09 février 2011

17/01/1957 - Départ de la Jamaïque

Le 17 janvier 1957, Marilyn Monroe et Arthur Miller passent la dernière journée de leur lune de miel en Jamaïque à Montego Bay: ils partent d'Ocho Rios dans la matinée pour se rendre à Montego Bay (qui se trouve à une 100aine de km) en prenant un car de tourisme (le Martins Tour).
Ils prennent un déjeuner au luxueux hôtel 'Half Moon' et restent dans l'hôtel.

- Half Moon Hotel aujourd'hui -
- Half Moon Hotel today -
1957-01-17-jamaica-montego_bay-1-half_moon-view  

On January 17, 1957, Marilyn Monroe and Arthur Miller spent the last day of their honeymoon in Jamaica in Montego Bay: they leave Ocho Rios in the morning to go to Montego Bay (wich is about 100 km) by taking a tourist bus (the Martins Tour).
They take a lunch at the luxurious 'Half Moon' hoteland stay in the hotel.


- Marilyn et Arthur déjeunent au "Half Moon" -
- Marilyn and Arthur take a lunch at "Half Moon" -

1957-01-17-jamaica-montego_bay-1-half_moon-010-1 
1957-01-17-jamaica-montego_bay-1-half_moon-010-1a  


- photographie de Gerry Murison -

1957-01-17-jamaica-montego_bay-1-half_moon-010-1p1  1957-01-17-jamaica-montego_bay-1-half_moon-010-1p2 


Puis ils se rendent à l'aéroport prendre l'avion de 15h30 d' Avianca Airlines pour New York où un millier de personnes les attendent pour essayer de les voir une dernière fois. Vers midi, la foule forme un barrage. Le décollage est retardé d'une heure car le couple arrive en retard: à bord d'un zodiaque zéphyr bleu pris de l'hôtel Half Moon, ils arrivent à l'aéroport après 16h00. Marilyn, vêtue d'un ensemble chemisier et jupe blanc crème assorti d'un foulard rouge, se montre souriante et aimable en saluant la foule. Marilyn et Arthur sont escortés jusqu'à l'avion par Bill Thomson, manager de la compagnie d'Avianca. Ils repartent avec Morton Miller (le cousin d'Arthur) et sa femme Florence.
Marilyn ne répond pas aux reporters, seul Arthur Miller livre ces quelques mots au Daily Gleaner: "Nous avons passé un merveilleux séjour dans votre belle île et nous envisageons de revenir prochainement."

Then they went to the airport to take at 3:30 pm the Avianca Airlines plane for New York, where thousand people wait for them to try to have a last look on them. Around noon, the crowd forms a barrier. The plane's departure is delayed for and hour because the couple arrives late: aboard a blue zephyr zodiac taken from the Half Moon hotel, they arrive at the airport after 4:00 p.m. Marilyn, dressed in a creamy white blouse and skirt matched with a red scarf, is smiling and friendly while greeting the crowd. Marilyn and Arthur are escorted to the plane by Bill Thomson, manager of Avianca Airlines. The leave with Morton Miller (Arthur's cousin) and his wife.
Marilyn doesn't answer to the reporters, only Arthur Miller delivers few words to the Daily Gleaner: "We had a glorious time in your beautiful island and are looking toward to an early return."

 1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-020-1 
1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-010-1  1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-011-1  1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-012-1 
1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-010-1a  1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-011-1a  1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-012-1a 

- La liste des passagers / The list of passengers:
Arthur, Marilyn, Morton, Florence Miller -
1957-01-17-jamaica-montego_bay-2-airport-listing-1 


- dans la presse -

1957-01-17-jamaica-montego_bay-press-TheDailyGleaner-57-01-18 
The Daily Gleaner, 18/01/1957


source web: coupure de presse du Forum Everlasting Star


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

07 février 2011

18/01/1957 - Retour à New York

Marilyn Monroe et Arthur Miller sont de retour à New York le 18 janvier 1957, après avoir passé leur lune de miel en Jamaïque. C'est une Marilyn souriante et sans maquillage, à la peau légèrement dorée, portant lunettes de soleil et manteau de fourrure et tenant son grand chapeau de paille blanc à la main, qui descend de l'avion à l'aéroport d'Idlewild, se pelotonnant contre Arthur Miller, les températures étant glaciales (moins de 10 degrés). Des rumeurs évoquent que Marilyn serait enceinte et les journalistes se précipitent sur le couple pour avoir plus de détails mais Marilyn leur répond "Je n'ai rien à dire" et Arthur Miller réplique par "Pas un mot".

