1955, Broadway - Pause café pour Marilyn & Lee Strasberg
Marilyn Monroe en compagnie de Lee Strasberg (qui dirige l'Actors Studio) et des amis de l'Actors Studio, dans un café à Broadway, New York, en 1955 juste après avoir assisté à la représentation de la pièce A Hatful of Rain.
Marilyn Monroe with Lee Strasberg (director of the Actors Studio) and friends from the Actors Studio, in a Broadway cafe in 1955 just after they attend the play A Hatful of Rain.
> de gauche à droite / from left to right:
Frank Corsaro, Michael Gazzo, Marilyn Monroe et Lee Strasberg.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
1955 Marilyn à l'Actors Studio - par Roy Schatt 1
Marilyn Monroe aux cours de théâtre à l'Actors Studio
1955, New York
Marilyn Monroe at the Actors Studio Class
Photographies de Roy Schatt
> Concentrée, pendant un cours
Concentrated, during a class
> Avec Susan Strasberg, pendant un cours
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn et Arthur N.Y by car par Sam Shaw
Marilyn Monroe et son mari Arthur Miller parcourent New York en voiture en mai 1957; ils passent sous le pont de Brooklyn, ainsi que sur la 6ème avenue pour rejoindre leur appartement. Photos prises par Sam Shaw, pour le magazine Look.
Marilyn Monroe and her husband Arthur Miller drive in Manhattan, New York City, in May 1957; they pass under the Brooklyn Bridge, and on 6th Avenue to go on their apartment. Photos taken by Sam Shaw, for 'Look' magazine.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn et Arthur à Battery Park par Sam Shaw
Marilyn Monroe et son mari Arthur Miller à New York en mai 1957 ;dans Manhattan, ils s'arrêtent devant un stand où Marilyn commande un hot-dog, et Arthur boit un Coca-Cola; photos prises par Sam Shaw pour le magazine Look.
Marilyn Monroe and her husband Arthur Miller in Manhattan, New York City, in May 1957; they stop in front of a booth where Marilyn order a hot dog, and Arthur drinks a Coca-Cola. Photos taken by Sam Shaw for 'Look' magazine.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn et Arthur au Queensboro Bridge par Sam Shaw
Marilyn et son mari Arthur Miller dans New York en mai 1957; admirant la vue de la ville et regardant les voitures passer sur un pont.
- photos prises par Sam Shaw pour le magazine Look.
Marilyn and her husband Arthur Miller in New York City, in May 1957, admiring the view of the city and watching the cars go by on a bridge. Photos taken by Sam Shaw for 'Look' magazine.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn dans Central Park par Sam Shaw
Marilyn Monroe dans Central Park à New York, en mai 1957. Photos prises par Sam Shaw pour le magazine 'Look'.
Marilyn Monroe in Central Park in New York City in May 1957. Photos taken by Sam Shaw for 'Look' magazine.
>> lisant le journal sur un banc / reading newspaper on a bench
Tout en marchant ensemble dans Central Park, Sam demanda Marilyn ce qu'elle apprenait à l'Actors Studio. Quand elle a répondu: «Improvisation», il lui demanda de lui montrer. Marilyn attrapa le journal de Sam et se dirigea vers un banc à lire. Plus tard, elle expliqua l'intense conversation du couple. A côté d'elle, l'homme demanda à la femme de se marier avec lui. Elle a dit qu'elle le ferait, mais à la condition qu'il renonce à sa vie de bookmaker.
While walking together through Central Park, Sam asked Marilyn what she was learning at the Actors Studio. When she responded, “Improvisation,” he asked her to show him. Marilyn grabbed Sam’s newspaper and headed to a bench to read. Later she explained the couple’s intense conversation. Next to her, the man was asking for the woman to marry him. She said she would, but on the condition that he give up his livelihood as a bookie.
source: article sur hollywoodreporter.com
>> dans le lac de Central Park / lake in Central Park
>> au Lunch Counter de Central Park
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn shopping à N.Y par Sam Shaw
Marilyn s'arrête devant les boutiques dans les rues de Manhattan , dont la célèbre 5th Avenue, à New York, en mai 1957. Photos prises par Sam Shaw - pour le magazine Look.
