Dangerous Years
Scènes de Marilyn

Marilyn Monroe apparaît à quatre reprises dans le film; elle y interprète le rôle de la serveuse Evie du bar Gopher Hole où les jeunes se retrouvent.

Marilyn Monroe makes four apperances in the film; she interprets the role of the waitress Evie of the bar Gopher Hole where the teenagers meet.

- Video : Extraits des deux premières scènes avec Marilyn -

Scène 1

La première scène de Marilyn Monroe à la 5ème minute du film: Willy Miller (Scotty Beckett) et Gene Spooner (Dickie Moore) entrent dans le bar. Gene retient le bras d'Evie, l'invitant à sortir mais elle se refuse à lui.

-Gene: "Regarde, c'est Evie. Salut Evie !"
-Evie: "Salut menue monnaie."
-Gene: "Attends, j'ai de l'argent pour ce soir. On se voit plus tard ?"
-Evie: "Si je ne suis pas trop fatiguée."
-Gene: "Mais Evie, je pensais qu'on avait rendez-vous ?"
-Evie: "Regarde, ce plateau en fait une tonne."

The first scene of Marilyn Monroe at the 5th minute of the film: Willy Miller (Scotty Beckett) and Gene Spooner (Dickie Moore) enter in the bar. Gene grabs Evie's arm, inviting her going out but she refuses him.

-Gene: "Look, there's Evie. Hi Evie!"
-Evie: "Hi small change."
-Gene: "Wait, I got money tonight. We're gonna see you later?"
-Evie: "If I'm not too tired."
-Gene: "But Evie, I thought we had a date?"
-Evie: "Look, this tray ways a ton."

- captures -

Scène 2

La deuxième scène de Marilyn Monroe à la 7ème minute du film: on la voit en train de servir, lorsque Gene Spooner (Dickie Moore), attablé avec Doris Martin (Ann E Todd), l'interpelle par "Miss" pour passer commande. Evie repart et Danny Jones (William 'Billy' Halop) arrive.

-Gene: "Oh ah, mademoiselle... Deux doubles coca."
-Evie: "Qui paie ?"
-Gene: "Je t'ai dit que j'avais de l'argent."
-Evie: "Et maintenant, tu les siffles avec deux coca."
-Gene: "Double".
-Evie: "Oh la la !"

The second scene of Marilyn Monroe in the 7th minute of the film: we see her serving, when Gene Spooner (Dickie Moore), sitting at a table with Doris Martin (Ann E Todd), challenges her by "Miss" to place an order. Evie leaves and Danny Jones (William 'Billy' Halop) arrives.

-Gene: "Oh ah, miss... Two double cokes."
-Evie: "Who's paying?"
-Gene: "I told you I got money."
-Evie: "And now your blowing it on two cokes."
-Gene: "Double."
-Evie (Monroe): "My, my !"

 - captures -

Danny discute avec Gene et Doris quand Evie revient avec son plateau et sert la table (deux cocas), elle demande sèchement à Gene l'argent pour payer, et Danny lui lance la monnaie sur son plateau. Elle se retourne alors vers Danny avec un large sourire pour le remercier.

-Evie : "Salut Dany."
-Danny: "Oh salut."
-Gene: "Combien, 40 centimes ?"
-Evie: "Et un pourboire de dix cents !"
-Evie: "Merci Dany !"

Danny is talking with Gene when Evie comes back with her tray and serves the table (two cokes), she curtly asks Gene for the money to pay, and Danny throws change at her on her tray. She then turns to Danny with a broad smile to thank him.

-Evie: "Hello Danny."
-Danny: "Oh hello."
-Gene: "How much, 40 cents?"
-Evie: "And a ten cent tip!"
-Evie: "Thank you Danny!"

 - captures -

 Scène 3

La troisième scène de Marilyn Monroe à la 21ème minute et 25 secondes du film: on la voit servir la table où sont assis Willy Miller (Scotty Beckett)  et Gene Spooner (Dickie Moore); Gene suivant du regard Evie et tournant la tête en sa direction quand elle s'éloigne.

The third scene of Marilyn Monroe at the 21st minute and 25 seconds of the film: we see her serving the table where Willy Miller (Scotty Beckett) and Gene Spooner (Dickie Moore) are seated; Gene follows Evie and turns his head in her direction as she walks away.

- captures -

Scène 4

La quatrième scène de Marilyn Monroe à la 23ème minute du film: Jeff Carter (Donald Curtis) entre au Gopher Hole. En s'avançant, il passe à côté de Evie, qui se retourne en le fixant du regard et elle le siffle.

The fourth scene of Marilyn Monroe at the 23rd minute of the film: Jeff Carter (Donald Curtis) enters the Gopher Hole. As he walks forward, he passes next to Evie, who turns around staring at him and she whistles at him.

- captures -

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Portraits de Norma Jeane Dougherty par le photographe Richard C. Miller pris le 05 avril 1946 en Californie. 

Portrait of Norma Jeane Dougherty by photographer Richard C. Miller taken in April 05, 1946 in California.

- Séance de Pêche  -
Fishing Sitting

- Séance de Chasse  -
Hunting Sitting

Norma Jeane & Richard C Miller
 
 

Norma Jeane & l'assistant du photographe
 
     

All photos are copyright and protected by their respective owners. 
copyright text by GinieLand.

