17 février 2012

River of no return caps 13

La rivière sans retour
Captures

13ème partie des captures du film
La rivière sans retour
  

ronr_sc21_cap_01 ronr_sc21_cap_02 ronr_sc21_cap_03
ronr_sc21_cap_04 ronr_sc21_cap_05 ronr_sc21_cap_06
ronr_sc21_cap_07 ronr_sc21_cap_08 ronr_sc21_cap_09
ronr_sc21_cap_10 ronr_sc21_cap_11 ronr_sc21_cap_12
ronr_sc21_cap_13 ronr_sc21_cap_14 ronr_sc21_cap_15
ronr_sc21_cap_16 ronr_sc21_cap_17 ronr_sc21_cap_18
ronr_sc21_cap_19 ronr_sc21_cap_20 ronr_sc21_cap_21
ronr_sc21_cap_22 ronr_sc21_cap_23 ronr_sc21_cap_24
ronr_sc21_cap_25 ronr_sc21_cap_26 ronr_sc21_cap_27
ronr_sc21_cap_28 ronr_sc21_cap_29 ronr_sc21_cap_30
ronr_sc21_cap_31 ronr_sc21_cap_32 ronr_sc21_cap_33

15 février 2012

River of no return caps 14

La rivière sans retour
Captures

14ème et dernière partie des captures du film
La rivière sans retour

ronr_sc22_cap_01 ronr_sc22_cap_02 ronr_sc22_cap_03
ronr_sc22_cap_04 ronr_sc22_cap_05 ronr_sc22_cap_06
ronr_sc22_cap_07 ronr_sc22_cap_08 ronr_sc22_cap_09
ronr_sc22_cap_10 ronr_sc22_cap_11 ronr_sc22_cap_12
ronr_sc22_cap_13 ronr_sc22_cap_14 ronr_sc22_cap_15
ronr_sc22_cap_16 ronr_sc22_cap_17 ronr_sc22_cap_18
ronr_sc22_cap_19 ronr_sc22_cap_20 ronr_sc22_cap_21
ronr_sc22_cap_22 ronr_sc22_cap_23 ronr_sc22_cap_24

        >> source captures sur forever-marilyn.com 

Posté par ginieland à 19:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

08 février 2012

One Silver Dollar

Vidéo et Paroles
de la chanson One Silver Dollar
interprétée par
Marilyn Monroe
 
en 1953 pour le film  La rivière sans retour

One silver dollar
Bright silver dollar
Changing hands, Changing hands

And lustily rollin'
Wasted or stolen
Changing hands, Changing hands

Spent for a beer he's drinking
Won by a gambler's lost
Pierced by an outlaw's bullet
And found in the blood red dust

One silver dollar, worn silver dollar
Changing hands, Changing hands

Love is a shining dollar
Bright as a church bell's chime
Gambled and spent, and wasted
And lost in a dust of time

One silver dollar, worn silver dollar
Changing hearts, Changing lives
Changing hands


 Traduction

 Un Dollar en argent

Un dollar en argent, Beau dollar d'argent
Changeant de mains, changeant de mains

Et roulant avec convoitise,
Gâspillé ou volé,
Changeant de mains, changeant de mains

Dépensé pour une bière qu'il boit,
Gagné par la perte d'un joueur,
Percé par la balle d'un bandit
Et perdu dans la poussière rouge sang

Un dollar en argent, vieux dollar d'argent
Changeant de mains, changeant de mains

L'amour est un dollar étincelant
Brillant comme le carillon de la cloche de l'église
Parié et dépendé, et gaspillé
Et perdu dans la poussière du temps

Un dollar en argent, vieux dollar en argent
Changeant de coeur, changeant de vie,
Changeant de mains


Fiche Chanson avec paroles et traduction

song-ronr-one_silver 
> source fiche: blog sugarkane 


>> Bonus Infos

  • C'est une chanson guitare - voix: Marilyn avait d'ailleurs tenu à apprendre la guitare pour jouer les deux chansons du film (One Silver Dollar et Down in the Meadow).
  • En 2011, le groupe de garage rock The Kills (composé de la chanteuse américaine Alison Mosshart et du  guitariste anglais Jamie Hince) ont fait une reprise de cette chanson:

  

Posté par ginieland à 17:05 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

30 novembre 2011

Icons of Hollywood December 2011

auction_iconsofholly_catalogue_coverVente aux enchères "Icons of Hollywood Auction" les 15 et 16 Décembre 2011 par Profiles in History à Beverly Hills aux Etats-Unis.

