Body vert et noir à paillettes de 'Bus Stop'
Green and Black-Sequined Leotard from 'Bus Stop'
Body vert et noir à paillettes de 'Bus Stop'
Le body a été conçu par le créateur et couturier de la 20th Century Fox, William "Billy" Travilla pour le film Bus Stop (Arrêt d'Autobus) tourné au printemps 1956. La plupart des tests costumes du film ont été réalisés le 3 février 1956 (voir photo ci-contre). Il s'agit du seul costume du film créé par Travilla: en effet, Marilyn Monroe avait refusé les autres costumes que Travilla avait conçu pour le film, qu'elle jugeait bien trop beaux pour son rôle de Cherie, une chanteuse paumée d'un petit cabaret miteux; mais seul ce body de danseuse qu'elle porte quand elle chante "That old Black Magic" est une création de Travilla pour le film.
C'est un body justaucorps en satin vert avec des lanières noires, aux fines bretelles dorées doubles, dont la poitrine est recouverte d'un tissu doublé en résille, avec des lanières dorées retombant sous les seins et au bas du body; lanières cousues sur des paillettes dorées. Il moule les courbes du corps de Marilyn, accentuant sa fine taille. Il laisse entrevoir une partie du haut du dos nu et se ferme par une fermeture éclair dans le dos.
Le body se porte avec une longue tulle verte pailletée transparente qui se détache.
Marilyn le porte avec des bas résilles noirs, des chaussures dorées et de longs gants noirs dans la scène de chant du film. C'est une tenue caractéristique des filles de revue de cabarets, dont les paillettes accrochent la lumière des projecteurs.
> Marilyn porte la tenue dans une grande partie au début du film: dès sa première scène d'apparition dans le film, elle se change dans sa loge pour enfiler le body (scène 1), et dans le Blue Dragon Café (scènes 2) où elle chante "That Old Black Magic" sur la petite scène (scène 3), où la rejoint ensuite Bo - Do Murray (scène 3), qui va annoncer à Virgil -Arthur O'Connell- qu'il a trouvé son "ange" (scène 4):
puis au milieu du film, quand on retrouve Cherie -Marilyn- au Blue Dragon avec Vera et Virgil (scène 9) et où Bo va arracher la tulle du body amenant Cherie à s'enfuir par la fenêtre (scène 10), et elle rejoint la gare (avec la scène coupée des toilettes) où elle est rattrapé par Bo qui la force à monter dans le bus (scène 11):
Et elle posa aussi pour de nombreux clichés publicitaires sous l'objectif de Milton Greene:
> On retrouve le body trois ans plus tard, portée par l'actrice Leslie Caron dans le film "The Man Who Understood Women" réalisé par Nunnaly Johnson et sorti sur les écrans américains le 2 octobre 1959; l'actrice le porte sans la tulle, avec des chaussures noires; et les lanières aux épaules ont changé (elles ne sont plus doubles et dorées, mais une lanière noire):
> Un an après la mort de Marilyn, en 1963, le body est stocké dans les placards de la Fox. Le magazine Paris Match du 17/08/1963 explique que c'est Mme Olie Hugues, costumière à la Fox, qui a connu Marilyn, qui gère le stock des costumes de films. Et le body de "Bus Stop" aurait alors déjà été porté par une vingtaine d'autres filles.
> Le body aurait ensuite été donné par la Fox à un magazine, qui l'offrait en cadeau à celle qui écrirait dans une lettre "son utilisation la plus originale et imaginative" du costume. C'est une adolescente qui l'avait gagné, déclarant vouloir le porter à l'anniversaire de son grand-père.
> Puis, le body est vendu lors d'une vente aux enchères organisée par Christie's en août 1975 à Londres; et c'est Jane Keiren, qui travaille aux relations publiques de Christie's, qui porte le body, avec une tulle noire transparente, dans une rue de Londres:
- une mannequin portant le body pour Christie's- 
> On retrouve à nouveau le body dans une vente aux enchères, toujours organisée par Christie's, en août 1989; présentée par une sosie de Marilyn, Katie Labourdette, il est vendu pour la somme de 19 000 dollars:
> Le body est présenté à l'exposition organisée à Jersey et consacrée à Marilyn Monroe du 25 mars au 31 décembre 2009 , et dont tous les costumes de cette expo appartenaient au collectionneur David Gainsborogh-Roberts:
> Puis en 2011, deux événements mettent en lumière le body:
- D'abord, à l'exposition organisée à Hollywood Icon à Bath, en Angleterre, du 12 mars au 31 octobre 2011;
- Puis, il est vendu aux enchères Debbie Reynolds "The Auction Part II" le 3 décembre 2011, pour la somme de 230 000 Dollars.
