Ces stars qui se prennent pour Marilyn !
Ces stars qui se prennent pour Marilyn !
publié le 13/09/2013
en ligne sur femme.planet.fr
Difficile de faire plus glamour et sexy que Marilyn Monroe ! Véritable icône des années 50 et 60, l'actrice américaine continuer de faire rêver, y compris les stars. Mais n'est pas Marilyn qui veut. Qu'il s'agisse de l'incarner au cinéma ou de briller sur les tapis rouges, nombreuses sont les célébrités qui ont tenté de l'imiter. Pour le meilleur et pour le pire.
Choucroute blonde platine, bouche rouge, oeil de biche...
Paris Hilton n'a rien oublié mais est loin d'être aussi sexy que la vraie Marilyn.
Madonna en couverture de son album Bedtime Stories en 1994.
Michelle Williams dans le film My week with Marilyn.
Poppy Montgomery en Marilyn dans la série Blonde.
Christina Aguilera ou sa version tapis rouge de Marilyn.
Katharine McPhee en Marilyn dans la série Smash.
Sophie Quinton en Marilyn dans le film Poupoupidou.
Gwen Stefani et son look très Marilyn.
Marie Claire South Africa October 2012
L'édition Sud-Africaine du magazine Marie Claire d'octobre 2012, consacrait un article de 6 pages sur des célébrités qui se sont mises dans la peau de Marilyn: Jeanne Triplehorn, Britney Spears, Michelle Williams, Mena Suvari, Christina Aguilera, Eva Herzigova, Anna Nicole Smith.
Les stars qui se prennent pour Marilyn Monroe
Les stars qui se prennent pour Marilyn Monroe
Article publié le 16/03/2012
en ligne sur grazia.fr
Cinquante ans après sa disparition, Marilyn Monroe n'a rien perdu de son aura. L'icône blonde continue d'inspirer et ne cesse d'être imitée. Mais il ne suffit pas d'avoir les cheveux blonds platine et un grain de beauté pour lui ressembler... Nombre de stars (et de starlettes) ont tenté de l'imiter, parfois pour le meilleur, parfois pour le pire. Diaporama.
Michelle Williams est la dernière actrice à interpréter Marilyn Monroe sur grand écran dans My week with Marilyn de Simon Curtis. Un rôle qui lui a valu un Golden Globe de la meilleure actrice dans une comédie et une nomination aux Oscars. La comédienne se fit fan de l'icône blonde depuis sa plus tendre enfance et elle a travaillé dur pour lui faire honneur.
C'est lors du 100e épisode de Gossip Girl que Serena / Blake Lively se retrouve transformer en Marilyn. Entourée de tous les boys de l'Upper East Side, elle reprend (en play-back) Diamonds are a girl's best friend du film Les hommes préfèrent les blondes.
Une séquence "rêve" dans laquelle apparaît aussi sa copine Blair : l'occasion pour elle de se prendre pour une autre icône du cinéma hollywoodien, Audrey Hepburn.
Paris Hilton est obsédée par Marilyn et elle n'est sans doute pas loin de penser qu'elle est sa réincarnation. Pour la campagne pub de son parfum, Tease, elle était apparue plus "poupoupidou" que jamais.
En 2008, Lindsay Lohan, encore plus obsédée par Marilyn Monroe que Paris Hilton, avait recréé pour le New York Mag l'ultime séance photos de Marilyn Monroe avec le même photographe derrière l'appareil, Bert Stern. Une illusion quasi parfaite. Deux ans plus tard, LiLo se transformait à nouveau en miss Monroe et rejouait la fameuse scène de Sept ans de réflexion pour les besoins d'Underground Comedy 2010 (dont on peut voir la bande-annonce à défaut du film en lui-même...). Lindsay a filmé cette scène à peine sortie de prison : sur sa cheville, on peut d'ailleurs apercevoir son bracelet électronique de délinquante en liberté surveillée.