Cette grande vente aux enchères contient une multitude de documents, de photographies, d'affiches de cinéma, d'objets et de costumes de cinéma des années 30 à 70. On y trouve des photographies et des costumes de films des plus grandes stars (Lucille Ball, Clara Bow, Marlene Dietrich, Judy Garland, Steve McQueen, Louise Brooks, Bette Davies, Elizabeth Taylor, John Wayne, Rita Hayworth, Elvis Presley, Alain Delon etc...), des accessoires des films Le Magicien d'Oz, La planète des singes, Star Trek etc... et bien sûr, des effets se rapportant à Marilyn Monroe: photographies (dont des clichés inédits de Marilyn adolescente), des costumes de films, des documents papiers (lettres, chèques, scénario...), son alliance de mariage d'avec Joe DiMaggio. Tout ce qui est vendu est présenté dans le catalogue à télécharger en 2 partie, au format pdf: ici pour la 1ère partie et ici pour la 2ème partie ; le format papier est vendu 35 $). Visitez le site web Profiles in History qui présente les lots mis aux enchères.

auction_iconsofholly_catalogue_1p67 auction_iconsofholly_catalogue_p37 auction_iconsofholly_catalogue_p49
auction_iconsofholly_catalogue_p50 auction_iconsofholly_catalogue_p51  auction_iconsofholly_catalogue_p52 
auction_iconsofholly_catalogue_p53  auction_iconsofholly_catalogue_p54  auction_iconsofholly_catalogue_p55
auction_iconsofholly_catalogue_p56 auction_iconsofholly_catalogue_p57 auction_iconsofholly_catalogue_p58
auction_iconsofholly_catalogue_p59  auction_iconsofholly_catalogue_p60 auction_iconsofholly_catalogue_p61
auction_iconsofholly_catalogue_p62 auction_iconsofholly_catalogue_p63 auction_iconsofholly_catalogue_p64
auction_iconsofholly_catalogue_p65 auction_iconsofholly_catalogue_p66 auction_iconsofholly_catalogue_p67
auction_iconsofholly_catalogue_p68 auction_iconsofholly_catalogue_p69 auction_iconsofholly_catalogue_p79 auction_iconsofholly_catalogue_p253 

Posté par ginieland à 13:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 novembre 2011

Icons of Hollywood 12/2011 - Costumes

 lot n°733: Marilyn Monroe signature camisole top
by Travilla from River of No Return

(TCF, 1954) For Marilyn’s studio-imposed adventure in the Canadian wilderness, director Otto Preminger chose to bless film-goers with the joy of watching her, for a large part of the screen time, in this simple yet highly erotic camisole designed by Travilla. Complemented on screen by skin-tight blue jeans, and accented at one point with a good soaking in the river rapids, this little bit of cotton muslin with lace embroidery has become over the succeeding decades one of Marilyn’s most recognized, iconic, and exploited fashions. With interior label inscribed “1-81-2- 4739 A713-05 M. Monroe”. A few very minor stains, otherwise virtually identical to condition as worn on screen, including the off-white coloring, and the intentional rough-hewn bottom margin. A precious and immediately identified artifact from this great star’s career.

Estimate: $40 000 - $60 000
21604_0733_1_lg
21604_0733_2_lg 21604_0733_3_lg 21604_0733_4_lg 


 lot n°734: Marilyn Monroe 2-piece dance costume
by Dorothy Jeakins from Let’s Make Love

(TCF, 1960) For Marilyn Monroe’s singing and dancing character “Amanda Dell” in Let’s Make Love, Dorothy Jeakins designed for her this sheer, sexy two-piece pink silk shirt/ black dance-brief combination, worn for rehearsal scenes in the stage musical set within the film. Both pieces bear internal TCF labels inscribed “F-13 M. Monroe” and apart from a few scattered minor to moderate stains in the shirt and minor separations in the brief, they remain essentially intact and presentable. With the long sleeves casually rolled up and shirt tucked into brief, this was a lovely and happy look for her in what was to be her penultimate film.

Estimate: $80 000 - $100 000

21604_0734_1_lg 
21604_0734_2_lg 21604_0734_3_lg 


lot n°734: Marilyn Monroe “Vicky” green cummerbund
from There’s No Business Like Show Business

(TCF, 1954) The stylish “color” accent to a very simple though effective costume designed by Travilla for Marilyn Monroe in There’s No Business Like Show Business, being a large green cummerbund-sash which she wears over a Capri-style black full-body leotard for her languorous and eminently sexy performance of “Lazy”. Bears internal studio wardrobe tag inscribed in cursive “Marilyn Monroe A729-38” with a few faint stains or fading spots, generally Fine.

