16 septembre 2017

Doc - Billy Wilder ou le grand art de distraire

Billy Wilder ou le grand art de distraire

2016-billy_wilder_art_distraire-cap01 

Année: 2016
Réalisation: André Schäfer,
Jascha Hannover
Pays: Allemagne, ZDF
Durée: 91 min

Le Viennois d'Hollywood a écrit et tourné les comédies les plus enlevées de sa génération, de "La garçonnière" à "Certains l'aiment chaud", et défié l'Amérique puritaine. Ce documentaire ressuscite le mythe Wilder en mêlant à de savoureux extraits de ses grands classiques des interviews de ses proches et de ses collaborateurs.


Retranscription du passage lié à Marilyn Monroe:

2016-billy_wilder_art_distraire-cap02 2016-billy_wilder_art_distraire-cap03 2016-billy_wilder_art_distraire-cap04 
2016-billy_wilder_art_distraire-cap05 2016-billy_wilder_art_distraire-cap06 2016-billy_wilder_art_distraire-cap07 
2016-billy_wilder_art_distraire-cap08 2016-billy_wilder_art_distraire-cap09 2016-billy_wilder_art_distraire-cap10 

(à 47min) - extrait interview Jack Lemmon: "Il me dit "J'ai un scénario sur le massacre de la Saint Valentin. Tu es musicien, le gars qui est avec toi, aussi. Vous êtes témoins du massacre. Vous devez vous travestir et intégrer un orchestre de femmes. Sinon, les gangsters, qui savent que vous les avez vus, vont vous tuer. Pendant les trois quarts du film, tu seras sapé en femme. T'es partant ?" Je sais pas pourquoi, j'ai accepté !"
interview de Dick Guttman, écrivain et attaché de presse:"C'est la scène dans laquelle Jack Lemmon et Tony Curtis sont déguisés en femmes essaient d'intégrer l'orchestre féminin. Ils sont tous les deux sur le quai, et soudain, Marilyn arrive en se trémoussant comme elle seule savait le faire. Elle les dépasse et ils sont subjugués. Mais ce n'était pas encore assez pour Billy. Il a glissé un mot à Marilyn puis il a crié: "On la refait !" Je n'ai pas entendu ce qu'il lui disait exactement. Ensuite, il est allé voir l'accessoiriste, puis ils ont refait la scène. Quand Marilyn les a dépassé, cette fois, le train a craché de la vapeur pile sur son popotin et elle s'est retournée d'un coup en sursautant. Quand Billy est revenu, il a dit "Elle est tellement sexy que même le train veut lui mettre la main aux fesses." C'était Billy !"

2016-billy_wilder_art_distraire-cap11 2016-billy_wilder_art_distraire-cap12 2016-billy_wilder_art_distraire-cap13 

extrait interview Jack Lemmon: "Je ne l'ai jamais vu sans voix, sauf avec Marilyn. On tournait une scène, et tout ce qu'elle... -la caméra était dirigée sur Tony et moi- Là, elle frappe à la porte, on enfile vite nos perruques, parce qu'on était censés être des femmes. Tony dit "Entrez !" Elle entre, la caméra se dirige sur elle. Et elle doit juste dire: "Où est le bourbon ?"
interview de Armgard Seegers-Karasek, journaliste et traductrice: "Ils ont du la tourner 56 fois parce qu'elle n'arrivait pas à dire cette phrase. Elle disait toujours: "Où est le whisky ?" ou "Où est-ce que je dois regarder ?" Ils ont fini par coller cette phrase partout, dans tous les tiroirs qu'elle ouvrait, c'était écrit: Où est le bourbon ? Mais elle continuait de se tromper. Au bout de la 64ème prise, Billy lui dit: "Marilyn, ne sois pas inquiète."
extrait interview Billy Wilder: "Et elle répond: "Inquiète de quoi ?"

