Photos liées au tag '1949'

Voir toutes les photos
25 février 2018

How Wrong Can I Be

Composition: Fred Karger, Alex Gottlieb
Piano: Fred Karger
Trompette: Manny Klein
Chant: Marilyn Monroe
Titre: How Wrong Can I Be
Date: fin 1948 / début 1949

> ecoutez / listen
How Wrong Can I Be

How wrong can I be,
If my heart says to me
Love like ours never dies.

How wrong can I be,
When it's sure plain to see
That a heart never lies.


Traduction

Comment pourrais-je me tromper,
Si mon coeur me dit
Que l'amour comme le nôtre ne meurt jamais.

Comment pourrais-je me tromper,
Quand il est évident de voir
Que le coeur ne ment jamais.


>> Bonus Infos

mm_et_fred_karger_1 
Marilyn Monroe & Fred Karger

  • La chanson, une ballade plaintive, aurait été enregistrée à la fin de l'année 1948, voir au début de l'année 1949. Enregistrée sur un disque d'acétate de 12 pouces, elle n'a jamais été publiée.
    Accompagnée d'un piano et d'une trompette sourde, Marilyn interprète le titre dans un style flamboyant, séduisant et sensuel, avec une inflexion jazzy occasionnelle.
    La chanson a été écrite par Fred Karger et Alex Gottlieb.
    Elle raconte une histoire de chagrin et de regret, du point de vue d'une femme qui a mis fin à une histoire d'amour par jalousie malavisée.

    The song, a plaintive ballad, would be recorded in late 1948 or early 1949. Recorded on a 12-inch acetate disk, it was never released.
    Accompanied by a piano and muted trumpet, Marilyn sings the song in a torchy, seductive and sultry style with an occasional jazzy inflection.

    The song was written by Mr. Karger and Alex Gottlieb
    It tells a story of sorrow and regret, from the point of view of a woman who has ended a love affair out of misguided jealousy.
  • La chanson a été découverte au public lors de la vente aux enchères organisée par Sotheby's (le 13 septembre 1995 à Londres), et nous n'en connaissons qu'un extrait (de 25 secondes). Le vendeur anonyme, dont le père était dans l'industrie de la musique, triait une pile d'enregistrements de son père en 1992 et en a remarqué un qui comportait une étiquette manuscrite: "Fred Karger au piano, Manny Klein à la trompette, Marilyn Monroe." Estimée à 15 000 $, l'enregistrement n'avait pas trouvé d'acheteur.
    The song was discovered to the public during the sale auctions organised by Sotheby's (on September, 13, 1995, in London) and we only know one extract (25 secondes). The anonymous seller, whose father was in the music business, was sorting through a stack of his father's recordings in 1992 and noticed one with a hand-written label that read "Fred Karger at the piano, Manny Klein on the trumpet, vocal by Marilyn Monroe." Estimated at $15,000, the recording didn't found buyer.

  • L'extrait de la chanson figure dans le film de Guillomo Del Toro "La forme de l'eau" (2017), qui raconte l'histoire d'Elisa, agent d'entretien dans un laboratoire de Baltimore en 1962 où est retenu prisonnier un homme amphibien. 
    The song's extract is in the Guillomo Del Toro's movie "The Shape of Water" (2017), which tells the story of Elisa, a janitor in a laboratory in Baltimore in 1962 where is held an amphibian man as prisoner.

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Posté par ginieland à 17:11 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , , ,


05 février 2018

05/08/1949, Tests Costumes pour A Ticket to Tomahawk

Le 5 août 1949, Marilyn Monroe pose pour les 'tests' costumes pour le film A Ticket To Tomahawk. Le costumier est René Hubert.
On August, 5, 1949, Marilyn Monroe poses for the costumes 'tests' for the movie A Ticket To Tomahawk. The designer is René Hubert.