Estimate: $6 000 - $8 000
21604_0735_1_lg 
21604_0735_2_lg 21604_0735_3_lg 

Posté par ginieland à 11:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

23 novembre 2011

Debbie Reynolds The Auction Part II 12/2011 - Affiches

 lot n°220: Niagara original 14" x 36" insert poster for Marilyn Monroe film
(TCF, 1953) Linen-backed Fine to Very Fine U.S. insert-sized poster depicting Marilyn Monroe four times. Appears to have had normal light folds prior to backing, and shows only modest background retouching.
Estimate: $600
dr_21423_0220_1_lg


 lot n°222: How to Marry a Millionaire original U.S. six-sheet poster
(TCF, 1953) Approx. 81” x 81” U.S. six-sheet poster on linen depicting Marilyn Monroe with her co-stars Betty Grable and Lauren Bacall. Appears to have had some chipping and losses at folds prior to backing, and shows modest background and fold retouching, generally Fine.
Estimate: $1 000
dr_21423_0222_1_lg 


lot n°223: Marilyn Monroe original Golden Dreams
1953 nude calendar with embossed-box set of nude playing cards

From the infamous nude photos of Marilyn Monroe taken by Tom Kelly in the late 1940’s (though not publicly exploited until 1952) came a range of calendars (the most popular one represented here) and other artifacts, most notably a double-deck set of playing cards of Marilyn in the nude, both in the seated “Golden Dreams” pose like the calendar, and the reclining “A New Wrinkle” pose. Not only are both decks totally complete including two jokers each, they are housed in the original black velvet, gold-embossed “New Wrinkle” box and sleeve, which we have never before seen in over 35 years experience. Box and cards are Fine, showing only slight age and handling; sleeve and calendar show staining, chipping, creases, etc., and are in Fair only condition.
Estimate: $350
dr_21423_0223_1_lg dr_21423_0223_2_lg 


lot n°283: Let’s Make Love original U.S. one-sheet poster
(TCF, 1960) U.S. 27” x 41” linen-backed one sheet poster for Marilyn Monroe’s penultimate (completed) film, and though slightly overweight, still one of her sweetest performances. Fine with minor to moderate retouching.
Estimate: $400
dr_21423_0283_1_lg 


lot n°401: Clash by Night original U.S. 1-sheet poster
(RKO, 1952) U.S. 27” x 41”. RKO was responsible for some of the most attractive and artistic poster designs of the 1940’s and 50’s, with this early Marilyn Monroe appearance being no exception. This also has the distinction of being one of Marilyn’s finest dramatic performances. Fine, with moderate retouching.

Estimate: $200
dr_21423_0401_1_lg 


lot n°402: River of No Return original U.S. one-sheet poster
(TCF, 1954) 27” x 41” U.S. one-sheet poster on linen for this Western-themed Marilyn Monroe vehicle. Artwork depicts her twice, in sexy camisole top, and singing in the showgirl outfit. Very Fine with minimal retouching.

Estimate: $400
dr_21423_0402_1_lg 

09 novembre 2011

17/08/1953 Canada Marilyn à l'hôtel

La rivière sans retour
Sur le tournage

Pendant le tournage de River of no return (La rivière sans retour) au Canada l'été 1953Marilyn Monroe loge à la chambre 816 du Banff Spring Hotel, situé à Alberta. Elle pose ici, le 17 août 1953, avec son pied plâtré.

1953_ronr_set_canada_hotel_1 1953_ronr_set_canada_hotel_2 1953_ronr_set_canada_hotel_3
1953_ronr_set_canada_hotel_1a 1953_ronr_set_canada_hotel_4 film_ronr_set_on_set_mm_broken_leg_jupe_1
1953-08-17-film-ronr-set-1a  1953-08-17-Film

Posté par ginieland à 12:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

25 octobre 2011

Des robes de films de Marilyn Monroe aux enchères en Chine

Des robes de films de Marilyn Monroe aux enchères en Chine.

en ligne sur movieobjects.com

Forte du succès de ses enchères l'année dernière à Macau, pendant lesquelles fut notamment vendu le costume jaune authentique de Bruce Lee dans Le jeu de la mort, la société Julien's Auctions s'apprête à mettre en vente le 22 octobre 2011 dans cette même ville de Macau quelques pièces uniques des films de Marilyn Monroe qui auraient échappé à l'appétit vorace de Debbie Reynolds. Mais les robes mises proposées aux riches collectionneurs chinois, qui commencent à animer sérieusement le marché des props, ne seront pas les seules perles proposées.

jullienschina2011 

Darren Jullien (photo ci-dessus) a célébré aujourd'hui la cérémonie d'ouverture de ses enchères d'exception, au Ponte 16 de Macau. L'inauguration est le point de départ d'une semaine folle de présentation aux collectionneurs chinois et acheteurs potentiels des robes et costumes authentiques, objets de tournage des plus grands films de l'histoire. A l'issue de cette semaine, c'est une grande vente au marteau qui permettra de départager les éventuels acquéreurs. Une première très réussie a déjà eu lieu en 2010, organisée par la même Jullien's Auctions, prouvant aux américains que les chinois aussi pouvaient estimer ces pièces à leur (juste ?) valeur. Fort de ce succès, on attend évidemment bien plus d'acquéreurs potentiels cette année.