2016-billy_wilder_art_distraire-cap14 2016-billy_wilder_art_distraire-cap15 2016-billy_wilder_art_distraire-cap16 

extrait interview Billy Wilder: "Je n'avais aucun problème avec Monroe. C'est Monroe qui avait un problème avec elle-même. Elle était toujours un peu confuse et avait un mal fou à se concentrer. Il y avait toujours quelque chose qui la rongeait. C'était laborieux. Mais, mon Dieu, une fois que c'était passé, que vous aviez subi les 30, 40, 50 premières prises ou son retard, vous teniez quelque chose d'absolument unique."
interview de Volker Schlöndorff, régisseur: "Billy Wilder n'était pas arrogant. Simplement, il se tenait à distance des choses. Et d'une manière très drôle, aimable et amicale. Par exemple, il n'a jamais laissé les comédiens pleurer un bon coup devant lui, pour se soulager, ou de lui exposer une demande personnelle, ou existentielle. Un jour, je lui ai demandé comment il faisait, et il m'a répondu: "Je n'encourage pas ce genre d'attitude." Il ne se serait jamais embarqué là-dedans."


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par ginieland à 22:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


17 juin 2013

Paris Match 12/07/2001

M0005220Le magazine Paris Match n°2720, de la semaine du 12 juillet 2001, consacrait un article de 4 pages sur le décès de Jack Lemmon survenu le 27 juin 2001 (avec une photographie de Jack et Marilyn dans "Certains l'aiment chaud"). (scans perso).

img017 img018 
img019 img020

30 mars 2013

28/03/1959 Première Some Like It Hot

Le 28 mars 1959 se tient la première de "Some Like It Hot" ("Certains l'aiment chaud"), au Lowe’s Capitol Theater, un cinéma de Broadway, à New York. Marilyn Monroe y participe avec son mari Arthur Miller. Toute de blanc vêtue, avec une robe à strass, elle est plus resplendissante que jamais. 
Photographies de Lee Lockwood, Paul Slade, Bob Henriques, Paul Schumach et Henri Dauman.
On March 28, 1959 is the premiere of "Some Like It Hot" at Lowe's Capitol Theater, a Broadway cinema in New York. Marilyn Monroe arrives with her husband Arthur Miller. Dressed all in white, with a rhinestone dress, she is brighter than ever.
After, Marilyn and Arthur go to 135 Central Park West for the Lee and Paula Strasberg hosted post-premiere party following the showing of the movie.
Photographs by Lee Lockwood, Paul Slade, Bob Henriques and Henri Dauman.

1959_03_29_ny_slih_premiere_01_1  
1959_03_29_ny_slih_premiere_01_2_by_lee_lockwood_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_01_3 1959_03_29_ny_slih_premiere_01_4
1959_03_29_ny_slih_premiere_01_5 1959_03_29_ny_slih_premiere_01_6 1959_03_29_ny_slih_premiere_01_5a
1959_03_29_ny_slih_premiere_02_1_by_bob_henriques_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_02_2_by_paul_slade_1
1959_03_29_ny_slih_premiere_03_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_03_2_by_henri_dauman_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_03_2_by_henri_dauman_1a
1959_03_29_ny_slih_premiere_03_3 1959_03_29_ny_slih_premiere_03_4 1959_03_29_ny_slih_premiere_03_4a
1959_03_29_ny_slih_premiere_03_5_by_bob_henriques_1  245781_0 
1959_03_29_ny_slih_premiere_04_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_3_by_paul_slade_1
1959_03_29_ny_slih_premiere_04_2 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_3_by_paul_slade_2 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_3_by_paul_slade_3
1959_03_29_ny_slih_premiere_04_4_by_lee_lockwood_2 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_4_by_lee_lockwood_3 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_5
1959_03_29_ny_slih_premiere_04_4_by_lee_lockwood_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_04_6
1959_03_29_ny_slih_premiere_05_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_05_2 1959_03_29_ny_slih_premiere_05_3
1959_03_29_ny_slih_premiere_05_4 245778_0 1959_03_29_ny_slih_premiere_05_5 
1959_03_29_ny_slih_premiere_06_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_06_1a 1959_03_29_ny_slih_premiere_06_2  
1959  lot528-220490_0  1959-03-prem_slih 
1959_03_29_ny_slih_premiere_07_1 1959-slih_prem film_slih_premiere_jack_lemmon 
245779_0  245780_0 
1959_03_29_ny_slih_premiere_07_2
1959_03_29_ny_slih_premiere_07_3 1959_03_29_ny_slih_premiere_lemmon_1

> Planche Contact
1959_03_29_ny_slih_premiere_contact_1

> Snapshots
lot530-220493_0 


> photographie de Paul Schmach
lot985-202987_0  

> photographie de Manfred Kreiner
lot984-202986_0 


Après la première, Marilyn et Arthur se rendent chez Lee et Paula Strasberg qui ont organisé une fête dans leur appartement au 135 Central Park West.

