Le maillot vert en jersey & le pantalon violet en velours
A Green Jersey Top & Deep Purple Velvet Pants

Cet ensemble est composé d'un maillot vert en jersey à longues manches et au décolleté croisé, d'un pantalon bleu/violet foncé en velours et d'une ceinture en soie de couleur lavande pâle. Il a été conçu par le créateur et couturier de la 20th Century Fox, William "Billy" Travilla pour le film Gentlemen prefer blondes (Les hommes préfèrent les blondes) tourné en 1952.

Marilyn Monroe fit deux essais de tests costumes avec cette tenue: d'abord, le 12 novembre 1952, elle pose seule devant l'ardoise indiquant les notions liées à la tenue dans le film (le rôle, la scène, le nom du couturier, la date). Elle accessoirise la tenue avec des boucles d'oreilles (de couleur vert émeraudes foncées telles qu'on les découvre dans le film), un collier et un bracelet au poignet gauche (qui sont de même couleur que les boucles d'oreilles). Elle porte des sandales noires croisées et ouvertes aux pieds.
Puis, le 17 décembre 1952, elle prend la pose à côté du couturier Travilla (qui tient dans sa main l'esquisse de la tenue) et qui réajuste le maillot. La coiffure de Marilyn est plus fluide, et elle porte les mêmes accessoires, excepté le bracelet remplacé par une bague à la main gauche.

C'est une tenue qui se veut décontractée tout en restant chic: Marilyn la porte dans une scène où son personnage, Lorelei, une chanteuse de Music Hall qui embarque sur un paquebot avec sa partenaire Dorothy (Jane Russell), se retrouve dans sa cabine en pleine discussion avec le riche (et imposteur) Piggy puis avec Dorothy. Les deux chanteuses ne sont pas en représentation et la scène les représente dans un moment de journée ordinaire (sur un paquebot certes, mais dans leur cabine). [> la scène du film sur le blog: voir les captures, les photos et sur le tournage ]. C'est pourquoi on retrouve le côté "casual" dans le top qui se veut court et malgré tout moulant, tout comme le pantalon qui retombe tout en fluidité sur les pieds; et le côté "chic" par les matières (jersey, velours) et la ceinture de soie. On retrouve les bijoux portés aux tests de costumes et il semblerait qu'il s'agisse d'une parure avec les mêmes pierres de même couleur: les boucles d'oreilles, le collier, le bracelet (au poignet gauche) et la bague (à la main droite). 

Marilyn posera dans cette tenue pour une série de photographies sous l'objectif de John Florea, servant de clichés publicitaires au film; mais pour ces poses ironiques -où elle joue aux cartes avec des billets de banque- elle a changé les bijoux: elle a ôté le collier, le bracelet, la bague et porte de grandes boucles blanches pendantes aux oreilles:

Il semble indéniable que Travilla se soit fortement inspiré de cette tenue présentée dans le magazine américain Vogue de avril 1952 où dans les pages de mode, on voit cette mannequin portant une tenue similaire (le top est plus près du corps et moins fluide que celui de Marilyn, et le décolleté n'est pas croisé; le pantalon en velours et la ceinture semblent avoir été repris à l'identique. Tout comme l'idée des bijoux -différents que ceux portés par Marilyn, mais en nombre), le tout dans un esprit ethnique / bohème chic:

Jane Russell, la partenaire de Marilyn, portera le top vert dans la suite de "Gentlemen Prefer Blondes" tournée en 1955 -"Gentlemen marry brunettes" ("Les hommes épousent les brunes") réalisé par Richard Sale- la ceinture est mauve et le pantalon est un corsaire noir satiné:

L'actrice Sheree North portera aussi à son tour l'ensemble :

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Marilyn Monroe et les caméras
Auteur: Collectif (Lothar Schirmer / Georges Belmont)

Date de sortie: 1991
Broché 248 pages
Langue: français
Éditeur: Schirmer Mosel / France-Loisirs
Prix éditeur: (en 1991: 196 francs),
d'occasion dès 15 Euros
ISBN 10: 3888145961
ISBN 13: 978-3888145964
Ou le commander ? sur amazon.fr 

Description: Ce livre est dédié à la mémoire de Marilyn Monroe. Bien que l'histoire de Marilyn remonte maintenant à une trentaine d'années, le rayonnement de sa beauté et l'extravagance de son allure sont plus captivants, plus époustouflants que jamais. les illustrations de ce livre en sont la preuve même et donnent raison à postériori à Arthur Miller qui disait: "Le soleil semblait terne à côté de Marilyn" ou "elle était le reproche vivant à toute l'indifférence." Cet album contient 152 photographies réalisées par presque quarante photographes dans les années 1945 à 1962 et l"interview que Marilyn accorda à Georges Belmont en 1960. 