>> Ce qui nous amène à nous demander s'il existerait deux versions de ce body: un appartenant à David Gainsborogh-Roberts (celui vendu aux enchères de Christie's en 1975 et 1989, et présenté aux expos de 2009 et 2011; avec les lanières doubles et or) et l'autre vendu par Debbie Reynolds (qui avait du l'acquérir dans les années 1970s; avec les lanières noires, porté par Leslie Caron). William Travilla avait-il créé deux costumes parfaitement identiques pour le film ? Les lanières ont-elles été modifiées ? Ou le deuxième body est-il une réplique de celui utilisé dans le film, où seules les lanières aux épaules sont différentes ?
> article de presse 
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
24/02/1953 Marilyn reçoit le prix Redbook
Le 24 février 1953, Marilyn Monroe participe à l'émission "The Martin and Lewis Show" (un show TV américain avec Dean Martin et Jerry Lewis) où elle joue dans un sketch;
puis elle reçoit le "Red Book Award" (prix décerné par le magazine 'Redbook') de la catégorie "Best Young Box Office Personality" (La meilleure jeune personnalité du Box Office) de l'année 1952, prix remis par Wade H. Nichols, l'éditeur du magazine.
In February 24, 1953, Marilyn Monroe participates in the radio show "The Martin and Lewis Show" (an American TV show with Dean Martin and Jerry Lewis) where she plays in a sketch;
then, she receives the "Red Book Award", by 'Redbook' magazine, for the category "Best Young Box Office Personality" of the year 1952; Wade H. Nichols, the editor of the magazine, gives her the award.
> The Martin and Lewis Show
> dans les coulisses
The Martin and Lewis Show
With Guest Star: Marilyn Monroe
The following transcript appeared in MARILYN: then & now Vol. 2 No. 5
On February 24th, 1953 Marilyn was awarded the Red Book magazine award for ‘Best Young Box Office Personality.’ The presentation was made at the end of Dean Martin and Jerry Lewis’s radio show. Not only did Marilyn accept her award, but she guest starred. What follows is a transcript of Monroe’s portion of the program. Martin opened the show by singing “You’d Be Surprised” in tribute to Monroe.
> Radio Show
Martin: And now folks comes the real special part of our program. The happy time when we introduce our guest star. Course, tonight it’s especially happy because we have Marilyn Monroe, and, as I told you, Jerry doesn’t know about it. So it’s going to be a complete surprise. And . . . ah . . . Shhh . . . Here comes Jerry.
Lewis: Dean, who is it? Dean? Who? Our guest? Dean, who . . . is . . . it? Yes, ah . . . Who?
Martin: Well, I’ll give you a hint. If I was an artist, I’d like to do her in oil.
Lewis: You’d like to do her in oil? (laughter)
Martin: Yeah. Now, who’s our guest star?
Lewis: A sardine? (laughter)
Martin: Ah, shut up! Look, you take the most beautiful legs in the world, the most beautiful figure in the world, and the most beautiful face in the world, and put them all together, what do you get?
Lewis: The ugliest woman in the world!
Martin: How come?
Lewis: You got me so excited I put everything in the wrong place!
Martin: Well . . . This girl has everything in the right place. Jerry, every once in a while a meteor flashes through the skies and falls into the ocean. Fortunately for us, the ball of fire we have with us, as our guest, missed the ocean and landed at Twentieth Century-Fox. So, I give you the two most exciting words in the modern dictionary: Marilyn Monroe.
Monroe: Thanks Dean. That was a very flattering introduction.
Martin: Well, you deserve it Ms. MaRone . . . ah . . .
Monroe: Dean, look at your script. It’s Monroe.
Martin: I’m looking at you, and it’s Ma Rone! I’ll tell you. Right Jer?
Lewis: Zippy doo dah, Deany, darling! Get a load of the dress she’s wearing, Dean. Two arm holes, loosely tied together. Wow wee, what a dress! (laughter)
Monroe: Oh, it’s nothing much just (laughter) . . . just something I threw on.
Lewis: You almost missed, didn’t ya? (laughter)
Martin: Yeah!
Monroe: Gee, thanks boys. Do you really think this gown does something for me?
Martin: Yeah. Yeah. Yeah, but it does a lot more for us. What . . . what is it made of? Silk?
Monroe: As a matter of fact, it’s just plain cotton.
Lewis: Cotton? I’ve seen more cotton at tope of a bottle of Aspirin.
Monroe: I better talk to the wardrobe mistress about this dress. It’s so tight I nearly wore myself out putting it on.
Martin: Poor girl, are you all in? (laughter)
Monroe: Gosh! Gosh, I hope so! (laughter)
Lewis: Gee, Ms. Monroe, Dean and I saw your last picture, Niagara. It was a “Dar:” A positive “Dar!”
Monroe: What was the audience reaction to the picture in the theater?