1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-03-1  
1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-01-1 1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-02-2  1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-02-1  


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

11 décembre 2016

Robe de mousseline noire et paillettes de "Ladies Of The Chorus"

Dress of black chiffon and sequins 
robe de mousseline noire et paillettes

dress_LOTC 

Cette longue robe de mousseline noire de soirée au buste seyant, aux manches et à la poitrine transparentes, à la taille haute, et à la jupe pailletée et ouverte jusqu'en haut des jambes est une création de Jean-Louis Berthault, surnommé Jean Louis.

Marilyn Monroe porte la robe dans le film de la Columbia Ladies of the Chorus (Les Reines du Music-Hall), tourné en mai/juin 1949, dans une scène de chant et de danse sur la chanson "Every Baby Needs a Da-Da-Daddy". Elle porte cette robe sexy avec des bas résilles noirs, qui ajoutent un effet de sensualité burlesque.
Tous les costumes des scènes de danse
du film sont des créations de Jean Louis. Cependant, il ne les a pas créé pour Marilyn -ni pour le film- mais les vêtements ont été empruntés dans le département costumes de la Columbia, pour qui Jean Louis travaillait. On peut donc en déduire que les tenues ont été portées par d'autres actrices dans d'autres films tournés antérieurement.

1948_LadiesOfTheChorus_005_Studio_010_010_GF 1948_LadiesOfTheChorus_005_Studio_012_010 lot149_H3257_L40281245  
film_lotc_cap021 film_lotc_cap023
film_lotc_cap025 
 1948_LadiesOfTheChorus_0050_010_EveryBabySong_010 1948_LadiesOfTheChorus_0050_010_EveryBabySong_040b film_ladies_by_ed_cronenweth_1948 

C'est pourtant presque un an avant, en mars et avril 1948 , avant la signature de son contrat avec la Columbia, que Marilyn Monroe apparaît vêtue de la robe en se produisant sur scène pour le compte de la Twentieth Century Fox, dans un showcase au "Fox Studio Club Little Theater".

1948_2013_love_marilyn__5_  1948_robeladies_3_ 1948_robeladies_1_  
 film-ladies  


La robe avait déjà été portée avant Marilyn: en 1945, dans une scène du film "The Dolly Sisters" avec Betty Grable et June Haver, une choriste et danseuse est vêtue de la robe:

The_Dolly_Sisters-cap01 The_Dolly_Sisters-cap02 The_Dolly_Sisters-cap03 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par ginieland à 00:23 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

06 janvier 2012

09/07/1949 Chicago Tour Promo

Le 9 juillet 1949, Marilyn Monroe se rend à Chicago: elle participe au lancement d'un match de base-ball au stade Wrigley en compagnie de stars d'Hollywood comme Roddy McDowall, Jean Peters, Claudette Colbert et Virginia O'Brien. Est-ce à cette occasion qu'elle rencontra son futur mari Joe DiMaggio ?
In 1949, July, 9, Marilyn Monroe goes to Chicago: she attended a Chicago Pro-Celeb Baseball Match in the Wrigley Field with Roddy McDowall, Jean Peters, Claudette Colbert, Virginia O'Brien and other Hollywood stars in the making. Did it on this occasion that she met future husband, Joe DiMaggio ? 

  1949_chicago_love_happy_tour_2a 1949_chicago_love_happy_tour_2 1949_chicago_love_happy_tour_3
1948_marilyn_monroe_1a 1948_marilyn_monroe_4a 1948_marilyn_monroe_12a

> captures
1949_chicago_love_happy_tour_cap_2   
1949_chicago_love_happy_tour_cap_1
 1949_detroit_lovehappy_tour
gif_mm  

> Tickets d'entrée
lot516-220462_0 
lot516-220463_0  s-l500 

> Presse : 'Boston Evening American'
lot516-220461_0 


Le soir, elle se rend au Rickett's NightClub avec Roddy McDowall.
The evening, she goes to the Rickett's NightClub with Roddy McDowall.