Marilyn Monroe and Arthur Miller are back in New York on January 19, 1957, after spending their honeymoon in Jamaica. It is a smiling Marilyn with no make-up and slightly sun tanned skin, wearing sunglasses and a fur coat and holding her big white straw hat in her hand, who gets off the plane at Idlewild Airport, huddling up against Arthur Miller, the temperatures being freezing (less than 10 degrees). Rumors suggest that Marilyn would be pregnant and the journalists rush to the couple to have more details but Marilyn answers them "I have nothing to say" and Arthur Miller replies by "Not a word". 


- A la descente de l'avion -
- Getting off the plane -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-010-1  1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-010-2  1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-011-2a 
1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-011-1a  1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-021-1  1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-021-1a 


- photographie de presse -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-press-1 


- Dans le hall de l'aéroport -
- In the airport hall -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-020-1 


- photographie de Sam Schulman -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-020-1-by_sam_schulman-1a  1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-020-1-by_sam_schulman-1b


- En voiture -
- By car -

 1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-030-1-by_Jack_Clarity-1 


- photographie de Jack Clarity -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-030-1-by_Jack_Clarity-1a  


- dans la presse -

1957-01-18-ny_back_from_jamaica-idlewild_airport-article-Stars_and_Stripes-570122 
Stars and Stripes, 22/01/1957 - USA


source web: Corbis Images, coupure de presse du Forum Everlasting Star
source livre: Marilyn Monroe les Inédits (Marie Clayton)


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

25 janvier 2011

09/08/1955 Marilyn en visite à Bement

Le 9 août 1955, Marilyn Monroe téléphone à quatre heures du matin à la photographe Eve Arnold, pour lui annoncer qu'elle s'envole le jour même pour Bement, une petite ville de 1500 habitants dans l'Illinois, lieu historique d'une rencontre entre Abraham Lincoln et Stephen Douglas. Sa mission consiste à "sensibiliser à l'art les masses populaires". Elle demande à Eve Arnold de l'accompagner, elle et son assistant et coiffeur Peter Leonardi, assurant Eve Arnold d'obtenir ainsi un reportage photographique exclusif; la photographe, à moitié endormie mais intriguée, accepte.
C'est Carlton Smith, le directeur de la 'National Arts Foundation', qui a convaincu Marilyn de venir promouvoir l'art. Mais Bement célébre alors aussi son centenaire et la venue de Marilyn dans cette petite bourgade en fait une publicité nationale.
Marilyn accepta sans doute cette proposition car elle a toujours été fascinée par Abraham Lincoln.
Photographies noir et blanc d' Eve Arnold; Snapshots de James Collins et Frieda Hull, fans des 'Monroe Six' / James Haspiel / Peter Leonardi

On August 9, 1955, Marilyn Monroe phones to Eve Arnold at four o'clock in the morning to inform her that she is flying the same day for Bement, a small town of 1,500 inhabitants in Illinois, place of the historical meeting between Abraham Lincoln and Stephen Douglas. Her mission is to "raise awareness of art among the popular people". She asks to Eve Arnold to accompany her, with her assistant and hairdresser Peter Leonardi, assuring Eve Arnold to obtain an exclusive photographic report. The photographer, half asleep but intrigued, accepts.
It's Carlton Smith, the director of the National Arts Foundation, who convinced Marilyn to come and promote art. But Bement also celebrates its centenary and the arrival of Marilyn in this small town makes it a national advertisement. Marilyn accepts this proposal because she has always been fascinated by Abraham Lincoln.
Black and white photographs by Eve Arnold; Snapshots by James Collins and Frieda Hull, fans from the 'Monroe Six' band / James Haspiel / Peter Leonardi

  • Marilyn, son coiffeur Leonardi et Eve Arnold partent de l'aéroport La Guardia de New York à dix heures du matin. Marilyn s'est levée tôt car elle vit alors dans le Connecticut. On a demandé à Marilyn d'écrire un discours sur Lincoln, qu'elle prononcerait là-bas. Dans l'avion, elle écrit et répète son discours.