Sommaire:
Remerciements
Préface de Jane Russell
Les photographes
Interview de Marilyn Monroe avec Georges Belmont
Planches
Biographie
Filmographie
Bibliographie
Sources iconographiques

Marilyn Monroe and the Camera
Author: (Georges Belmont)

Date de sortie: 1991 (re-édité en 2001)
Relié 248 pages
Langue: anglais
Éditeur: Schirmer/Mosel Verlag GmbH
Prix éditeur: 46,55 Euros
ISBN-10: 3829603126
ISBN-13: 978-3829603126
Dimensions du produit: 33,2 x 23,9 x 2,9 cm  
Ou le commander ? sur amazon.com 

Description: This book contains 152 photographs of Marilyn Monroe taken during her career from 1945 to 1962; and an interview with french journalist Georges Belmont given in 1960. 

Mon Avis en Bref...  10/10
Je possède ce livre depuis que je suis enfant (je devais avoir 10 ans et il fut mon deuxième livre sur Marilyn) et honnêtement, il reste l'un de mes préférés, et sans doute l'un des livres de Marilyn que j'ai le plus consulté ! C'est avant tout un livre de photographies, reproduites dans une excellente qualité, beaucoup sont en pleine page (une photo par page, voir même en double page) et toutes sont légendées, apportant des informations sur le contexte photographique (nom du photographe, date, lieu, événement, lien avec la carrière et/ou vie de Marilyn), et le plus important, il n'y a aucune erreur de dates ni de faits. Les photographies reproduites concernent uniquement la carrière de Marilyn: dès l'année 1945 où elle fit ses premières photos professionnelles en tant que mannequin, jusqu'en 1962, les photos de Bert Stern; vous ne trouverez donc aucun cliché de sa vie privée ni de son enfance, pas de photos intimes ni de paparazzis, mais des photos prises en studio, sur les tournages de films, en public comme lors de conférence de presse etc...
Les autres avantages de ce livre sont d'abord, la reproduction de l'interview complète de Marilyn donnée à G. Belmont où elle parle d'elle-même, de sa vision de la vie, de son enfance; c'est l'une des interviews les plus touchantes qu'elle ait donné dans sa carrière. Ensuite, la biographie en fin de livre revient sur les moments clés de la vie de Marilyn par dates et événements importants. Enfin, la préface de Jane Russell, très attendrissante envers Marilyn qu'elle a connu jeune, avant qu'elle ne devienne star.
Donc, en résumé, je conseille vivement ce livre qui reste un incontournable: d'un côté, si vous n'êtes pas fan de Marilyn mais que vous l'appréciez, vous apprendrez à la connaître davantage grâce à ce livre; et d'un autre côté, je pense que tout fan de Marilyn se doit d'avoir ce livre dans sa bibliothèque.

Vous avez le livre ? Do you have the book ?
Apportez votre critique, votre avis ou votre note (/10)   

Quel est votre chanson préférée
de Marilyn Monroe et Jane Russell ?

Elles interprètent deux chanteuses dans le film
"Gentlemen prefer Blondes" ("Les Hommes préfèrent les blondes")
Quelle est votre chanson préférée interprétée en duo ?

Photographies

lot 47: Oversized Photograph of Marilyn Monroe in The Seven Year Itch
(TCF, 1955) Vintage original 9.75 x 12 in. gelatin silver glossy borderless photo print of Marilyn Monroe and Tom Ewell from The Seven Year Itch. The production photo exhibits some minor flaws from the negative and very minor corner bumping. In vintage very good condition.
Sold: $300

 lot 48: Collection of (7) Photos of Marilyn Monroe
(Various studios, 1957-1961)
Gelatin-silver glossy approx. 8 x 10 in. prints (7) all featuring Marilyn Monroe in (3) films:
The Prince and the Showgirl (Warner Bros., 1957) (1), Let’s Make Love (TCF, 1960) (5),
and The Misfits (United Artists, 1961) (1).
All are in very fine condition and (1) has descriptive studio snipes on verso
Sold: $350
   