RICKETTS_RESTAURANT___103_EAST_CHICAGO___MENU_COVER POSTCARD___CHICAGO___RICKETTS_RESTAURANT 

1948_marilyn_monroe_9a 1948_marilyn_monroe_2a 1948_marilyn_monroe_3a
1948_marilyn_monroe_5a 1949_rarepic 1948_package
1948_marilyn_monroe_11a 1948_marilyn_monroe_10a 1948_marilyn_monroe_7a
1948_marilyn_monroe_6a 1948_marilyn_monroe_8a

1949_Marilyn_Gala030_withRoddyMcDowall_01 1949_Marilyn_Gala030_withRoddyMcDowall_02 
1949_0002 
lot128291 1949_0001 

>> sources:
Photos à vendre sur marilynmonroe-photos.com


 > dans la presse / in the press
1950 


 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

04 mars 2011

1949 Marilyn et Hyde au Racquet Club 2

Marilyn Monroe et Johnny Hyde fêtent le Nouvel An 1949 au Racquet Club Resort Hotel de Palm Springs.
Photographies de Bruno Bernard.
Marilyn Monroe and Johnny Hyde celebrate the 1949 New Year at the Racquet Club Resort Hotel in Palm Springs.
Photographs by Bruno Bernard.

mm_et_hyde_1948_nouvelan49_1  lot1118-H3257-L78860499  1949-01-01-palm_springs-racquet_club_resort_hotel-with_johnny_hyde-by_bruno_bernard-1 
mm_et_hyde_1948_nouvelan49_2 mm_et_hyde_1948_nouvelan49_3 
johnnyhydehappynewyear   mm_et_hyde_1948_nouvelan49_2a 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par ginieland à 18:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


09 mai 2010

Photographe: Laszlo Willinger

Marilyn par Laszlo Willinger

Laszlo Willinger a photographié Marilyn Monroe de 1946 à 1951: des photos de la jeune Marilyn qui n'était encore que mannequin, en studio, et des prises de vues extérieures à la plage, puis des clichés publicitaires pour les films Ladies of the Chorus et All About Eve.
Laszlo Willinger has photographed Marilyn Monroe from 1947 to 1951: pictures of the young model Marilyn taken in studio and shots outside at the beach, then commercial shots for the films Ladies of the Chorus and All About Eve.


logo-laszlo_willinger-1946-2-blue_book

 .1946: Blue Book Model - Marilyn, jeune mannequin pour l'agence Blue Book, pose dans un parc vêtue de magazines dont elle fait la couverture.
.1946: Blue Book Model - Marilyn, young model for the Blue Book agency, poses in a park dressed with magazines on which she's on the cover.
(>
blog 1946 Blue Book Model )


logo-laszlo_willinger-1946-1-studio

.1946: Séance Serviette de bain - Marilyn, encore brune, pose en studio enroulée d'une serviette.
.1946: Bath Towel Sitting - Marilyn, still brunette, poses in studio wrapped with a towel.
(> blog 1946, studio - Bath Towel Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1946-3-bikini_yellow

 .1946: Séance Bikini Jaune - Marilyn, aux cheveux blonds foncés, pose en studio en bikini jaune.
.1946: Yellow Bikini Sitting - Marilyn, with dark blond hair, poses in a studio dressed in a yellow bikini.
(> blog 1946, studio - Yellow bikini Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1947-1-bikini_raye

.1947: Séance Bikini Bleu Rayé - à la plage et en studio.
.1947: Blue Striped Bikini Sitting - at the beach and in a studio.
(> blog 1947 - Striped Blue Bikini - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1947-2-bikini

.1947: Séance en Bikinis - à la plage, vêtue de différents bikinis.
.1947: Bikinis Sitting - at the beach, dressed in various bikinis.
(> blog 1947, beach - Bikinis Sitting Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1947-3-swimsuit_red

.1947: Séance en Maillot de bain rouge - à la plage.
.1947: Red Swimsuit Sitting - at the beach.
(> blog 1947, beach - Red Swimsuit Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1948-2-bikini_yellow