Marilyn Monroe, c'est le déguisement choisi par Renee (Vanessa Williams) dans l'épisode spécial Halloween de septième saison de Desperate Housewives. Elle aura même l'occasion de chanter "happy birthday mister president" au cours de la soirée. Une réussite ? Presque. Son idée de costume est tellement peu originale que son voisin, Lee (Kevin Rahm), a eu exactement la même !
Christian Troy face à Joyce et Sharon, clones de Marilyn... Il est chirurgien esthétique, pas mal de sa personne et n'a qu'à cligner des yeux pour mettre une fille dans son lit. Forcément, on se doute de la façon dont l'épisode va se finir : avec les deux dans son lit.
Pour incarner les deux Marilyn, il y a d'abord Merilee Brasch (Sharon) mais il y a surtout la comédienne Susan Griffiths (Joyce) : elle est la plus célèbre des "interprètes" de Marilyn Monroe, et ne vit d'ailleurs que de ce rôle. Elle l'a jouée à maintes reprises sur le petit écran (Quoi de neuf docteur ?, Code Quantum, The Defenders) et même dans Pulp Fiction de Quentin Tarantino. C'est elle aussi qui la joue dans une vidéo réalisée par David La Chapelle sur la chanson Candle in the wind d'Elton John (rappelons que c'est Marilyn l'héroïne originelle de la chanson, et non pas Lady Diana)
"Royal Desire" (désir royal), c'est le nom du parfum créé par Christina Aguilera. Et comme Paris, la chanteuse n'a pas trouvé mieux que de se la jouer Marilyn pour en faire sa promotion.
Kelly Osbourne pense elle aussi être la réincarnation de Marilyn Monroe... L'image de fond qu'elle a choisie pour illustrer son compte Twitter nous rappelle vaguement l'une des photos les plus mémorables de Marilyn immortalisée dans son lit par Douglas Kirkland .
Jennifer Lopez s'est transformée en Marilyn le temps de souhaiter un "Happy Birthday" à son ami George Lopez : une jolie surprise que l'animateur a découverte sur le plateau de son talk-show .
C'est dans le clip de son tube 2 Hearts , sorti en 2007, que la chanteuse australienne Kylie Minogue se la joue Marilyn à la fois rock et sexy.
La brune Penélope s'est métamorphosée en blonde Marilyn pour le film Étreintes brisées, de Pedro Almodovar. Elle y interprète également d'autres stars hollywoodiennes, dont Audrey Hepburn et Gene Tierney.
10 fois Marilyn
10 Fois Marilyn
Publié le 13/01/2011,
en ligne sur gqmagazine.fr
1/10
Sophie Quinton
La plus française
Elle est à l'affiche de Poupoupidou de Gérald Hustache-Mathieu, où elle joue une miss météo du Jura mystérieusement disparue. Encore plus mystérieux : elle croyait être la réincarnation de Marilyn. Jean-Paul Rouve mène l'enquête à Mouthe, la ville la plus froide de France.
2/10
Angelina Jolie
La plus inattendue…
… au point qu’Angelina ne devrait finalement pas interpréter l’icône, malgré la rumeur née d’une déclaration d’Andrew O’Hagan, l’auteur de Vie et opinions de Maf le chien et de son amie Marilyn Monroe (Christian Bourgois)qui avait annoncé qu’elle serait de l’adaptation de son livre, aux côtés de George Clooney. Rien que ça.
3/10
Naomie Watts
La plus chic
L’actrice australienne sera de la nouvelle adaptation de Blonde de Joyce Carol Oates, qui avait auparavant connu les honneurs de la télévision. Naomi consentira t’elle à prendre quelques kilos pour adopter les courbes sexy de son personnage ?
4/10
Scarlett Johansson
La plus glamour
L’héroïne de Lost In Translation est peut-être l’actrice qui ravive le mieux le glamour à la Monroe, avec ses courbes voluptueuses et ce pouvoir érotique paradoxal, car à la fois provoquant jusqu’à l’indécence et à la fois totalement innocent. Ce que la campagne publicitaire pour Dolce & Gabbana saisit parfaitement.