    

lot 128: Collection of (32) contact sheet Prints of Marilyn Monroe with Milton Berle  and Maurice Chevalier and Marlene Dietrich by Milton h. Greene
(32) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 35mm negatives of Marilyn Monroe with Marlene Dietrich at
cocktail party announcing formation of MM Productions, Milton Berle for Mike Todd Circus at Madison Sq. Garden and at Friars’ Club Roast, and Maurice Chevalier for Look, dated 1/7/55, 3/15/55 and 9/30/55. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $3 250 
 
   
   

lot 129: Collection of (10) contact sheet Prints of Marilyn Monroe from Seven Year Itch  and other sittings by Milton H Greene.
(10) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 35mm negatives of Marilyn Monroe from Seven Year Itch (20th Century-Fox, 1955), “Nude,” “Nightgown and Mink Stole,” “White Robe” and “Gypsy” sittings by Milton H. Greene, dated 9/2/53, 10/7/53, 9/13/54, 3/8/55 and 4/15/56. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 000
 
   
   

  lot 130: Collection of (8) contact sheet Prints of Marilyn Monroe from “balalaika” by Milton H Greene
(8) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints (2 double-weight) from 2.25
x 2.25 in. and 35mm negatives of Marilyn Monroe from “Balalaika” sitting by Milton
H. Greene, dated 9/2/53. Very good to Fine.
Estimate: $300 - $500
Sold: $ 1 200
 
   
 

lot 131: Collection of (8) contact sheet Prints of Marilyn Monroe from “ballerina” by Milton H Greene
(8) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints (1 double-weight) from 2.25 x 2.25 in. negatives of Marilyn Monroe from “Nightgown and Mink Stole” “Ballerina” and “White Robe” sittings by Milton H. Greene, dated 10/7/53, 10/6/54 and 3/8/55. Very good.
Estimate: $300 - $500
Sold: $ 1 600 
 
   
    

lot 132: Collection of (14) contact sheet Prints of Marilyn Monroe with Marlon Brando Edward R. Murrow by Milton H Greene
(14) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 2.25 x 2.25 in. and 35mm negatives of Marilyn Monroe
with Marlon Brando for Actor’s Studio Benefit for Muscular Dystrophy and Edward R. Murrow for Person to Person by Milton H. Greene, dated 4/1/55 and 12/12/55. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 600 
 
   
   

lot 133: Collection of (17) Proof Prints of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene (20th Century-Fox, 1956)
(17) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. proof prints (1 double-weight) of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene, dated 1/1/56. Fine.
Estimate: $200 - $30
Sold: $ 2 750
   
    

  lot 134: Collection of (98) Proof Prints of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene (20th Century-Fox, 1956)
(98) Silver gelatin glossy 4 x 5 in. proof prints of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene, dated 5/16/56. Good to Fine; with missing corners to some.
Estimate: $300 - $500
Sold: $ 1 900
     
   
      

  lot 135: Collection of (33) Proof Prints of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene (20th Century-Fox, 1956)
(33) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 2.25 x 2.25 in. (4) and 35mm negatives of Marilyn Monroe from Bus Stop by Milton H. Greene, dated 5/16/56. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 900 
     
   

 lot 136: Collection of (9) contact sheet Prints of Marilyn Monroe  from The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene
(Warner Bros., 1957)
(9) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 2.25 x 2.25 in. negatives of Marilyn
Monroe from The Prince and the Showgirl
by Milton H. Greene, dated 6/26/56. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 700 
 
     
   

lot 137: Collection of (33) contact sheet Prints of Marilyn Monroe with Lawrence Olivier, Vivien Leigh and Arthur Miller from the Prince and the Showgirl, by Milton H Greene (Warner Bros., 1957)
(33) Silver gelatin glossy 4 x 5 in.
contact sheet prints of Marilyn Monroe with Lawrence Olivier, Vivien Leigh and Arthur Miller at press reception at Heathrow for
The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene, dated 7/56. Very good to Fine.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 400  
   
   

lot 138: Collection of (170) contact Prints of Marilyn Monroe with Lawrence Olivier, Vivien Leigh and Arthur Miller from the Prince and the Showgirl, by Milton H Greene (Warner Bros., 1957)
(170) Silver gelatin glossy 2.25 x 2.25 in. contact prints of Marilyn Monroe with Lawrence Olivier, Vivien Leigh and
Arthur Miller at press reception at Heathrow for The Prince and the Showgirl
by Milton H. Greene, dated 7/56. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 100 
    