Martin: After your first scene, they served the Hershey bars in Dixie cups! (laughter)
Lewis: Dean?
Martin: Yes?
Lewis: You better concentrate on the script.
Martin: It’s your turn! (laughter)
Lewis: Oh! (laughter) We had a cocktail party at my house with a bar tender and everything, and we showed home movies of your picture, Ms. Monroe.
Monroe: Now, you’re not going to tell me that when I came on the screen that the ice in the drinks melted?
Lewis: Oh no! That would be silly (Jerry laughs). The bartender melted!
Monroe: Oh, you fellas are just kidding.
Martin: Kidding? Remember the scene where you were kissing your boyfriend?
Monroe: Yes.
Lewis: Right in the middle, my canary threw himself to the cat! (laughter) Ah, Ms. Monroe, if you go out with me after the show I’ll buy you a bottle of perfume . . .
Martin: You’re wasting your time, Jer. Marilyn would rather go out with somebody like me.
Monroe: That’s right. I’m a blonde, and I like to go out with tall, dark, handsome men. You see, opposites attract.
Lewis: Then you’ll love me. I’m just the opposite. (laughter)
Monroe: Look Jerry, you’re a man, and I’m a woman.
Lewis: Now that we’ve chosen sides, let play. (laughter)
Martin: Won’t you give up, Jer. Marilyn prefers me. I’ve gone out with women that would not even look at you.
Lewis: So what? I’ve gone out with women who wouldn’t look at me either.
Monroe: Okay Jerry, supposing I do go out with you, what will we do?
Lewis: Well, we’ll get in my car and drive up Lookout Mountain, and when we get to the top . . .
Monroe: Yes?
Lewis: LOOK OUT! (laughter)
Monroe: No Jerry, if I went out with you it might get into the newspaper, and you know how some newspapers will do anything for a story.
Martin: Well, we do about that type of newspaper, Marilyn, but we can paint a better picture if we dramatize it. So Wallington start dramatizing.
Announcer: The Chesterfield – buy them by the carton players – presents Dean Martin, Jerry Lewis, and Marilyn Monroe in a dramatic newspaper yarn. It’s the story of a cold-blooded newspaper editor who has no friends, but who is loved by Marilyn Monroe entitled . . . So Who Needs Friends?
(phone rings)
Lewis (as Editor): Yello. This is the Morning Hangover. What? Just a minute. I’ll get the pressroom.
(buzzer heard)
Martin (as printer): Hello. Pressroom. What is it chief?
Lewis: Quick, tear out the front page.
Martin: Why?
Lewis: My mother just bought a new garbage pail, and she needs something to line it with.
Monroe: Hello chief. Tell me baby doll, what’s cooking.
Lewis: I am. Get off my lap!
Monroe: I’ve got a head line for ya, chief: Noted Doctor Advocates Fish Breeding for a Hobby.
Lewis: It’s too long. Cut it down.
Monroe: What will I say?
Lewis: Surgeon Urgin’ Sturgeon Mergin’. Come on baby, give us a kiss.
(kissing noises)
Martin (as publisher, opens door): Editor Lewis, I’m the publisher of this paper, and I’m not paying you to kiss our star reporter. Spending all your time kissing doesn’t increase our circulation.
Lewis: But it increases mine!
Monroe: I . . . I can explain Publisher Martin. I just came in to show him my wardrobe the I’m going to take along on my vacation. This is my hunting outfit.
Martin: Hunting outfit? But that’s a backless, strapless gown! You don’t know your clothes.
Monroe: You don’t know what I’m hunting.
Martin: I should have known better than to hire a woman reporter.
Monroe: Just a minute, sir. I’m a newspaperman. I’m not a woman.
Lewis: You’re not? I think we have a scoop.
Monroe: I mean, while I’m on this paper I don’t want to be thought of as a woman. I want to be though of as a man.
Martin: Okay, but I hope we get adjoining lockers at the “Y”.
(phone rings)
Lewis: Yello. Morning Hangover.
Announcer: Hello chief. Remember Detroit Danny?
Lewis: You mean the gangster who was almost beaten to death last week with a bag of wet chicken livers?
Announcer: Yeah. Well, he was shot to death, and I found the slug.
Lewis: I know how Detroit Danny got knocked off. He was trying to blackmail Eskimo Eddie.
Monroe: Chief, if you print that story Eddie will kill you, and I’ll be alone.
Martin: Wanna’ bet?!?
Monroe: Chief, darling, don’t do it. Kiss me, kiss me, kiss me.
Lewis: Ah . . . stop your naggin’! (laughter)
Monroe: I don’t want you to get killed. I’m a woman. I want loving arms around me.
Lewis: Don’t worry. If I’m killed, somebody will come along tomorrow.
Monroe: Yeah, but what am I going to do tonight? (laughter) I don’t want you murdered. Give up your job, and I’ll marry you.