5/10
Lindsay Lohan
La plus dénudée
L’ex it-girl qui enchaîne les unes des tabloïds anglais comme des petits pains et a trouvé le temps, entre deux cure de désintox, de poser pour une série de photos inspirée de The Last Sitting, série de nus réalisée par Bert Stern, six semaines seulement avant la mort de Marilyn.
6/10
Michelle Williams
La plus sage
L’actrice mimi de la série Dawson devra faire oublier son air d’éternelle adolescente boudeuse pour gagner en féminité pulpeuse dans My Week With Marilyn, qui devrait voir le jour sur les écrans en 2011.
7/10
Christina Aguilera
La plus MTV
Christina Aguilera a choisi de jouer à la poupée Marilyn à l’occasion de la sortie de son nouvel album. Malgré la blondeur platine et un maquillage à la truelle, difficile de lui concéder la moindre ressemblance avec l’icône hollywoodienne.
8/10
Poppy Montgomery
La plus improbable
L’agent Samantha Spade de FBI portés disparus a interprété Marilyn dans un téléfilm de 2001 adapté du récit de Joyce Carol Oates Blonde. Aussi crédible que si Jack Malone se muait en Marlon Brando.
9/10
Samantha Morton
La plus trash
Samantha Morton n’incarne pas à proprement parler Marilyn, mais son sosie, dans le film d’Harmony Korine (le scénariste prodige de Kids et réalisateur de Gummo) Mister Lonely, où elle côtoie le gratin des sosies internationaux, réunis dans un village écossais vaguement coupé du monde et de la réalité.
10/10
Ashley Judd
La plus nature
La petite amie de De Niro dans Heat a joué l’héroïne de Some Like it Hot à la télé dans Norma Jean & Marilyn. Pour incarner les deux phases de la vie de l’actrice, les producteurs ont choisi deux actrices, Ashley étant Norma (Jean Baker), la Marilyn d’avant la transformation - Mira Sorvino (la Maudite Aphrodite de Woody Allen) incarnant elle la blonde fatale apparue au mitan des années quarante.
Bon Week 21/09/2006
Le magazine people français Bon Week du 21 septembre 2006, n°13, consacrait un article de deux pages, sur l'influence de Marilyn Monroe, intitulé "Les enfants de Marilyn" avec Angelina Jolie, Scarlette Johansson, Jessica Lange, Christina Aguilera, Juliette Binoche, Gwen Stefani et Madonna.
Dressing - Robe noire à col bijoux de Charles Le Maire
Robe noire à col bijoux
Black gown with jewels collar
Robe de soirée noire, longue jusqu'au pied, et au décolleté profond sur le devant, et au dos nu, retenu par deux longues bretelles. Le contour du décolleté et les bretelles comporte des strass de bijoux argentés.
Black evening dress, long to the foot, with a deep neckline on the front, and a bare back, held by two long straps. The outline of the neckline and the straps features silver jeweled rhinestones.
La Robe portée par d'autres
The Dress worn by others
Cette robe est portée initialement par l'actrice allemande Hildegard Knef dans le film Les neiges du Kilimandjaro de Henry King, avec Gregory Peck, Susan Hayward et Ava Gardner dans les rôles principaux. Le film est sorti sur les écrans américains en septembre 1952. La robe est une création de Charles Le Maire, le superviseur des costumes du film.
This dress was originally worn by German actress Hildegard Knef in Henry King's movie The snows of Kilimanjaro, starring Gregory Peck, Susan Hayward and Ava Gardner. The film is released in US screens in September 1952. The dress was designed by Charles Le Maire, the film's costume supervisor.
Marilyn et la robe
Marilyn and the gown
Marilyn Monroe emprunte la robe qui avait dû être remise au département costumes des studios de la Fox, pour la porter à une séance de portraits Studio de la Fox par Frank Powolny, vers septembre 1952.
Pour cette séance, elle porte deux paires de boucles d'oreilles différentes, et un large bracelet à strass à son poignet droit.