   
   

 lot 139: Collection of (17) contact sheet Prints of Marilyn Monroe with Lawrence Olivier from The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene (Warner Bros., 1957)
(17) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. proof prints (5) and contact sheet prints from 2.25 x 2.25 in. negatives of Marilyn
Monroe with Lawrence Olivier at press reception for The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene, dated 7/56. Very
good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 500 
     
   

Lot 140: Collection of (15) contact sheet Prints of Marilyn Monroe and Lawrence Olivier with Terence Rattigan from The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene (Warner Bros.,1957)
(15) Silver gelatin glossy 8 x 10 in. contact sheet prints from 2.25 x 2.25 in. negatives of Marilyn Monroe and Lawrence Olivier with
Terence Rattigan in publicity sitting for The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene, dated 7/56; with
photographer rubber stamp on verso. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 2 750 
   
   
    

 Lot 141: Collection of (496) contact Prints of Marilyn Monroe from The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene
(Warner Bros., 1957)
(496) Silver gelatin glossy contact prints including (164) 2.25 x 2.25 in. and (332) 35mm negatives of Marilyn Monroe for The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene, dated 6/28/56; with photographer rubber stamp on verso. Very good.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 3 750  
     
   

Lot 142: Collection of (14) camera negatives of Marilyn Monroe from The Prince and the Showgirl by Milton H. Greene
(Warner Bros., 1957)
(14) Black-and-white 2.25 x 2.25 in. camera negatives (3 with contact print) of Marilyn Monroe from The Prince and the Showgirl
by Milton H. Greene, dated 11/29/73. Very fine.
Estimate: $200 - $300
Sold: $ 1 100  
   
     

Lot 161: Travilla “subway dress” costume design for The Seven Year Itch. (TCF, 1955)
In this landmark film from the mid-1950s, Tom Ewell reprises his Broadway role as a husband whose wife goes on a brief vacation with their children. He remains behind in New York on business, alone for the first time in seven years of marriage, and begins fantasizing about a model who has sublet the apartment above. Marilyn Monroe plays The Girl with her characteristic mix of innocence and sexual allure. The Seven Year Itch storyline, unlike some of Monroe’s earlier films, held forth no promise as a costume showcase. It was not a period piece and she had no dance routines. Still, this was to become the vehicle for Travilla’s most famous dress design. It was a deceptively simple dress, classic but sexy, and it was meant to make Monroe look cool on the hot, sticky sidewalks of New York. “I’m going to have my precious baby standing over a grate,” Travilla remembered. “I wanted her to look fresh
and clean. So I wondered what could I do with this most beautiful girl that Marilyn was to play to make her look clean, talcum-powdered and adorable,” Travilla mused. “What would I give her to wear that would blow in the breeze and be fun and pretty? I knew there would be a wind blowing so that would require a skirt.” In his trademark painterly style, Travilla then drew his visualization of what would become the most famous garment in Hollywood history – a white crepe bias-cut dress with a halter-top and sunburst pleated skirt. Accomplished in gouache and ink on a 15 in. x 20 in. sheet of artist’s illustration board, the sketch features the now-famous skirt billowing around her waist, in the scene that would electrify audiences all over the world and reportedly bring an abrupt end to Marilyn’s celebrated marriage to slugger Joe Dimaggio.
Giving the actress a broad smile, Travilla positioned her left arm delicately across her body, while her hand holds up the skirt in a playful tease. The sketch is signed boldly at the lower right of the image in black ink, “Travilla”, with notation at the upper right corner in dark graphite, “7 Year Itch – Wind Scene at Subway”. When she stood over the subway grate and a blast of air caused her pleated skirt to swirl above her waist, Monroe made Hollywood history. Travilla’s contribution was almost forgotten, although he often mused in private about the fame of The Dress. “Here’s how famous it was,” he said. “We were traveling in London to promote the Littlewoods catalog in the 1970s, and my copy of the dress was on display along with millions of dollars in jewelry.” There was a break-in at the show, but the only item stolen was The Dress (which was later anonymously returned). This sketch perfectly embodies the many competing themes of American life during the conservative 1950s, all of which seemed to converge in this film and in this dress at the very moment Marilyn paused over the Subway grate: the responsibilities of modern life as represented by Tom Ewell’s character, the growing independence of American women, and the changing attitude of the country towards
sex and desire, which would culminate in the sexual revolution of the 1960s just a few years away. The crown jewel of Travilla’s Lost Collection, this sketch is not only a wonderful piece of Hollywood history, but an important snapshot of American popular culture from the apex of Marilyn Monroe’s meteoric film career. Provenance: Profiles in History Auction 20, Lot 114.
Estimate: $60,000 - $80,000
Sold: $ 80 000
 
