06/1937, Los Angeles - Photo école Vine Street
Portrait de la classe 5ème niveau de Norma Jeane vers juin 1937
de l'école Vine Street School, 6611 Selma Avenue, Hollywood
Portrait of Norma Jeane's 5th grade class - circa June 1937
from Vine Street School, 6611 Selma Avenue, Hollywood
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
1937, Los Angeles - Norma Jeane avec Grace et des amies
En octobre 1937, Grace McKee (devenue Mme Grace Goddard en 1935), amie de la mère de Marilyn, prend Norma Jeane (Marilyn Monroe) chez elle: elle vit avec son époux Doc Goddard et les enfants de celui-ci, Eleonore 'Bebe' Goddard (née en 1926 comme Marilyn), John Frederick (né en 1928) et Nona Josephine (née en 1930). Ils vivent alors à Los Angeles, au 3107 Barbara Court, puis à Nebraska avenue.
In October 1937, Grace McKee (became Mrs. Grace Goddard in 1935), friend of Marilyn's mother, takes Norma Jeane (Marilyn Monroe) into her home: she lives with her husband Doc Goddard and his children, Eleonore 'Bebe ' Goddard (born in 1926 as Marilyn), John Frederick (born in 1928) and Nona Josephine (born in 1930). They then live in Los Angeles, at 3107 Barbara Court, and in Nebraska avenue.
Norma Jeane avec Grace McKee
Norma Jeane with Grace McKee
et des copines avec un gâteau d'anniversaire
and friends with a birthday cake
il est possible que la petite fille qui tient le gâteau d'anniversaire
soit l'aînée de la famille Howell, des voisins de Grace
it is possible that the little girl holding the birthday cake
is the eldest daughter of the Howell family, Grace's neighbors
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.