'album M&J

  • Marilyn et John fait référence à la relation amoureuse entre Marilyn Monroe et John F. Kennedy. Depuis son plus jeune âge, Vanessa est fan de l'actrice américaine: « Franck Langolff a d’abord écrit la musique. Ensuite j’ai travaillé dessus avec la voix sans m’attendre à ce que les paroles parlent de Marilyn. Plus tard, Etienne Roda-Gil est arrivé en studio avec le texte. Il l’a fait lire à tout le monde et j’ai vu un sourire sur chaque visage. Je me disais « Qu’est-ce qui se passe ? ». Alors j’ai lu et au premier mot, ‘Marilyn’, j’avais déjà les yeux qui pétillaient. C’était un beau cadeau... ». Extrait d'une interview de Vanessa Paradis dans le magazine Cool daté de novembre 1988.

  • La chanson a été envoyée en avril 1988 aux radios mais le disque n'est sorti que début juin, pour concorder avec la sortie de l'album M & J, le 13 juin.

  • Suite au succès mondial de Joe le taxi la même année, le 45 tours de Marilyn et John sort dans toute l'Europe pendant l'été puis au Japon et au Canada à la rentrée. Il connait un gros succès.

  • Le titre a été enregistrée dans deux versions: en français et en anglais.

Posté par ginieland à 13:20 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,