     

Lot 226: Marilyn Monroe hand–signed and inscribed photograph.
Vintage 8 in. x 10 in., black & white, gelatin silver photo of the sex symbol in a low-cut, clinging blouse. Inscribed in blue ink on the image, “To Lou, When you come back – come around, Marilyn Monroe”. With chipped, upper right hand corner. Pinholes in corners and minor creasing not affecting image or signature. In good condition.
Estimate: $15,000 - $20,000
Sold: $19 000
 

Lot 227: Original Marilyn Monroe anniversary Playboy cover artwork by Victoria Fuller, signed by Hugh Hefner.
Original commemorative Marilyn Monroe Playboy magazine cover painting accomplished in oil paints and silkscreen on a 30 x 40 in. stretched canvas. A one of a kind collection of 11 paintings were created by artist Victoria Fuller in celebration of the 60th anniversary of Marilyn Monroe’s appearance in the first issue of Playboy in December, 1953. The art depicts the iconic cover of the first issue of Playboy. In addition to being a fine art painter, Fuller was one of Playboy’s most popular Playmates, and the most photographed ‘Bunnies’ in the magazine’s last 50. She is also the first and only artist to ever receive a licensing contract from Playboy allowing her to use the famous trademark Rabbit Head Playboy, and Bunny Costume as subjects of her paintings and limited addition prints. The piece is hand-signed by the artist and Playboy Magazine founder and American icon Hugh Hefner. In fine condition.
Estimate: $6,000 - $8,000
Sold: $ Pass
 

 Documents papiers

Lot 224: Marilyn Monroe contract for The Asphalt Jungle. (MGM, 1950)
1-page, printed, typed contract on approx. 21 x 8.5 paper, signed, “Marilyn Monroe” dated 29 November 1949. In John Huston’s The Asphalt Jungle, an unknown actress named Marilyn Monroe in her early breakthrough roll as “Angela Finlay”, a small but important roll in this film noir classic. This oversize “Screen Actors Guild Minimum Contract for Freelance Players” outlines the terms of Monroe’s employment on the film. The contract states that Monroe will play the role of “Angela” in the “photoplay” The Asphalt Jungle and be paid the sum of $300 for 1 week of work beginning on November 9th, 1949. The contract lists Monroe’s’ current address as, “1301 N. Harper Ave. Los Angeles, California” and her phone number, “Hampstead 9943”. The contract verso exhibits an additional amendment typed on 8 x 4 in. paper, tipped to the contract. Signed at the bottom of the page by MGM casting director “Fred A Datig” and below that, in black pen, “Marilyn Monroe”. Retaining original folds. In very good condition.
Estimate: $2,500 - $3,500
Sold: $ 4 750
   

Lot 225: Marilyn Monroe’s personal title and service agreement to her 1950 Pontiac
Marilyn Monroe Pontiac sedan paperwork consisting of (3) documents, including: (1) 8.5 x 3.75 in. Beverly Motor Company, tri-folded, printed Pontiac Service Policy. With typed “Miss Marilyn Monroe / 1301 N. Harper Ave. / Los Angeles, CA”. Inside there are terms of ownership and two attached, perforated 1000 and 2000 mile service coupons also type to “Miss Marilyn Monroe” with other information filled in, dated July 1, 1950, (1) 7.25 x 3.25 in folded printed warranty for the car’s Delco Battery. Type written to Miss Marilyn Monroe and with other technical information, dated July 1, 1950 and (1) State of California DMV “pink slip” certificate of ownership printed to “Monroe Marilyn / 1301 N Harper AV / Los Angeles” including vehicle engine number, make, model, total fees ($24.00) and Monroe’s license number, “19B29921”. All documents in fine condition.
Estimate: $1,000 - $1,500 
sold: $ 1 400
  
  
    