 .1948: Séance Bikini Jaune - en studio.
.1948: Yellow Bikini Sitting - in a studio.
(> blog 1948, studio - Yellow Bikini Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1948-1-bikini_green

.1948: Séance Bikini Vert Rayé - en studio.
.1948: Striped Green Bikini Sitting - in a studio.
(> blog 1948, studio - Striped Green Bikini Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1948-4-cowgirl

 .1948: Séance Sexy Cowgirl - en studio, avec un chapeau de cowboy rouge.
.1948: Sexy Cowgirl Sitting - in a studio, with a red cowboy hat.
(> blog 1948, studio - Sexy Cowgirl Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1948-3-pin_up

.1948: Séance Pinup - en studio, diverses poses sexy.
.1948: Pinup Sitting - in a studio, various sexy poses.
(> blog 1948, studio - Pinup Sitting - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1948-5-LOTC

.1948: Les Reines du Music-Hall - en studio, séance "blouse de nuit", photos promo pour "Les Reines du Music-Hall".
.1948: Ladies of the Chorus - in a studio, "Nightie Pyjama Sitting", publicity photos for "Ladies of the Chorus".
(> blog 1948 Ladies of the Chorus - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1949-1-studio

.1949: Portraits en studio - dans diverses tenues.
.1949: Studio Portraits - wearing various clothings.
(> blog 1949, studio - Portrait Marilyn - Laszlo Willinger )


logo-laszlo_willinger-1949-2-jump

 .1949: Séance Saut - en studio.
.1949: Jump Sitting - in a studio.
(> blog 1949, studio - Jump Sitting - Laszlo Willinger )


logo-gene_lester-1950-beach

 .1950: Séance Bikini violet , avec une planche de surf à la plage, courant dans les vagues - /!/ pas de crédit photographique pour cette séance: selon les sources, Gene Lester ou Laszlo Willinger
.1950: Purple Swimsuit Sitting, with a surfboard at the beach, running in the waves - /!/ No photographic credit for this session: according to various sources, names of Gene Lester or Laszlo Willinger
(> blog 1950, beach - Purple Bikini Sitting )


logo-laszlo_willinger-1950-eve

.1950: Eve - en studio, photos promo pour "Eve".
.1950: All About Eve - in a studio, publicity photos for "All about Eve".
(> blog 1950 All ABout Eve - Laszlo Willinger )


Commentaires de Laszlo Willinger sur Marilyn Monroe:
"Elle avait le talent de susciter la pitié des gens, et elle l'exploitait de son mieux - même ceux qui avaient de l'expérience et connaissaient les modèles se laissaient prendre à cet appel au secours simulé. (...) Marilyn Monroe n'est pas une beauté, et ses jambes sont trop courtes par rapport au reste de son corps."


> Voir les posts Marilyn par Laszlo Willinger


Laszlo Willinger
(1909 - 1989)
photographe hongrois

laszlo_willinger

Né le 6 avril 1909 à Budapest, en Hongrie, Laszlo Willinger a apprit la photographie par sa mère, qui était photographe. Il ouvrit un studio à Paris en 1929, puis à Berlin en 1931, et travaillait en freelance, vendant ses photographies aux journaux et magazines. Il quitta Berlin en 1933 -lorsque Hitler devint Chancellier- et s'établit à Vienne où il poursuivit son activité et photographia les plus grandes stars: Marlene Dietrich, Hedy Lamarr, Pietro Mascagni, Sigmund Freud, Carl Jung, et Max Reinhardt.

lanaturner_by_willinger laszlo_marlenedietrich laszlo_hedylamarr2
Lana Turner ; Marlene Dietrich ; Hedy Lamarr

