25/10/1954 Sur le tournage de "The Seven Year Itch"
Le 25 octobre 1954, Marilyn Monroe, Tom Ewell et Robert Strauss tournent une scène du film "Sept ans de réflexion" dans les studios de Los Angeles, sous la direction du réalisateur Billy Wilder. Cette scène sera cependant coupée au montage.
In October, 25, 1954, Marilyn Monroe, Tom Ewell and Robert Strauss shot a scene for the movie "The Seven Year Itch" in the Los Angeles studios, directed by Billy Wilder. This scene will be deleted in the final cut.
photographies de Sam Shaw.
> voir les articles et photographies de Marilyn sur le tournage de la scène coupée et la scène coupée
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de "The Prince and the Showgirl" sc 4 coupée
Le prince et la danseuse
Photos scène 4
Scène coupée - Sur le tournage
Elsie (Marilyn Monroe) et le régent Charles (Laurence Olivier)
partagent un moment d'intimité dans le grand salon.
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
> Assis à la table 
> Dans le canapé, Marilyn allongée
> Dans le canapé, Marilyn et Olivier assis
> Le baiser
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de "The Prince and the Showgirl" sc 6
Le prince et la danseuse
Photos scène 6
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
- Elsie (Marilyn Monroe) et le régent Charles (Laurence Olivier) 
- le valet violoncelliste (Andrea Melandrinos)
- Elsie (Marilyn Monroe) et le régent Charles (Laurence Olivier)
- Elsie (Marilyn Monroe) , le régent Charles (Laurence Olivier)
et le serviteur Northbrook (Richard Wattis) 
- Les serviteurs transportent Elsie (Marilyn Monroe) dans le lit
Scène coupée
Elsie (Marilyn Monroe) salue le régent Charles (Laurence Olivier)
Sur le tournage - scène coupée 
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de "The Prince and the Showgirl" sc 11
Le prince et la danseuse
Photos scène 11
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
- la reine Dowager (Sybil Thorndike) et le régent Charles (Laurence Olivier) 
- Elsie (Marilyn Monroe), Northbrook (Richard Wattis),
la reine Dowager (Sybil Thorndike) et sa gouvernante Lottie (Margot Lister)
- Elsie (Marilyn Monroe), la reine (Sybil Thorndike) et Lottie (Margot Lister) 
Scène coupée
Cette scène semble se passer dans la même pièce que celle où Sybil Thorndike demande à Marilyn d'être son accompagnatrice pour la cérémonie et qu'avec sa gouvernante, elles l'habillent d'un fourreau blanc et d'un collier de diamants:
On y découvre Sybil Thorndike (la reine) allongée sur une banquette, avec Margot Lister (sa gouvernante Lottie) et un acteur.
Puis Marilyn Monroe (qui porte la parure de collier) semble servir un plateau à la reine.
> Sur le tournage (avec Laurence Olivier)
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de "The Prince and the Showgirl" sc 16
Le prince et la danseuse
Photos scène 16
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
- Le régent Charles (Laurence Olivier) et Maggie (Gillian Owen)
- Elsie Marina (Marilyn Monroe) et le roi Nicolas (Jeremy Spencer) 
- Northbrook (Richard Wattis), Elsie (Marilyn Monroe),
le régent Charles (Laurence Olivier) et le roi Nicolas (Jeremy Spencer) 
- Elsie Marina (Marilyn Monroe) et le régent Charles (Laurence Olivier) 
Scène coupée
Pendant le bal, au milieu de la foule, plus personne ne danse; Marilyn et Olivier lèvent la tête et semblent observer quelque-chose. Mais que regardent-ils ?
> Sur le tournage
> captures sur le tournage
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de Bus Stop 7
Arrêt d'Autobus
Photos scène 7
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
Bo (Don Murray) a emmené de force Cherie (Marilyn Monroe) au spectacle de rodéo.
Vera (Eileen Heckart), l'amie de Cherie, la rejoint lorsque Bo part se préparer pour la compétition.
Elles assistent à la compétition: assises dans les gradins, Cherie montre à Vera la bague que lui a offerte Bo, en prévision de leur mariage. Elles découvrent ensuite que Bo gagne toutes les épreuves, stimulé par son amour inconditionnel pour Cherie, dont il brandit l'écharpe verte qu'il lui a dérobée. Cherie se rend alors compte que Bo est sérieux et veut mettre à exécution son projet de mariage.
Cherie décide alors de fuir pendant que Bo est encore occupé à la compétition.
Cherie et Vera courent en traversant l'arène.