Marilyn Monroe borrows the dress that must have been given to the costume department at Fox Studios, to wear it to a Fox Studio portrait session by Frank Powolny, circa September 1952.
For this shoot, she is wearing two different pairs of earrings, and a large rhinestone bracelet on her right wrist.
Un photographe de l'armée, J W Richardson, envoyé par le magazine Leatherneck, la prend en photos en coulisses: elle a retiré le bracelet et porte une troisième paire de boucles d'oreilles.
An army photographer, J W Richardson, sent by Leatherneck magazine, takes pictures of her backstage: she has removed the bracelet and wears a third pair of earrings.
Inspirations
Robes noires à col ou bretelles à strass / bijoux
Black dresses with collar or straps with rhinestones / jewels
Ethel Merman - 1930
sur scène à Broadway dans la comédie musicale "Girl Crazy"
on stage on Broadway in the musical "Girl Crazy".
Ethel Merman - 1954
partenaire de Marilyn dans "La Joyeuse Parade"
partner of Marilyn in "There's no business like show business"
Styliste: William 'Billy' Travilla
Jeanne Crain - 1955
film "Les hommes épousent les brunes", la suite de "Les hommes préfèrent les blondes"
film "Gentlemen marry brunettes", a sequel of "Gentlemen Prefer Blondes"
Styliste: William 'Billy' Travilla
Sandra Dee - 1965
film "Ah si papa savait ça"
film "Take Her, She's Mine"
Styliste: William 'Billy' Travilla
Romy Schneider (1970) & Catherine Deneuve (1976)
couturier: Yves Saint Laurent
Barbara Bach
en James Bond Girl en 1977 dans "L'espion qui m'aimait"
as James Bond Girl in 1977 in "The Spy Who Loved Me"
Styliste: Rosemary Burrows
Sheila & Sylvie Vartan - 1970's
Mariah Carey - 1991 - Grammy Awards
Esther Canadas (1998) & Adriana Karembeu (1999)
couturier: Thierry Mugler
Christina Aguilera - 2004 - Pub parfum "X Pose"
Sharon Stone - 2005 - film "Basic Instinct 2"
Emily Blunt - 2018 - Vanity Fair US
Mode: Moschino - Défilé Hiver 2019 - Milan Fashion Week
The snows of Kilimanjaro
Marilyn a empunté une autre robe de Charles Le Maire portée aussi par Hildegard Knef dans le même film:une robe orangée ornée de perles, aussi pour une séance de portraits en studio pour la Fox en 1953 (séance de John Florea).
article Robe orange ornée de perles de Charles Le Maire
Marilyn borrowed another Charles Le Maire dress also worn by Hildegard Knef in the same film: an orange dress decorated with pearls, also for a studio portrait session for Fox in 1953 (John Florea session).
>> sources:
Le film The snows of Kilimanjaro sur imdb
Photos d'Hildegard Knef sur doctormacro.com
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Christina Aguilera
La chanteuse américaine Christina Aguilera est une admiratrice de Marilyn Monroe et elle s'est ainsi déjà mise dans la peau de son idole le temps d'une séance photo, d'un vidéo clip, ou lors de cérémonies.
* * * * *
En Novembre 2002, en cover du magazine "Rolling Stone"
une photo inspirée de la séance de Marilyn par Tom Kelley
* * * * *
En 2004, aux MTV Video Music Awards
* * * * *
Publicité pour son parfum 'X Pose' en 2004:
Christina porte une robe qui ressemble beaucoup
à celle que portait Marilyn en 1952 (à droite)
> video
* * * * *
En Août 2006, pose pin-up fifties pour la cover de "Rolling Stone"
* * * * *
En juin 2006, pour le magazine GQ
Christina reprend des poses célèbres de Marilyn:
de la séance "Bed Sitting de Bert Stern...
...aux séances de Marilyn par Earl Moran
* * * * *
Une autre pose inspirée de la séance de Bert Stern
* * * * *
En juin 2010, publicité pour son parfum Royal Desire
* * * * *