> Photographie de James Haspiel
1959_03_29_ny_slih_premiere_car_01_by_james_haspiel_1 

> Marilyn et Arthur arrivent chez les Strasberg
1959_03_29_ny_slih_premiere_car_02_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_car_02_2 1959_03_29_ny_slih_premiere_car_03_1
1959_03_29_ny_slih_premiere_car_candids_1 
1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_01_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_02_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_03_1 
1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_04_1 1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_04_1a 1959_marilynmonroe_somelikeithotpremiere3 1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_04_2
1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_04_3 1959_03_29_ny_slih_premiere_party_strasberg_04_3c


> La robe vendue par Christies
1959_03_29_ny_slih_premiere_dress_1  
1959_03_29_ny_slih_premiere_dress_selling_107 


>>  photo de presse
1959_03_29_ny_slih_premiere_press_1 


>>  captures
cap_slih_prem_01_01 cap_slih_prem_01_02 cap_slih_prem_01_03  
cap_slih_prem_01_04 cap_slih_prem_01_05 cap_slih_prem_01_06
cap_slih_prem_01_07 cap_slih_prem_01_08 cap_slih_prem_01_09
cap_slih_prem_01_10 cap_slih_prem_01_11 cap_slih_prem_01_12
cap_slih_prem_01_13 cap_slih_prem_01_14
cap_slih_prem_02_01 cap_slih_prem_02_02 cap_slih_prem_02_03
cap_slih_prem_02_04 cap_slih_prem_02_05 cap_slih_prem_02_06
cap_slih_prem_03_01 cap_slih_prem_03_02 cap_slih_prem_03_03

 >> vidéo 1

  >> vidéo 2
  


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

17 octobre 2012

Julien's Auction 11/2012 - Some Like it Hot

lot n°570: MARILYN MONROE STILL FROM SOME LIKE IT HOT
        A black and white still of Marilyn Monroe as Sugar Kane Kowalczyk in Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). Gelatin silver print, mounted.
10 by 8 inches
Estimate: $100 - $200
lot570 


lot n°572: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
        A black and white contact sheet of nine candid images of Marilyn Monroe on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). Monroe is seen in the images speaking on the telephone in her bathrobe with actress Beverly Wills.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600
lot572 


lot n°573: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
        A black and white contact sheet of nine candid images of Marilyn Monroe from the film Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). In these images, Monroe is modeling her negligee from the film.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600
lot573 


lot n°574: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
        A black and white contact sheet of 12 candid images of Marilyn Monroe on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959).
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600
lot574 


lot n°575: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
        Two black and white contact sheets of 18 images of Marilyn Monroe, Jack Lemmon, Tony Curtis, and the rest of Sweet Sue's All-Girl Orchestra on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). Director Billy Wilder is also seen in some of the shots with Monroe.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $600 - $800
lot575 


 lot n°576: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
       A black and white contact sheet of nine images of Marilyn Monroe from Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). Monroe is wearing her black beaded dress from the film.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600
lot576


 lot n°577: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
       A black and white contact sheet of nine candid behind-the-scenes images of Marilyn Monroe, Jack Lemmon, and Tony Curtis on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959).
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600

lot577 


lot n°578: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
       A black and white contact sheet of nine candid images of Marilyn Monroe on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). Monroe is seen looking into a train berth.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600
 
lot578


lot n°579: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEET
      A black and white contact sheet of nine images of Marilyn Monroe and Tony Curtis on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959) on location at Coronado Beach outside Hotel del Coronado in California.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011
Estimate: $400 - $600

lot579 


lot n°580: MARILYN MONROE SOME LIKE IT HOT CONTACT SHEETS
      Two black and white contact sheets of 18 images of Marilyn Monroe, Tony Curtis, and Jack Lemmon on the set of Some Like It Hot (MGM/UA, 1959). The images include candid shots and staged photographs of Monroe and Curtis kissing on the steps of the Hotel del Coronado.
8 by 10 inches
PROVENANCE Partial Lot 150, "Pop Culture: Film & Entertainment Memorabilia," Christie's, London, Sale number 6214, November 23, 2011 
Estimate: $600 - $800
 
lot580