Marilyn stops at the shops in the streets of Manhattan, in the famous 5th Avenue in New York City, in May 1957. Photos taken by Sam Shaw for 'Look' magazine.
>> dans la boutique Tiffanys sur la 5ème avenue,
elle choisit une cravate pour son mari Arthur Miller
In Tiffanys store on 5th Avenue,
she chooses a tie for her husband Arthur Miller
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Mai 1957 Marilyn à N.Y dans Manhattan par Sam Shaw
Marilyn Monroe se promène dans les rues de Manhattan à New York en mai 1957 en compagnie de Jack Hamilton, du magazine "Look"; elle discute avec plaisir avec les new yorkais, signant des autographes; photographies prises par Sam Shaw.
Marilyn Monroe walking through the streets of Manhattan in New York City, in May 1957, with Jack Hamilton, from "Look" magazine; she discusses pleased with New Yorker, signing autographs. Photographs taken by Sam Shaw.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Marilyn The New York Years
Marilyn
The New York Years
Auteur: collectif
Edition: Alinari
Prix éditeur: 35,00 Euros
Date de sortie: février 2004
Broché: 128 pages
Editeur : Lardon Media AG
Langue : Anglais - Allemand
ISBN-10: 3897690411
ISBN-13: 978-3897690417
Ou le trouver ? Sur Amazon.fr
Description: Des dizaines de photos jamais publiées auparavant de Marilyn Monroe trouvées dans les archives de son photographe préféré sont révélées dans ce livre. Photographies de Marilyn prises à New York par Sam Shaw: en 1954 au Club 21 et sur le tournage de Sept ans de réflexion, en 1955 à la première du même film, en 1957 à Central Park et dans Manhattan avec Arthur ainsi que dans leur maison d'Amagensett, à la première du film Le Prince et la danseuse, au stade d'Ebbets Field et en 1958 en studio lors d'une séance photos avec Richard Avedon.
Mon Avis en Bref... 07/10
Comme le titre l'indique, ce livre compile les photographies de Marilyn Monroe prises lors de ses années new-yorkaises par Sam Shaw. Mais pas vraiment en fait, puisqu'on y retrouve aussi les clichés pris avec Arthur Miller sur la plage de Long Island et dans la prairie du Connecticut; en fait, le livre aurait du plutôt s'appeler "Les années sur la Côte Est". C'est un beau livre de photographies, néanmoins quelques reproches sont à exprimer:
- du point de vue de la forme du livre: des clichés tronqués, parfois en petit format sur une page (laissant un grand espace vide), parfois en grand format sur une double page; Shaw a pris de superbes clichés de Marilyn et il est un peu malheureux de découvrir que son travail n'est ici pas vraiment mis en valeur.
- du point de vue du fond: très peu d'écrit; le livre se concentre surtout sur les photos certes (et pas forcément publiées en ordre chronologique: son arrivée à New York en septembre 1954 est publiée entre la série en robe blanche dans la ville en 1957 -cf couverture du livre- et la première du "Prince et la danseuse" en 1957), mais il aurait été judicieux d'y apposer un simple paragraphe permettant de contextualiser les images. Quelques citations de Marilyn et de Shaw jonchent le livre, mais on reste véritablement sur sa faim. Une explication sur les raisons qui ont poussé Marilyn à s'installer à New York auraient été appréciée ne serait-ce pour les "non fans" de Marilyn qui ne connaissent pas sa vie sur le bout de doigts. De même, son amitié durable avec le photographe aurait pu être explicité.
En bref: c'est un livre à réserver pour les fans, qui complèteront leur collection bibliographique. Je ne le conseille pas pour ceux et celles qui veulent découvrir Marilyn au vue du manque d'information.
Vous avez le livre ?
Donnez votre avis en cliquant sur commentaires...