Au milieu des années 1930, il voyagea en Afrique et en Asie, avant de s'établir aux Etats-Unis en 1937, après avoir reçu une sollicitation du photographe de studio Eugene Robert Richee. Il ouvrit un studio à Hollywood, en Californie, et devint un photographe de renommé, ses portraits de stars de cinéma étant publiés dans de nombreux magazines et journaux, parfois faisant même la couverture. Willinger a été l'un des premiers photographes d'Hollywood à expérimenter et utiliser la couleur sur ses photographies. Il succéda à George Hurrell à la tête du studio de photo de la MGM, ce qui lui permit de photographier les plus grandes célébrités telles que Vivien Leigh, Ingrid Bergman, Joan Crawford, Tyrone Power, Clark Gable, Ava Gardner, Lana Turner...

laszlo_vivien laszlo_ingridbergman
Vivien Leigh ; Ingrid Bergman

laszlo_avagardner laszlo_clarkgable laszlo_joancrawford
Ava Gardner ; Clark Gable ; Joan Crawford

 marilyn_photographer-Laszlo_Willinger-1943-with_ava_gardner-1  
Lazlo Willinger & Ava Garnder, 1943

Les dernières années de sa vie furent quelques peu troublées par des accucations, notamment celle proclamant que Willinger aurait prit des clichés de paparazzis de nombreuses stars de l'époque, dont Charlie Chaplin. Il décéda d'une attaque cardiaque le 8 août 1989 à l'âge de 80 ans.


>> sources web:
Biographie sur wikipedia anglais

Bio et photos sur theiconista.blogspot.com 
Photos sur album flickr alicejapan

Photos sur le site de l'agence gettyimages


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par ginieland à 23:49 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

1949, studio - Jump Sitting - Laszlo Willinger

Portraits de Marilyn Monroe - "séance saut" - vers 1949
Photographies de Laszlo Willinger
Marilyn Monroe portraits - "Jump Sitting" - circa 1949
Photographs by Laszlo Willinger

ph_will_LaszloWillinger20 Will21 willin21 


All photos are copyright and protected by their respective owners. 
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Posté par ginieland à 00:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

1949, studio - Portrait Marilyn - Laszlo Willinger

Portraits en studio de Marilyn Monroe en 1949
Photographies de Laszlo Willinger
Studio portraits of Marilyn Monroe in 1949
Photographs by Laszlo Willinger

1948_studio_in_bathing_suit_010_byLazlo_Willinger_1 1948_studio_in_white_dress_010_byLazlo_Willinger_1_GF
1948_studio_in_white_dress_020_byLazlo_Willinger_1 1948_studio_in_white_dress_040_byLazlo_Willinger_2
1949_studio_dentelles_love_happy_010_by_lazlo_willinger_1


> dédicace
inscribed by Marilyn to her agent :
To Ferdinand, Many thanks for your encouragement and friendship.
Sincerely, Marilyn Monroe
”.
 
lot1116-H3257-L78860441 


> magazine
 
ph_w_MAG_CHICAGO_SUNDAY_TRIBUNE_1950_08_06_COVER_1 


All photos are copyright and protected by their respective owners. 
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Posté par ginieland à 00:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 janvier 2008

Tests costumes pour A Ticket to Tomahawk

Le petit train du Far-West


Tests Costumes


Test Costumes de Marilyn Monroe
pour le film Le petit train du Far-West
- créateur: René Hubert -

Marilyn Monroe's costumes tests for A Ticket to Tomahawk
- designer: Hubert -


prises de vues le 5 août 1949

1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-01-1 1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-02-1
1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-02-2  1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-02-2a 1949-08-05-ATTT-test_costume-hubert-mm-03-1    
film_atttt_debbiereynolds_2003_auction_357_juliens_attt_1 film_aticket_costume_1 


Tests Coiffure


prise de vue non datée

 film_attt_test_e3b2_1  


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

08 décembre 2007

27/05/1949 Red Velvet - par Tom Kelley

Il s'agit des photos de Marilyn Monroe les plus célèbres au monde. Ces clichés pris par Tom Kelley, générés par le sex-appeal mystique de Marilyn Monroe, jouèrent un rôle dans le tournant de l'histoire du XXème siècle, car les clichés ont mené à une redéfinition de la sexualité aux Etats-Unis, et permettra, plus tard, la révolution sexuelle.
These are the most famous photos of Marilyn Monroe in the world. These shots taken by Tom Kelley, generated by the mystical sex appeal of Marilyn Monroe, played a role in the turning point of 20th century history, as pictures led to a redefinition of sexuality in the United States, and led later to the sexual revolution.

