Le projet de démolition de la maison de Marilyn est suspendu
L'annonce de la démolition de la dernière maison de Marilyn Monroe, où elle y est morte, a suscité l'indignation (lire l'article La maison de Marilyn du 12305 5th Helena Drive va être démolie ): le disctrict municipal de Los Angeles a reçu des centaines d'appels, et bon nombre d'internautes ont réagi sur le web et les réseaux sociaux. Bien que le ministère du Bâtiment et de la Sécurité de Los Angeles avait approuvé la demande de « vérification des plans » des travaux proposés le 05 septembre, le permis officiel avait bien été délivré le 07 septembre.
Traci Parks, conseillère municipale de Los Angeles, a déposé le 08 septembre une motion visant à lancer l'examen de la maison en tant que monument historique et culturel. Présentée au conseil, la motion a été votée à l'unanimité le même jour, permettant ainsi de bloquer les projets de démolition de la propriété: en réponse au vote 12-0, le Conseil des commissaires à la construction et à la sécurité de la ville a donc immédiatement révoqué le permis de démolition. La motion du conseil municipal elle-même interdit également toute modification majeure du bien alors que l'examen de son statut potentiel de monument est en cours.
Jamie Paige, la porte-parole de Traci Parks, a indiqué avoir visité la maison le 07 septembre et qu'aucun travaux n'avaient encore été effectués sur le site, actuellement détenu par une entité peu connue appelée Glory of the Snow Trust, qui a acheté la propriété 8,35 millions de dollars cette année. Aucun représentant de la fiducie n'a été identifié par la conseillère Park, et la raison de la démolition prévue reste floue, a déclaré Paige. Le Times a déclaré que la fiducie ne figure pas dans les registres de propriété aux côtés du nom d'une personne.
Lors d'une conférence de presse, Traci Parks se justifie "Pour les gens du monde entier, Marilyn Monroe était plus qu'une simple icône du cinéma; elle reste un brillant exemple de ce que signifie surmonter l'adversité".
The announcement of the demolition of Marilyn Monroe's last home, where she died, sparked outrage (read the article La maison de Marilyn du 12305 5th Helena Drive va être démolie): the Los Angeles City Council received hundreds of calls, and many Internet users reacted on the web and social media. Although the Los Angeles Department of Building and Safety approved the request for “plan verification” of the proposed work on September 5, the official permit was issued on September 7.
Los Angeles City Councilwoman Traci Parks filed on September 8 a motion to initiate consideration of the house as a historic and cultural monument. Presented to council, the motion passed unanimously the same day, allowing plans to demolish the property to be blocked: in response to the 12-0 vote, the city's Board of Building and Safety Commissioners immediately revoked a demolition permit that had been issued a day earlier. The City Council motion itself also bars major alterations to the property while review of its potential status as a landmark is under way.
Jamie Paige, spokesperson of Traci Parks, said she visited the house on September 7 and that no work had yet been done on the site, currently owned by a little-known entity called Glory of the Snow Trust, which bought the property for $8.35 million this year. No representative of the trust has been identified by Councilwoman Park, and the reason for the planned demolition remains unclear, Paige said. The Times said the trust is not listed in property records alongside any person's name.
During a press conference, Traci Parks justified: "For people all over the world, Marilyn Monroe was more than just a movie icon; she remains a shining example of what it means to overcome adversity."
> Source web:
article "Los Angeles City Council acts to spare Marilyn Monroe house from demolition" du Reuters
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text ginieland