 Objets Divers

Lot 231: Warner Bros. commemorative key. (c. 1950s)
10 x 3.75 in. brass key to Warner Brothers Studios. The key’s bow is shield-shaped and features the raised “WB” letters synonymous with the studio. One side of the key blade reads, in raised letters, “Welcome to Warner Bros. Studios” and the reverse side, “The Largest in the World”. In vintage very fine condition.
Estimate: $1,000 - $1,500
Sold: $2 500
   
 

Lot 764: Jane Russell extremely limited #1 of an intended run of up to 4 hand and footprint impressions from the Chinese Theatre.
The glitter and glamour of Hollywood continue to attract visitors from all over the world, and there is no monument to Hollywood that is more glamorous or iconic than TCL Chinese Theatre. The forecourt of the theatre remains a must-see spot for tourists and the star-struck to see how they fill the shoes of their favorite stars by placing their own feet in the celebrity footprints that mosaic the courtyard. This is a replica of the hand and footprint square of Jane Russell created from the original concrete impression at the Chinese Theatre when she placed her hand and footprints in the cement along with Marilyn Monroe for the west coast premiere of Gentlemen Prefer Blondes.  Rumor has it that Both Jane and Marilyn wanted to make more than just hand and foot print impressions in the forecourt and that they actually wanted to imprint the physical attributes that they were both known for. Theatre management turned down this request though as it would have been considered too risqué. Measuring 37.25 x 41 in. Inscribed, “Jane Russell 6 26 53” and then “Gentleman” as the beginning of the Gentlemen Prefer Blondes title which begins on her square and ends on Monroe’s. The impression is made out of a synthetic casting compound to produce the real look and feel of concrete and does include natural materials that are found in cement.  However, this is sensitive to heat and like all valuable art, it should not be kept in high heat or be displayed in the exterior direct heat/sunlight. This piece is the first of an extremely limited intended run of up to four impressions. No rights to the Jane Russell name, signature or imprint are transferred to the buyer with this sale. Special shipping arrangements will apply.
Estimate: $4,000 - $6,000
Sold: $4,000
 

Lot 765: Marilyn Monroe extremely limited #1 of an intended run of up to 4 hand and footprint impressions from the Chinese Theatre.
The glitter and glamour of Hollywood continue to attract visitors from all over the world, and there is no monument to Hollywood that is more glamorous or iconic than TCL Chinese Theatre. The forecourt of the theatre remains a must-see spot for tourists and the star-struck to see how they fill the shoes of their favorite stars by placing their own feet in the celebrity footprints that mosaic the courtyard. This is a replica of the hand and footprint square of Marilyn Monroe created from the original concrete impression at the Chinese Theatre which is, by far, the most photographed imprint square in the TCL Chinese Theatre forecourt, honored with the opening of her film Gentlemen Prefer Blondes. She originally wanted them to dot the “I” in her name with a diamond, but theatre management suggested that someone would steal the diamond and suggested an earring be placed instead. A short time later someone over night came along and attempted to steal the earring. The top broke off, but the back remains firmly implanted in the cement to this day. 42.5 x 42.25 in. Inscribed, “Marilyn Monroe” and then “Prefer Blondes” as half of the Gentlemen Prefer Blondes title started on Jane Russell’s square and finished on Monroe’s. Marilyn’s “I” is dotted by a faux diamond imbedded in the square. The impression is made out of a synthetic casting compound to produce the real look and feel of concrete and does include natural materials that are found in cement.  However, this is sensitive to heat and like all valuable art, it should not be kept in high heat or be displayed in the exterior direct heat/sunlight. This piece is the first of an extremely limited intended run of up to four impressions. No rights to the Marilyn Monroe name, signature or imprint are transferred to the buyer with this sale. Special shipping arrangements will apply.
Estimate: $4,000 - $6,000
Sold: $7 500
  

Vêtements

lot 701: Marilyn Monroe “Pola Debevoise” black felt hat from How to Marry a Millionaire. (TCF, 1953)
 Black felt hat with soft ruffle brim and simple bow. Bodies by Lee yellow stamp. Internal bias label handwritten “1-39-1-4691 A-705-54 M. MONROE”. Created by Travilla for Marilyn Monroe as “Pola Debevoise” in How to Marry a Millionaire but not in the final version of the film. Lot includes a wardrobe test photo showing Monroe wearing the hat. This hat was originally created for the scene with David Wayne on the plane but was replaced with a simple beret.
Estimate: $15,000 - $20,000
Sold: $15, 000 
     
 

 Peinture de Bill Mack en 1978

Vidéo et Paroles de la chanson
I wanna be loved by you
interprétée par Marilyn Monroe
dans le film Certains l'aiment chaud en 1959 

I wanna be loved by you
Just you and nobody else but you
I wanna be loved by you alone
Pooh pooh bee doo !