Scène coupée
Cette scène figurait juste après que Cherie et Vera se sont échappés en courant de la compétition de rodéo. Elles arrivent alors dans le grand hangar servant de coulisses pour les compétiteurs. Cherie se fait apparemment prendre à partie par les deux journalistes photographes de "Life" (interprétés par les acteurs Hans Conried et Max Showalter) qui étaient au prélable cachés sous l'estrade des gradins et avaient donc entendu les projets de mariage de Bo.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Scène coupée Bus Stop 1
Arrêt d'Autobus
Scène coupée
Cette scène ne figure pas dans le film. Elle se déroule certainement lors de la séquence où Cherie (Marilyn Monroe) se trouve à la gare / station de bus afin d'échapper à Bo (Don Murray): elle se réfugie apparemment dans les toilettes et se retrouve nez à nez avec le petit garçon que l'on retrouvera plus tard dans le bus et dans le restaurant de Grace. D'ailleurs, on remarque qu'il y a ensuite un monsieur (sans doute le père des enfants) qui entre dans les toilettes avec une petite fille, qui est, là aussi, la fillette que l'on retrouvera plus tard dans le bus et dans le restaurant de Grace. Il semblerait qu'il s'agisse ici d'une situation comique où le petit garçon se serait introduit dans les toilettes pour dames. On peut déduire que Cherie s'était réfugiée dans les toilettes d'une part, pour échapper à Bo, et d'autre part, certainement pour se changer (on remarque sa valise ouverte). Mais Cherie est toujours habillée de la sorte lorsqu'elle attend devant le bus et que Bo parvient à l'attraper, sans doute parce qu'elle n'a pas eu le temps de se changer: on remarque, à travers les photographies, que les protagonistes lèvent la tête vers le haut et semblent concentrer à l'écoute: on en déduit qu'une annonce est certainement faite au micro pour informer le départ imminent du bus.
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene 
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Scène coupée Bus Stop 2
Arrêt d'Autobus
Scène coupée
Cette scène ne figure pas dans le film. Elle se déroule sans doute la soirée et la nuit que les passagers du bus passent àl'auberge restaurant tenu par Grace (Betty Field). On y voit Cherie (Marilyn Monroe) dans un lit, faire la lecture aux deux enfants qui étaient dans le bus.
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene 
Mais aussi Grace et Carl, le chauffeur du bus (Robert Bray), qui sont dans une des chambres de l'auberge et écoutent à la porte ce qui se trame dans la pièce d'à côté. Sans doute écoutent-ils Cherie qui lit la revue sentimentale "Love Confessions" aux enfants qui s'endorment.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de Bus Stop 13
Arrêt d'Autobus
Photos scène 13
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene
Grace (Betty Field) et Elma Duckworth (Hope Lange)
Bo (Don Murray) et Carl (Robert Bray) 
Bo (Don Murray) et Elma (Hope Lange) 
Bo (Don Murray) et Grace (Betty Field) 
Bo (Don Murray) et Virgil Blessing (Arthur O'Connell) 
Bo (Don Murray) et Cherie (Marilyn Monroe).
Bo (Don Murray) and Cherie (Marilyn Monroe).
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene 
Scène coupée
Elle devait probablement figurer au début de cette scène "13": on y voit Cherie (Marilyn) portant le manteau de Elma Duckworth (Hope Lange), dehors, dans la neige, devant l'auberge restaurant de Grace, avec les deux enfants. Ce passage ne figure pas dans le film. Par contre, on voit ensuite Cherie rentrer à l'intérieur de l'auberge et ôter le manteau.
> Photographies de Milton Greene
Photographs of Milton Greene 
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.
Photos de The Seven Year Itch 8
Sept ans de réflexion
Photos scène 8
Richard Sherman (Tom Ewell) imagine que sa voisine 'la fille' (Marilyn Monroe), répend des rumeurs sur son compte, auprès de son plombier (Victor Moore). Dans cette scène, Marilyn a le petit doigt de pied coincé dans le robinet et le plombier tente de le lui enlever. Dans la scène d'origine, le plombier faisait tomber sa clef dans la baignoire et plongeait son bras dans la mousse pour la récupérer. Ce passage ayant été jugé contraire aux bonnes moeurs par le code Hays, il fut donc supprimé dans la version finale du film.
Richard Sherman (Tom Ewell) imagines that her neighbor 'the Girl' (Marilyn Monroe), repents of rumors about him, to the plumber (Victor Moore). In this scene, Marilyn has the little toe stuck in the faucet and the plumber tries to take it away. In the original scene, the plumber had dropped his key in the bath and plunged his arm into the foam to recover. This scene has been considered immoral by the Hays Code, so it was deleted from the final film.
> Photographies de Sam Shaw
Extrait du journal de Bruno Bernard:
(dernier jour de tournage studio à Hollywood, scène de la robe blanche, le 5 novembre 1954 ):
JOURNAL: (...) Plus tard, à la salle de projection, Marilyn était assise entre Sid Skolsky et IAL Diamond. Sur l'écran, se déroulait la scène du bain, plutôt osée (pour l'époque): alors que Marilyn se prélasse dans un bain de mousse, elle se prend le doigt de pied dans le robinet. Le plombier, joué par Victor Moore, est tellement fasciné par la lumineuse beauté de Marilyn, qu'il laisse tomber sa clef dans la baignoire et tente de la récupérer en tatônnant sous la mousse. A ce moment du film, Wilder souffle à Diamond: "Dommage que nous ayons dû couper la scène à cause de la commission Hays." Ce sur quoi, Marilyn se retourne et murmure: "Vous devriez la garder Billy, c'est la plus propre de tout le film!"
> Video: scène du film + scène censurée
>> source:
- Livres: Bernard of Hollywood's Marilyn
All photos are copyright and protected by their respective owners.
copyright text by GinieLand.