C'est un après midi chaud d'automne 1948 à Hollywood. Tom Kelley descend en voiture l'avenue de Sunset Boulevard lorsqu'il entend un cri et un bruit de metal. Il y a cinq voitures embouties juste devant "La Rue Restaurant". Travaillant comme photographe reporter, Tom Kelley, emporté par une curiosité professionnelle, décide d'aller voir. Personne n'est blessé, mais son oeil de photographe remarque de suite une jolie blonde, serrée dans une robe d'été blanche à pois rouge, qui semble être trop petite pour elle. La police arrive rapidement sur les lieux. Kelley observe la jolie blonde nerveuse qui est en larmes. Elle explique à Tom Kelley que c'est la voiture d'un ami et qu'à cause de cet accident, elle craint par ailleurs d'arriver en retard à son rendez-vous pour passer un casting; de plus, elle n'a pas d'argent sur elle et ne peut donc même pas prendre un taxi. Kelley lui donne de l'argent, un billet de 5 Dollars: "Laissez la voiture ici, et prenez un taxi. Appelez le garage plus tard. Remboursez-moi quand vous pourrez", en lui donnant aussi sa carte de visite. La jolie blonde l'inonde de remerciements.
It's a warm afternoon on autumn 1948 in Hollywood. Tom Kelley drives down Sunset Boulevard Avenue when he heards a scream and a metal noise. There are five stamped cars right in front of "La Rue Restaurant". Working as a reporter photographer, Tom Kelley, carried away by a professional curiosity, decides to go to see. Nobody is hurted, but his photographer's eye immediately remarks a pretty blonde, tight in a white summer dress with red spots, which seems to be too small for her. The police arrives quickly on the scene. Kelley watches the pretty nervous blonde who is in tears. She explains to Tom Kelley that it's a friend's car and because of this accident she is also afraid to arrive late for her appointment to pass a casting. Moreover, she has no money on her and therefore can not even take a taxi. Kelley gives her money, a 5 Dollar banknote: "Leave the car here, and take a taxi. Call the garage later. Pay me when you can", and giving her his business card. The pretty blonde inundates him with thanks.

1949_05_27_TomKelley_RedSatin_00100_mix01_NickMonaMonroePrintemps 1949. La jolie blonde, qui n'est autre que Marilyn Monroe, manque cruellement d'argent. La voiture a finit à la fourrière. Ses castings font un flop et elle ne décroche ni contrat de photos, ni rôles dans des films. Elle décide d'appeler Tom Kelley, qui recherche des modèles pour poser nues. Marilyn refuse, puis hésite pour finalement accepter.
Spring 1949. The pretty blonde, who is none other than Marilyn Monroe, is cruelly lacking money. The car ended up at the pound. The castings she passes give nothing and she doesn't get contract photos, nor roles in movies. She decides to call Tom Kelley, who is looking for models to pose naked. Marilyn refuses, then hesitates to finally accept.
Les photos sont prises le 27 mai 1949 dans un petit studio de Tom Kelley à Los Angeles. La séance dure deux heures et les photos sont déstinées à la publication d'un calendrier "Golden Dreams", qui vaut d'ailleurs aujourd'hui une fortune. Marilyn, alors âgée de 22 ans, choisit de poser sous le pseudonyme
Mona Monroe. La séance est plutôt difficile pour Marilyn: "il y avait plein de courants d'air !" dira-t-elle plus tard, mais surtout, elle est tendue de devoir poser entièrement nue et c'est la femme du photographe qui l'aide à se sentir à l'aise. Marilyn en effet, a hésité longuement avant de se rendre à la séance, mais elle accepte uniquement pour l'argent: Kelley la paye 50 $, somme dont elle avait absolument besoin pour payer sa voiture.
The photos are taken on May 27, 1949 in a small studio of Tom Kelley in Los Angeles. The session lasts two hours and the pictures are dedicated to the publication of a calendar "Golden Dreams", which is now worth a fortune. Marilyn, then aged 22, chooses to pose under the pseudonym of Mona Monroe. The session is rather difficult for Marilyn: "There was plenty of drafts!" she said later, but above all, she is tense to pose completely naked and it's the wife of the photographer who helps her to feel at ease. Marilyn, in fact, has hesitated long before going to the meeting, but she accepts only for the money: Kelley pays her $ 50, the amount she absolutely needed to pay for her car.