I wanna be kissed by you
Just you and nobody else but you
I wanna be kissed by you alone

I couldn't aspire
To anything higher
Than to fill the desire
To make you my own
Paah-dum paah-dum doo bee dum, pooh !

I wanna be loved by you
Just you and nobody else but you
I wanna be loved by you alone

I couldn't aspire
To anything higher
Than to fill the desire
To make you my own
paah-dum paah-dum doo bee dum, pooh !

I wanna be loved by you
Just you and nobody else but you
I wanna be loved by you alone
Paah-deeedle-eedeedle-eedeedle-eedum
Poo pooo beee dooh !

Traduction

 Je veux être aimée par toi

Je veux être aimée par toi
Juste toi et personne d'autre que toi
Je veux être aimée par toi seul
Pooh pooh bee doo!

Je veux être embrassée par toi
Juste toi et personne d'autre que toi
Je veux être embrassée par toi seul

Je ne pouvais pas aspirer
Pour plus rien
Que pour combler le désir
Pour vous faire mes propres
PAAH PAAH-dum-dum doo bee dum, pooh!

Je veux être aimée par toi
Juste toi et personne d'autre que toi
Je veux être aimée par toi seul

Je n'avais plus d'ambition
Pour plus rien
Que pour combler le désir
Pour te faire mien
PAAH PAAH-dum-dum doo bee dum, pooh!

Je veux être aimée par toi
Juste toi et personne d'autre que toi
Je veux être aimée par toi seul
PAAH-deeedle-eedeedle-eedeedle-eedum
Poo pooo beee Dooh!

Fiche Chanson avec paroles et traduction

  
> source fiche: blog sugarkane

>> Bonus Infos

• Cette chanson populaire a été composée par Herbert Stothart et Harry Ruby, avec des paroles de Bert Kalmar, pour le film musical Good Boy, en 1928, interprétée par Helen Kane, une actrice et chanteuse qui inspirera la création du personnage de Betty Boop. Helen Kane sera connue sous le nom de la 'Boop-Boop-a-Doop Girl' à cause de sa manière de parler comme un bébé, et par les onomatopées de la chanson. Helen Kane enregistra cette chanson au moment où sa popularité atteignit son maximum.

• Deux ans plus tard, en 1930, le personnage de dessin-animé Betty Boop fera son apparition. Et Betty Boop chantera la chanson dans le film d'animation The Romance of Betty Boop dans les années 1980s (> vidéo à découvrir sur youtube ).
  
• La version la plus connue reste celle interprétée par Marilyn Monroe. Et la chanson est la plus célèbre du répertoire musical de Marilyn.
• Devenue un standard du jazz, la chanson a aussi été enregistrée par Jack Lemmon, Frank Sinatra, Miss Miller and The Chipettes, Rhonda Towns, Rose Murphy, Tina Louise, Verka Serduchka, Patricia Kaas, Sinéad O'Connor, Annette Hanshaw, Shiina Ringo, Paul Manchin, Lorraine Allan, Eddy Murphy. L'actrice américaine Rue McClanahan en interpréta une version humoristique dans la sitcom The Golden Girls.
  Jane Russell va la chanter en duo avec Jeanne Crain en 1955 dans deux scènes du film "Gentlemen marry brunettes" ("Les hommes épousent les brunes"), la suite de "Gentlemen Prefer Blondes":
  

• La chanson figure parmi les plus importantes de l'histoire du 20ème siècle dans un sondage organisé par la Recording Industry Association of America (RIAA).
  

Sources : article de la chanson sur wikipedia

Robe sweat à rayures noires et blanches sans manches
Sleeveless black and white striped sweatshirt dress

On ne connait qu'une seule séance photos où Marilyn Monroe porte cette robe, qui est une création du couturier Walter Bass: pendant l'été 1954 où Marilyn pose dans une villa de Palm Springs sous l'objectif du photographe Ted Baron.