Norma Jeane avec une serviette de bain en 1946
photographies de Laszlo Willinger

Norma Jeane with a bath towel in 1946
photographs of Laszlo Willinger

 - Magazines -

Salute - 08/1946 - USA

All photos are copyright and protected by their respective owners. 
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Mai 1947 - Marilyn Monroe pose pour des photographies publicitaires: elle joue à la baby-sitter avec les enfants de Roy Metzler, directeur de casting de la Fox, chez lui à Los Angeles; avec les jumeaux Eric et Dick ainsi que Joanne, âgée de 3 ans.
Photographies de David Cicero.
La séance sert de support publicitaire pour le film Scudda Hoo, Scudda Hay ! que Marilyn vient de terminer de tourner; elle porte d'ailleurs la même robe tablier que dans le film. Dans la presse, elle est présentée comme une jeune fille de 18 ans, alors qu'elle en a 21.

1947, May - Marilyn Monroe poses for publicity photographs: she plays the babysitter with the children of Roy Metzler, casting director of the Fox, at his home in Los Angeles; with twins Eric and Dick and 3-year-old Joanne.
Photographs by David Cicero.
The sitting serves as an advertising media for the movie Scudda Hoo, Scudda Hay ! that Marilyn has just finished to film; she wears the same apron dress as in the movie. In the press, she is presented as a young girl of 18, while she is 21.

- Avec les jumeaux Eric et Dick Metzler -
- With baby twins Eric and Dick Metzler -

- Avec Joanne Metzler -

- Marilyn lit le livre "Toys, a little golden book"
publié en 1945 -
- Marilyn reads the book "Toys, a little golden book"
published in 1945 -
 

- Au sol, on voit le livre "Animated Story Rhymes, a new book of old favorites"
de Julian Wehr, publié en 1944 -
- On the ground, we can see the book "Animated Story Rhymes, a new book of old favorites",
by Julian Wehr, published in 1944 -
 

- Dans la presse -

 
Sunday Word Herald - 1947, June, 01
 

Star Tribune - 1947, June, 01
  

 
Rotogravure News Sentinel - 1947, June, 14
 
     

Nuit et Jour, 19 juin 1947
en ligne sur gallica.bnf.fr 
    

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.  

Mai 1947 - Marilyn Monroe travaille avec Helena Sorell, professeur d'art dramatique des studios - sous l'objectif du photographe David Cicero.

1947, May - Marilyn Monroe works with Helena Sorell, studio drama coach - by the photographer Dave Cicero.

 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.  

Marilyn Monroe et sa coach professeur Natasha Lytess en novembre 1948
en plein cours d'art dramatique - Photos de JR Eyerman
Reportage pour Life magazine

Marilyn Monroe and his coach Professor Natasha Lytess in November of 1948
in a drama class - Photos taken by JR Eyerman

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

blocs de timbres de Sierra Leone
(source: timbres en vente sur MarilynStamps.com )
(nb: ils sont superbes , n'est ce pas ?!)

Le 30 avril 1946, c'est sous le nom de Norma Jeane Dougherty qu'elle signe le contrat photographique autorisant le photographe Richard C. Miller à publier les clichés qu'il a pris d'elle ce jour là: des portraits en studio. Elle vit alors au 11348 Nebraska Avenue, à Sawtelle, Californie. Le témoin est Margaret Miller, l'épouse du photographe.

On April 30, 1946, it's under the name of Norma Jeane Dougherty that she signed the photographic contract authorizing photographer Richard C. Miller to publish the photos he tooks of her that day: studio portraits. She was living at 11348 Nebraska Avenue, in Sawtelle, California. The witness is Margaret Miller, the photographer's wife.

- Séance Heidi  -
Heidi Sitting

Photographie datée (tampon du 30/04/1946)
   

- Séance Romantique  -
Romantic Sitting

- Séance Skieuse  -
Skier Sitting

All photos are copyright and protected by their respective owners. 
copyright text by GinieLand.

Dangerous Years
Photos du film

Harry Harvey Jr, Ann E Todd, Scotty Beckett & Dickie Moore

Scotty Beckett

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Une des légendes urbaines qui court depuis quelques decennies, raconte que la fée clochette (celle du Peter Pan de Disney, Tinkerbell de son nom anglo-saxon), aurait été basée sur Marilyn Monroe lors de sa création.
Ce qui est totalement faux, car la petite fée fut dessinée à partir des pin-ups des années 1940, et en particulier, l'actrice américaine Margaret Kerry qui servit de modèle pour élaborer les animations et la création du personnage pour Disney.
Margaret Kerry est une actrice qui est apparue sur les écrans américains dès son plus jeune âge, notamment dans plusieurs épisodes de la comédie américaine populaire “Our Gang” quand elle était enfant.
Allez d'ailleurs faire un tour sur le site tinkerbelltalks qui détaille la carrière de Margaret et décrit en détail le processus de son travail pour la création de la petite fée de Peter Pan.

Margaret Kerry, la véritable modèle de la fée clochette

En outre, même si le film de Disney Peter Pan est sorti sur les écrans en 1953, il fut entrepris dès 1939 et Marilyn Monroe n'était alors encore qu'une inconnue. 

   
>> animation gif créé par Lanylane