Lewis: What other work could I get?
Martin: Well, don’t worry about it, kid. You’re young. You can always live on love.
Monroe: Yes. Give up your job, and we’ll have kisses for breakfast, kisses for lunch, kisses for supper.
Lewis: Gosh! Kisses for breakfast, kisses for lunch, kisses for supper. Okay, it’s a deal, baby, but I’m warning ya’ . . .
Monroe: About what?
Lewis: Don’t let me ever catch you having any meal.
> The RedBook Award
> Les lauréats du prix Redbook 1952 sont:
-Marilyn Monroe "Best Young Box-Office Personality"
-Julie Harris "Best Young Actress"
-Leslie Caron "Best Young Foreign Actress"
-Marge and Gower Champion "Best Young Dance Team"
-Dean Martin and Jerry Lewis "Best Young Comedians"
> ci-dessous: Leslie Caron, Dean Martin, Marilyn Monroe,
Wade H Nichols et Jerry Lewis.
> La coupe 
> captures
>> Vidéo 1: la remise du prix (en entier)
>> Vidéo 2 : remise du prix (coupée)
>> Vidéo 3: Dean Martin, Jerry Lewis, Marilyn et Leslie Caron
- Bonus sur le blog -
article Les Robes de Cocktail brodées de Ceil Chapman
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
26/01/1952 Marilyn reçoit un Henrietta
Le 26 janvier 1952, se tient la cérémonie des "Henrietta Awards" à Santa Monica, qui prit place au Del Mar Club. Marilyn Monroe reçoit le prix Henrietta de la "Meilleure jeune personnalité du box office 1951". Au cours de cette soirée, Marilyn a été vue au côté de Charlie Chaplin Jr. (le fils de), avec qui elle eut une brève aventure (voir dernière photo). Parmi les autres invités figurent Tony Curtis, Dean Martin, Bob Hope, Alan Ladd, Jane Wyman, Gregory Peck, Mitzi Gaynor, Leslie Caron, Esther Williams, Errol Flynn, Janet Leigh...
Les 'Henrietta Awards' seront ensuite remplacés par les 'Foreign Press Award' puis par les 'Golden Globe Awards'.
On January, 26, 1952, helds the ceremony of "Henrietta Awards" in Santa Monica, which tooks place at Del Mar Club. Marilyn Monroe is awarded by an Henrietta for "The Best Young Box Office Personality in 1951." During this evening party, Marilyn is seen with Charlie Chaplin Jr. (son of Chaplin), with whom she had a brief affair. The other personalities are Tony Curtis, Dean Martin, Bob Hope, Alan Ladd, Jane Wyman, Gregory Peck, Mitzi Gaynor, Leslie Caron, Esther Williams, Errol Flynn, Janet Leigh...
> Marilyn avec le chroniqueur José Jasd
> Marilyn avec Roy Craft 
> > Marilyn avec Valentina Cortesa et son mari Richard Basehart
> Marilyn avec Lita Grey et Charles Chaplin Jr.
> Marilyn avec le photographe Charlie See 
> Liz Taylor / Tony Curtis / Mitzi Gaynor 
> Alan Ladd / Bob Hope 
> Bob Hope / Dean Martin 
>> Photo de Murray Garrett >> 
> dans la presse 
Pour cette soirée, Marilyn portait une robe au décolleté vertigineux, une création de Oleg Cassini - elle réajustait sans cesse sa robe sans bretelles - si bien que la presse s'en offusqua, un journaliste présent à la soirée, allant jusqu'à écrire que Miss Monroe était "insignifiante et vulgaire dans cette robe" et que "même dans un sac à patates, elle aurait été plus élégante". Marilyn prit alors la brutale critique au mot, et posa vêtue d'un sac à pommes de terre le 6 octobre 1952 (>> voir les photos d'Earl Theisen )
For that evening, Marilyn wore a dress with a dizzy neckline - she constantly readjusted her strapless dress - so that the press took offense, and a journalist who was at the party, write that Miss Monroe was "insignificant and vulgar in that dress" and that "even in a potato sack, she would have been more elegant." Marilyn then took the sharp criticism at the word, and took photos wearing a potatoes sack in October 6, 1952 (see pictures of Earl Theisen)
>> Séance photos de la fameuse robe portée pour la cérémonie
(sur la photo de groupe "des jeunes premiers d'Hollywood',
se trouve Mitzi Gaynor, Leslie Caron, John Derek
et Tony Curtis, ce dernier vécut d'ailleurs une brève idylle
avec Marilyn durant cette époque, vers 1951/1952)
> couvertures de magazines: 
- Bonus sur le blog -
Plus d'informations sur la robe:
More information about the dress:
article Robe moulante en velours rouge d'Oleg Cassini
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