Cette robe ample, au col roulé et aux rayures noires et blanches, est à la fois moderne et classique. C'est une robe sportswear que Marilyn portait quand elle voulait être décontractée. Elle la porte tantôt avec une petite ceinture noire, tantôt sans.

- Robe avec la ceinture -
- Dress with belt -
 
 

Only one photo shoot where Marilyn Monroe wore this dress is known, which was created by fashion designer Walter Bass: during the summer of 1954 when Marilyn posed in a villa in Palm Springs by photographer Ted Baron.

This loose dress, with a turtleneck and black and white stripes, is both modern and classic. It's a sportswear dress that Marilyn wore when she wanted to be relaxed. She wears it sometimes with a small black belt, sometimes without.

- Robe sans la ceinture -
- Dress without the belt -
  

La Robe portée par d'autres
The Dress worn by others

On retrouve la robe portée par une concurrente copie de Marilyn: l'actrice Jayne Mansfield, qui a porté la robe à de nombreuses reprises, toujours avec une ceinture pour marquer sa taille.
The dress is found worn by a competing copy of Marilyn: the actress Jayne Mansfield, who has worn the dress many times, always with a belt to mark her waist.

- Publicité pour le maquillage Westmore -
 

- En 1957, en visite sur le tournage du film "The True Story of Jesse James" -
Jayne avec le réalisateur Nicholas Ray et l'acteur Robert Wagner
 
 

- En hiver 1957, le "USO Tour" de Noël au Japon -
Jayne participe à une tournée avec l'humoriste et comédien Bob Hope pour remonter le moral des troupes US postés sur place. D'ailleurs, un peu comme l'avait aussi fait Marilyn en se produisant sur scène en Corée en février 1954.
- In winter 1957, the Christmas "USO Tour" in Japan -
Jayne takes part in a tour with comedian Bob Hope to boost the morale of the US troops stationed there.
Moreover, a bit like Marilyn had also done when performing on stage in Korea in February 1954.
 

La robe est aussi portée par une 'copine' de Marilyn: l'actrice Jane Russell (sa partenaire du film "Les Hommes préfèrent les blondes"), à sa descente d'avion de Mexico le 06 avril 1955 avec les acteurs Clark Gable et Robert Ryan pour y tourner le film "Les Implacables".

The dress is also worn by a 'friend' of Marilyn: the actress Jane Russell (her partner in the movie "Gentlemen Prefer Blondes"), when she got off the plane from Mexico City on April 06, 1955 with the actors Clark Gable and Robert Ryan to shoot the movie "The Tall Men" there.

Inspirations

Robes et Sweats à rayures
Dresses and Sweatshirts with stripes

 - Betty Grable -
col montant, version tee-shirt rayé à longues manches
portraits pour le film "Three for the Show" de la Columbia en 1953
 
 

 - Mamie Van Doren -
- Cleo Moore - en 1957
    

 - Diana Dors -
comme Marilyn, elle est photographiée ci-dessous par Ted Baron
like Marilyn, she is photographed below by Ted Baron
  

- Venetia Stevenson -
photographie de Don Ornitz en 1956
  

- Evelyn Keyes - 1960's
  

- Claudia Cardinale - 1964
- Yvonne Craig - dans "Ski Party", 1965
Christiane Maybach - 1967
     

Certains sites webs proposent à la vente des copies de la robe (sites comme etsy par exemple)
Some websites offer copies of the dress for sale (sites like etsy for example)

Même style
Same style

La robe de style sac de John Moore que Marilyn porte en 1958
Robe ample avec un col montant
John Moore's sack-style dress that Marilyn wears in 1958
Loose dress with a stand-up collar
 

La robe orange que Marilyn porte en 1954
Robe ample sans manches portée avec une ceinture pour marquer la taille
-   Robe orange striée en laine -
The orange dress that Marilyn wears in 1954
Loose sleeveless dress worn with a belt to mark the waist
 

All photos are copyright and protected by their respective owners. 
Copyright text by GinieLand.

Enregistrer

>> Sur le web:
- tout sur le film sur imdb (en anglais)
- infos sur le film sur wikipedia français

Les hommes préfèrent les blondes
Les Affiches 

Les Affiches Ciné dans le monde

 - Allemagne / Autriche -

 - Argentine / Mexique / Espagne -

- France -

  - Italie -
 
  

- Suède / Finlande -

- USA / Angleterre -

- La Bande Originale -

- Le Livre d'Anita Loos -
  

- Programme Allemand -
   

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.