1949_TomKelley_RedSatin_Pose010TKE_MMO_11 ph_kelley_1845978_1_lg ph_kelley_4279_1_lg
TKE_MMO_12 1949_TomKelley_RedSatin_Pose040 1949_TomKelley_RedSatin_Pose080a040 1949_TomKelley_RedSatin_Pose090
1949_TomKelley_RedSatin_Pose0601949_TomKelley_RedSatin_Pose050 1949_TomKelley_RedSatin_Pose070 


- Les variantes -
1949_TomKelley_RedSatin_Pose010a1 1949_TomKelley_RedSatin_Pose010b2 1949_TomKelley_RedSatin_Pose010_i1 
1949_TomKelley_RedSatin_Pose010_a
lot1122-H3257-L78854962 1949_TomKelley_RedSatin_Pose020_a1 
1949_TomKelley_RedSatin_Pose030a1 ph_kelley_0089_1_lg 1949_TomKelley_RedSatin_Pose030_a01
1949_TomKelley_RedSatin_Pose040i 1949_TomKelley_RedSatin_Pose045a 1949_TomKelley_RedSatin_Pose090_a03
1949_TomKelley_RedSatin_Pose070_i1 1949_TomKelley_RedSatin_Pose050_i2 1949_TomKelley_RedSatin_Pose080a020
 
1949-by_kelley-1 1949-by_kelley-2 1949-by_kelley-3 
1949_TomKelley_RedSatin_Pose045 1949_TomKelley_RedSatin_Pose060a1 1949_TomKelley_RedSatin_Pose070a1
1949_TomKelley_RedSatin_Pose090a02 1949_TomKelley_RedSatin_Pose090_i_GF 
ph_kelley_Marilyn_Monroe_Picture_by_Kelley 


Puis Marilyn commence à devenir la star montante d'Hollywood et des calendriers republient les photos. Le 13 mars 1952, l'histoire des photos du calendrier est révèlée dans le Los Angeles Time et quand les studios apprennent que la pin-up nue accrochée aux murs des stations d'essence à travers le pays n'ést autre que leur star montante Marilyn Monroe, l'affaire tourne vite au scandale, qui éclate pendant que Marilyn tourne Don't Bother to Knock (Troublez-moi ce soir). Au lieu de nier, comme lui a suggéré les studios, car un tel scandale pourrait ruiner toute carrière, Marilyn au contraire, fait face à la presse et à l'opinion publique d'une Amérique puritaine, et reconnaît ouvertement qu'il s'agit bien d'elle sur la photo, se justifiant de par son terrible manque d'argent de l'époque, où elle "n'avait plus le moindre Cent pour se payer un morceau de pain et régler le loyer". Et elle gagne ainsi aussitôt la sympathie et la compassion du public, si bien que cette histoire émouvante se transforme en gigantesque triomphe publicitaire. A la question d'un journaliste pour alimenter la polémique: "Etait il vrai qu'elle ne posa sans rien?", Marilyn réplique simplement: "Rien sauf la radio !". La conséquence directe du scandale du calendrier amène à accroître la popularité de Marilyn et le 7 avril 1952, elle fait la couverture du célèbre et respecté magazine Life.
Then Marilyn begins to become the rising star of Hollywood and calendars republish the photos. On March 13, 1952, the story of the photos of the calendar is revealed in the Los Angeles Time and when the studios learn that the nude pin-up hanging on the walls of gas stations across the country is their rising star Marilyn Monroe, the case turns into a scandal, which bursts as Marilyn films Do not Bother to Knock. Instead of denying, as the studios suggested, because such a scandal could ruin any career, Marilyn, on the contrary, faces the press and public opinion of a Puritan America, and openly acknowledges that she is indeed the woman represented on the photos, justifying by her terrible lack of money of the time, where she "had no more Cent to buy a piece of bread and settle the rent." And so she instantly gains the sympathy and compassion of the public, so that this moving story is transformed into a gigantic advertising triumph. At the question of a journalist wanting to feed the controversy: "Was it true that she posed without anything ?", Marilyn simply replies: "Nothing except the radio !". The direct result of the calendar scandal leads to increase the popularity of Marilyn and on April 7, 1952 she makes the cover of the famous and respected magazine Life.