1955_08_09_bement_01_airplane_01_by_eve_arnold_1 1955_08_09_bement_01_airplane_02_by_eve_arnold_1 1955_bement_1
1955_08_09_bement_01_airplane_04_by_eve_arnold_1 1955_08_09_bement_01_airplane_03_by_eve_arnold_1 1955_08_09_bement_01_airplane_05_by_eve_arnold_1
 1955_08_09_bement_01_airplane_06_by_eve_arnold_1
1955_bement_by_arnold
1955_08_09_bement_01_airplane_07_by_eve_arnold_1
1955-bement 1955_08_09_bement_01_airplane_08_by_eve_arnold_1 
ph_arnold_1955_bement_1 ph_arnold_1955_bement_2 ph_arnold_1955_bement_3
ph_arnold_1955_bement_4 ph_arnold_1955_bement_5

  • Le voyage en avion est long et le premier arrêt se fait à Chicago. Après deux heures d'attente à l'aéroport, Marilyn, son coiffeur et Eve Arnold, prennent un autre avion en direction de Champaign, où les attendent une voiture et une escorte de motards du gouverneur, chargés de les mener à Bement.

1955_08_09_bement_01_airplane_09_01_chicago_1 1955_08_09_bement_01_airplane_09_01_chicago_2
1955_08_09_bement_01_airplane_09_02_by_arnold_1 1955_08_09_bement_01_airplane_09_02_by_haspiel_1 
1955-bement-2  1955-bement-1  
1955-marilyn-arrive-c3a0-lac3a9roport-du-contc3a9-de-champaigna 1955-marilyn-arrive-c3a0-lac3a9roport-du-contc3a9-de-champaignb 1955-marilyn-arrive-c3a0-lac3a9roport-du-contc3a9-de-champaignc 

> photo de James Collins, un fan des 'Monroe Six'
lot89019d 

  • A l'arrivée sur l'aérodrome de Champaign, Eve Arnold décrit l'ambiance comme étant "cauchemardesque". Des centaines de journalistes de la presse, de la radio et même de la télévision, étaient sur place et se bousculaient pour apercevoir la star. Tout le monde voulait voir Marilyn, la toucher, lui parler, obtenir un autographe et Marilyn répond à toutes les attentes. Pour l'occasion, la population de la ville avait quadruplé et les admirateurs étaient venus de loin pour voir la star. Parmi les fans se trouve James Haspiel, que l'on distingue mêlé aux photographes et journalistes sur l'une des photographies. Dans l'aéroport, Eve Arnold surveille de près Marilyn et va même jusqu'à la suivre dans les toilettes pour s'assurer que personne ne vienne la perturber. 

1955_08_09_bement_02_arrive_1_1 1955_08_09_bement_02_arrive_1_by_arnold_1 1955_08_09_bement_02_arrive_2_1
1955_08_09_bement_02_arrive_2_2 1955_08_09_bement_02_arrive_2_4 1955_08_09_bement_02_arrive_2_5
1955-bement-willard_airport-1
  1955_08_09_bement_02_arrive_3_by_haspiel_1 1955_08_09_bement_02_arrive_3_by_haspiel_2
1955_08_09_bement_02_arrive_3_by_haspiel_3 1955_08_09_bement_02_arrive_3_by_haspiel_4 1955_08_09_bement_02_arrive_4_01
1955_08_09_bement_02_arrive_4_02 1955_08_09_bement_02_arrive_4_03 
1955-marilyn-arrive-c3a0-lac3a9roport-du-contc3a9-de-champaig  1955-marilyn-arrive-c3a0-lac3a9roport-du-contc3a9-de-champaign 
1955_08_09_bement_02_arrive_4_04 1955_08_09_bement_02_arrive_4_05_by_arnold_1 1955_08_09_bement_02_arrive_4_06_by_arnold_james_haspiel_left 
 1955-bement-1   1955_08_09_bement_02_arrive_4_07
1955_08_09_bement_03_airport_01_by_arnold_2 1955_08_09_bement_03_airport_02_by_arnold_1 ph_arnold_1014
1955_08_09_bement_03_airport_01_by_arnold_1 1955_08_09_bement_03_airport_03_by_arnold_chicago_airport_1
lot128415  

