Marilyn Monroe dans son studio au Beverly Carlton Hotel en 1952 pour Life Magazine (voir Life 7 avril 1952 ).
Cette séance photo reste célèbre car l'un des clichés fut la première couverture de Life consacrée à Marilyn Monroe. Les yeux mi-clos et la bouche entr'ouverte sacrèrent Marilyn, âgée de 26 ans, la star et déesse de l'érotisme.
Marilyn Monroe in her appartment at the Beverly Carlton Hotel in 1952 for 'Life' Magazine (see Life April 7, 1952).
This photo session remains famous as one of the shots was the first cover of Life dedicated to Marilyn Monroe. Half-closed eyes and opened mouth consecrated Marilyn, 26 years old, as the star and goddess of eroticism.
Le photographe Philippe Halsman décrit la situation: "Finalement, je lui ai demandé de se mettre dans le coin de la pièce. J'étais face à elle avec mon appareil, le reporter de Life et son assistant étaient à côté de moi. Marilyn était comme immobilisée, elle flirtait avec nous trois; et pour finir, la photographie fit la couverture de Life. C'est cette couverture qui lui donna son statut de star."
The photographer Philippe Halsman describes the situation: "Finally, I asked her to go in the corner of the room. I was in front of her with my camera, the reporter of Life and his assistant were beside me. Marilyn was immobilized, she flirted with the three of us, and finally, the photograph made the cover of Life. This is the magazine cover that gave her star status."
En Coulisse
In Backstage
Pour cette séance photos, Philippe Halsman était accompagné de son assistant et d'Harold Lloyd. Ce dernier prit des photographies couleurs des coulisses de la session, où on y voit Philippe Halsman donnant à Marilyn les directives de poses à prendre.
For this photo shoot, Philippe Halsman was with his assistant, and Harold Lloyd who tooks color photographs of the backstage session, where we can see Philip Halsman giving Marilyn the directives poses to be taken.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.