1949_05_27_TomKelley_RedSatin_0011_PlayboyFranceAout05A la fin de l'année 1953, un nouveau magazine destiné à un public adulte, masculin et urbain, est lancé. La nouvelle philosophie d'après guerre prônée dans ce magazine est que le sexe est naturel, un acte de santé humaine et non pas quelque chose à cacher ni d'embarassant. Hugh Hefner achète un cliché de Marilyn Monroe à Tom Kelley pour le publier en page centrale de son premier numéro de Playboy en décembre 1953. Pour ce tout premier numéro de Playboy, Marilyn est la "sweetheart du mois". Et elle sera élue la "playmate de Playboy" au numéro 2 du magazine. Le premier numéro rencontrera de suite un succés inattendu: 54 000 exemplaires sont vendus, une quantité surprenante pour un nouveau magazine qui ne bénéficie d'aucune publicité et les profits engendrés par la vente du premier numéro ont permit l'édition des numéros suivants sur plusieurs mois. Car Hugh Hefner n'a pas daté le premier numéro, ne sachant pas si un deuxième numéro serait édité. Il est alors encore loin de penser que le magazine deviendrait un symbole dans l'histoire culturelle de l'Amérique.
At the end of 1953, a new magazine for an adult public, male and urban audience, is launched. The new philosophy post-war advocated in this magazine is that sex is natural, an act of human health and not something to hide or embarrassing. Hugh Hefner buys a picture of Marilyn Monroe to Tom Kelley for the central page of his first issue of Playboy in December 1953. For this first issue of Playboy, Marilyn is the "sweetheart of the month". And she will be elected "Playboy Playmate" at number 2 of the magazine. The first issue will have an unexpected success: 54,000 copies are sold, a surprising amount for a new magazine which doesn't benefit from any advertising and the profits generated by the sale of the first issue have allowed the edition of the following numbers on several month. Because Hugh Hefner didn't dated the first issue, not knowing if a second issue would be published. He is still far from thinking that the magazine would become a symbol in the cultural history of America.


> couvertures de magazines:
ph_kelley_MAG_CARA_ALEGRE_COVER_KELLEY_1 ph_kelley_mag_sordidesscandales_1974 ph_kelley_mag_satisfaction_2006
ph_kelley_MAG_FR_LE_NOUVEL_OBSERVATEUR_2000_COVER_1 ph_kelley_MAG_FR_L_EBDO_DES_SAVANES_1984_NOV_COVER_1
ph_kelley_mag_playboy_1999 mag_ART_ACTUEL_2001_09_01_COVER_MARILYN_PAR_ROBERT_INDIANA_1 ph_kelley_MAG_MARILYNMONROE_CALENDAR_MM010
ph_kelley_MAG_PHOTOSHOP_NUM_23_COVER_1 ph_kelley_mag_kelley_voisca_2010
 


> sur le web:

Le calendrier édition 2006 avec infos sur la session
Click sur la bannière ci-dessous

The Original Marilyn Monroe Calendar 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par ginieland à 21:24 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,