> Signature d'autographes au Pastafazula Club
dans un salon de l'aéroport Midway
mike_rotunno__p 

  • Arrivée à Bement, Marilyn est très fatiguée: les longs voyages en avion et en voiture ainsi que les bousculades l'ont épuisée. De plus, elle souffre d'une infection rénale et a oublié ses médicaments, si bien que ses chevilles enflent. Marilyn, son coiffeur et sa photographe sont emmenés au domicile de Carlton Smith. Elle demande une cuvette d'eau pour réduire l'oedème et s'allonge sur le lit avec ses pieds surélevés, pendant que son coiffeur Leonardi s'endort au pied du lit. Pendant ce temps, la foule s'agglutinent autour de la maison: certains ont escaladé les toits des maisons avoisinantes, d'autres regardent par les fenêtres (qui n'avaient pas de volets), frappent à la porte, criant le nom de Marilyn. Quelqu'un parvient même à enfoncer la porte d'entrée de la maison!

1955_08_09_bement_04_house_01_by_arnold_1 1955_08_09_bement_04_house_02_by_arnold_2 1955_08_09_bement_04_house_02_by_arnold_1
1955_08_09_bement_04_house_03_by_arnold_1 1955_08_09_bement_04_house_04_by_arnold_1 1955_08_09_bement_04_house_05_by_arnold_1
1955_08_09_bement_04_house_05_by_arnold_2 1955_08_09_bement_04_house_06_by_arnold_1 1955_08_09_bement_04_house_07_by_arnold_1
1955_summer_Bement_with_carleton_smith_1 1955_summer_Bement_with_charles_strohl_1  

  • Marilyn n'a emmené aucun vêtement de rechange, excepté deux paires de chaussures (une paire blanche et des sandales noires).
    C'est Eve Arnold qui repasse sa robe, pendant que Marilyn se remaquille tout en se faisant recoiffer par Leonardi puis de répéter encore son discours. Elle passe un coup de fil et mange un peu de raisin. Elle enfile ensuite une paire de gants noirs avant de sortir au contact de la foule.

1955_08_09_bement_05_phone_01_by_arnold_1 1955_08_09_bement_05_phone_02_by_arnold_1
1955_08_09_bement_05_phone_03_by_arnold_1 1955_08_09_bement_05_phone_04_by_arnold_1
1955_08_09_bement_06_house_01_by_arnold_1 1955_08_09_bement_06_house_02_by_arnold_1 1955_08_09_bement_06_house_02_by_arnold_2

  • Marilyn visite ensuite le musée d' Abraham Lincoln et une exposition d'oeuvres d'art primitif, prêtées par un musée de Chicago, puis elle répond aux questions des journalistes et signe le livre d'or.

   1955_08_09_bement_07_lincoln_03_by_arnold_1 1955_bement_64085493_o
1955_08_09_bement_07_lincoln_02_by_arnold_1  1955_08_09_bement_07_lincoln_07_by_arnold_1 
1955_08_09_bement_07_lincoln_04_by_arnold_1 1955_08_09_bement_07_lincoln_05_by_arnold_1 1955_summer_Bement_3 
1955_08_09_bement_07_lincoln_06_by_arnold_1 1955_08_09_bement_08_art_exhib_01_1 1955_08_09_bement_08_art_exhib_03_by_arnold_1
1955_08_09_bement_08_art_exhib_02_by_arnold_1 1955_08_09_bement_08_art_exhib_02_by_arnold_2 1955_08_09_bement_06_house_03_by_arnold_1
1955_summer_Bement_4 1955_08_09_bement_08_art_exhib_04_1 1955_08_09_bement_08_art_exhib_05_1 1955_08_09_bement_08_art_exhib_06_1

  • Marilyn prononce son discours sur Lincoln puis participe au concours de la plus belle barbe. Tous les hommes de la ville se sont laissés pousser la barbe pour participer au concours. Ils devaient tous figurer dans un tableau.