Encheres pour une nouvelle robe de film de Marilyn Monroe

C'est là tout l'enjeu de cette campagne de communication à laquelle se livre Darren Jullien. La composition du catalogue de la vente mis à disposition des fans et des collectionneurs a d'ailleurs tout d'une enchère organisée par Christie's ou Sotheby's. Ici on parle d'objets et de costumes capables de partir à plusieurs centaines de milliers de dollars. En effet, la pièce phare annoncée est la robe verte portée par Marilyn Monroe dans La rivière sans retour, estimée pour le moment entre 200 et 300 000 dollars. Autres pièces maitresses annoncées pour cette vente d'exception : les robes de figurantes du magnifique film de Bernardo Bertolucci Le dernier Empereur (estimation entre $100 et $1,500); le costume porté par Dennis Hopper dans le rôle de Deacon dans le film Waterworld (estimation entre $400 et $600); une pièce de tentacule d'Alfred Molina dans la peau du Doctor Octopus de Spider-Man 2 et un costume de sorcier vaudou porté dans le formidable Indiana Jones et le temple maudit (estimation entre $3,000 et $4,000).


nb:  La robe de Marilyn a été vendue au prix de 516 600 dollars.. donc bien au-delà des estimations! 

juliens_catalogue_pp92_93 

Posté par ginieland à 14:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 octobre 2011

24/07/1953 Arrivée au Canada

 La rivière sans retour
Sur le tournage

Le 24 juillet 1953, Marilyn Monroe se rend à Seattle pour prendre l'avion en direction du Canada, pour tourner les scènes extérieures de River of no return (La rivière sans retour) réalisé par Otto Preminger, avec l'acteur Robert Mitchum. Elle fait une escale à Vancouver, où elle reste une journée: elle est interviewée par des journalistes de la presse locale, visite Stanley Park, rencontre le chef des Indiens Mathias Joe Capilano (elle sera prise en photos par le photographe de la presse locale: William Cunningham); puis se rend à Jasper, et part en voiture à Alberta, où se trouve son hôtel: un chalet du Banff Spring Hotel.

> Marilyn à Seattle
1953_07_30_seattle_marilyn_010_1


> Marilyn à Vancouver
Elle est interviewée par Monty Mc Farlane
1953_07_25_vancouver_2 1953_vancouver  
1953_Vancouver_Interviewed_010  1953_07_24_vancouver 1953_07_vancouver_with_ivan_ackery 
1953_07_vancouver2 1953_07_25_vancouver_1  1953_86791694_o

> Marilyn et Robert Mitchum et Rory Calhoun
1953_vancouver_avec_bob_1  
rare_1953_River  


> Marilyn à Jasper
1953_07_25_jasper_4   
> avec
Harry Home et Sandy Robinson (des habitants de Jasper)
1953_07_25_jasper_1 1953_07_25_jasper_2a 1953_07_25_jasper_3
1953_07_25_jasper_2 film_ronr_set_ccanadoronr film_ronr_with_Sandy_Robinson_and_Harry_Home

> Marilyn au Banff Spring Hotel
1953_07_25_banff_1


> dans la presse
1953_08_21_periodico  


> sur le web: article Marilyn visits Vancouver

Eté 1953 Canada Marilyn à l'hôtel

La rivière sans retour
Sur le tournage

Pendant le tournage de River of no return (La rivière sans retour) au Canada l'été 1953Marilyn Monroe loge à la chambre 816 du Banff Spring Hotel, situé à Alberta.

1953_08_canada_hotel_01 1953_08_canada_hotel_02 1953_08_canada_hotel_03 1953_08_canada_hotel_03a
1953_08_canada_hotel_04  1953_08_canada_hotel_05_2 1953_08_canada_hotel_07 1953_banff_2
  1953_08_canada_hotel_05_1 1953_banff_1 1953_banff_1 

> avec le pied plâtré
1953_08_canada_hotel_06_1 1953_08_canada_hotel_06_2

> dans la presse
1953_banff_press_1

Posté par ginieland à 13:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,