"Blonde" présenté au Festival de Venise et Deauville

Festival Mostra de Venise, Italie
Venice Film Festival, Italy

  Ana de Armas et Adrien Brody sont arrivés ensemble le jeudi 08 septembre 2022 à bord d'un bateau-taxi au Festival de Venise, pour y présenter le film "Blonde". Ils ont posé devant la foule de photographes puis ont donné une conférence de presse, où Ana a déclaré: "Si l'on met de côté la star, elle était une femme comme moi, du même âge. (...) Le film honore les moments où elle était Marilyn, mais j'avais aussi beaucoup de liberté pour recréer les moments où elle était la vraie femme derrière le personnage."

 Ana de Armas and Adrien Brody arrived together on Thursday September 08, 2022 aboard a water taxi at the Venise Festival, to present the film "Blonde". They posed in front of the crowd of photographers and then gave a press conference, where Ana said: "If you put the star aside, she was a woman like me, the same age. (...) The film honors the moments when she was Marilyn, but I also had a lot of freedom to recreate the moments when she was the real woman behind the character."

 

  Plus tard, les acteurs ont foulé le tapis rouge du Palazzo del Cinema, où a été diffusé le film en avant-première.
Adrien Brody a traversé le tapis rouge dans la journée avec sa compagne Georgina Chapman.
Plus tard, Ana de Armas a créé la surprise en étant accompagnée de Brad Pitt, co-producteur de "Blonde" mais aussi à l'affiche du film "Bullet Train". L'actrice était vêtue d'une sublime robe rose nacrée plissée, de Louis Vuitton.
Après la projection, le film a reçu une véritable standing ovation de la part du public pendant près de 11 minutes.

 Later, the actors walked through the red carpet at the Palazzo del Cinema, where the film premiered.
Adrien Brody walked the red carpet during the day with his girlfriend Georgina Chapman.
Later, Ana de Armas created a surprise by being accompanied by Brad Pitt, co-producer of "Blonde" but also actor for the film "Bullet Train". The actress was dressed in a sublime pearly pink pleated dress, from Louis Vuitton.
After the screening, the film received a standing ovation from the audience for almost 11 minutes.

   
 
  

---

Festival de Deauville, France
Deauville Film Festival, France

Le 'biopic' sur Marilyn Monroe "Blonde", qui doit sortir sur Netflix le 28 septembre prochain et qui dure 2H45, a été projeté pour la première fois en France vendredi 09 septembre 2022 en hors compétition au Festival de Deauville.
C'est vêtue d'une belle longue robe blanche et les cheveux attachés que l'actrice Ana de Armas a foulé le tapis rouge de Deauville, aux bras de Andrew Dominik, le réalisateur.

The 'biopic' on Marilyn Monroe "Blonde", which is due to be released on Netflix on September 28 and which lasts 2:45, was screened for the first time in France on Friday September 09, 2022 out of competition at the Deauville Festival.
There was wearing a beautiful long white dress and her hair tied up that actress Ana de Armas walked the red carpet in Deauville, with Andrew Dominik, the director.

 
   
 

  C'est avant la projection du film que le prix du Nouvel Hollywood lui a été décerné. Initié en 2011, ce prix récompense "le talent, la passion et l'engagement de comédiens et comédiennes sur le sentier de la création". Une distinction attribuée par le passé à Ryan Gosling (2011), Jessica Chastain (2011) ou encore Daniel Radcliffe (2016).
  L'actrice Marine Vacth et Arnaud Desplechin, président du jury, lui ont remis le prix du Nouvel Hollywood. Le président du jury a salué la capacité de l'actrice de 34 ans à "embrasser le cinéma dans tous ses genres, avec une couleur qui n’appartient qu’à vous, dans tous vos rôles. (...) "Je voudrais que vous sentiez dans cette salle l'amour du public français", a-t-il dit.
C'est devant les 1 500 festivaliers présents dans la grande salle du Centre international de Deauville (CID) que Ana de Armas a déclaré, très émue, les larmes aux yeux: "Je suis profondément honorée d'être ici ce soir. Je veux surtout remercier l'une des personnes que j'apprécie le plus : Andrew Dominik. Avec Blonde tu m'as offert le plus beau des cadeaux".
"Je suis profondément honorée d’être ici ce soir, dans cette belle ville et ce merveilleux festival. C’est un grand privilège de me tenir ici sur cette scène où tant d’artistes incroyables m’ont précédé. Cela ne semble pas réel… " précisait celle.
Elle a aussi rendu hommage à sa famille, ses parents qui l’ont soutenu dans son désir de jouer la comédie.

It was before the screening of the film that the New Hollywood prize was awarded to her. Initiated in 2011, this prize rewards "the talent, passion and commitment of actors and actresses on the path to creation". A distinction awarded in the past to Ryan Gosling (2011), Jessica Chastain (2011) or Daniel Radcliffe (2016).
The actress Marine Vacth and Arnaud Desplechin, president of the jury, presented her with the New Hollywood prize. The president of the jury praised the ability of the 34-year-old actress to "embrace cinema in all its genres, with a color that belongs only to you, in all your roles. (...) "I would like that you feel in this room the love of the French public", he said.
It was in front of the 1,500 festival-goers present inthe audience of the International Center of Deauville (CID) that Ana de Armas declared, very moved, with tears in her eyes: "I am deeply honored to be here this evening. I want especially to thank one of the people I appreciate the most: Andrew Dominik. With Blonde you gave me the most beautiful gift".
"I'm deeply honored to be here tonight, in this beautiful city and this wonderful festival. It's a great privilege to stand here on this stage where so many incredible artists have gone before me. It just doesn't feel real … “ she specified.
She also paid tribute to her family, her parents who supported her in her desire to play comedy.

 

---

sources web:
Sites parismatch.com, premiere.fr, francetvinfo.fr, actu.fr
Site Officiel Festival de Deauville
Page officielle Instagram Blonde The Film 

---

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Comments

[ginieland]

je dirai juste "beaucoup de bruit pour pas grand chose"; je m'attendais à bien pire aux divers articles parus et de par les réactions de certains fans de Marilyn.

Surtout il faut bien faire la part des choses: c'est un roman et non un biopic sur la vie Marilyn - le problème est que le film a été présenté comme un biopic, d'où les réactions vives des fans. Pour le fil de l'histoire : cela montre le côté malsain d'Hollywood, comment les femmes sont traitées, qu'une vie n'est rien (cf la fin du film et le destin tragique).

Cela fait déjà plusieurs mois que je l'ai vu, donc je n'ai plus trop en mémoire certains faits mais mon sentiment général est que j'avais trouvé le film un tantinet long (surtout la fin ... interminable avec des plans totalement flous et inutiles). J'avais surtout été très surprise par l'intensité du jeu d 'actrice d'Ana De Armas, qui rapidement m'a fait oublié qu'elle ne ressemblait pas à Marilyn. Elle s'est beaucoup donné dans ce rôle sans singer Marilyn ni la caricaturer, ce qui n'était pas évident vu le scénario ! J'avais bien aimé les multiples clins d'oeil de reconstitution au détail près de certaines photos de Marilyn (seuls les fans peuvent avoir ces références). Bon après l'histoire, rien de nouveau: même si tu n'as jamais lu le roman Blonde, il y avait déjà eu l'adaptation version tv avec Poppy Montgomery donc oui c'est trash... mais le Hollywood propre qui fait rêver -que ce soit à l'époque des années 1950s comme aujourd'hui - n'est qu'illusoire.

[Bruno]

...et vous ?

[Bruno]

Bonsoir,

j'ai trouvé ce film particulièrement glauque, et assez mauvais.