1955_08_09_bement_07_lincoln_01_1_by_arnold_1 1955_08_09_bement_07_lincoln_01_2 

1955-marilyn-avec-clark-plummer 
> Avec Clark Plummer 
1955_08_09_bement_09_barber_01_1  1955_08_09_bement_09_barber_02_1 
1955_08_09_bement_09_barber_03_by_arnold_2 1955_Marilyn_Monroe_1 
1955_08_09_bement_09_barber_03_by_arnold_1 1955_08_09_bement_09_barber_03_by_arnold_3 1955_08_09_bement_09_barber_04_by_arnold_1 
1955_08_09_bement_10_barber_01_1 1955_08_09_bement_10_barber_02_1 1955_08_09_bement_10_barber_02_2
1955_08_09_bement_10_barber_03_1 1955_summer_Bement_2 1955_08_09_bement_10_barber_04_1
1955_08_09_bement_10_barber_05_1 1955_summer_Bement_1 1955-c3a0-bement
1955_summer_Bement_6 1955_08_09_bement_10_barber_06_1

  • Avant de partir, Marilyn va au contact de la population, discute avec plaisir avec les gens et signe des autographes.

1955_08_09_bement_11_people_01_by_arnold_1 1955_08_09_bement_11_people_01_by_arnold_2 1955_08_09_bement_11_people_02_by_arnold_1
1955_08_09_bement_11_people_04_1 1955_08_09_bement_11_people_05_1 1955_08_09_bement_11_people_03_by_arnold_1

  • Le départ définitif est perturbé: le petit avion qui doit les ramener à New York ne peut pas décoller en raison d'une tempête annoncée. Carlton Smith leur propose alors de passer la nuit sur place mais Marilyn ne compte pas rester et veut absolument rentrer à New York. Face à son désarroi, Eve Arnold propose qu'ils se rendent tous à Chicago, à plus d'une centaine de kilomètres, où il y a encore certainement des avions en destination de New York. Après avoir appelé l'aéroport, il reste un seul avion en destination de New York, qui décolle à 23 heures et il était déjà 21h30. Le gouverneur est contacté par l'un des motards qui les a escorté à leur arrivée, et il accorda la permission d'utiliser sa voiture. C'est le sergent de la police de l'Etat d'Illinois, Dick "Jiggs" Robinson, qui conduit la voiture. Il se souvient que Marilyn lui demande d'accélerer un peu pour ne pas rater l'avion. Allongée sur la banquette arrière, elle discute avec le sergent, lui demande des renseignements sur l'histoire de la ville et les paysages qui défilent par la vitre.

1955_08_09_bement_11_people_06_1 1955_08_09_bement_12_leaving_01_1 1955-part-de-bement 

  • 1955_bementLa soirée est fraîche et il commence à pleuvoir. Marilyn frissonnait dans sa robe blanche légère et ajourée sans manches. Eve Arnold lui prête alors son gilet. A l'aéroport de Chicago, l'avion les attend depuis 10 minutes. Les passagers, endormis, n'ont pas reconnu Marilyn qui avait les cheveux ébouriffés et qui était éreintée de sa journée. Ils arrivent tous à New York à deux heures du matin. Au moment de se quitter, Marilyn serre Eve Arnold dans ses bras et la remercie de lui avoir épargner une nuit dans l'Illinois.

1955_08_09_bement_12_leaving_02_by_arnold_1 1955_08_09_bement_12_leaving_03_by_arnold_1


> dans la presse
mag_picture_post 1955_bement


>> sources:
livre "Marilyn Monroe" d' Eve Arnold,
livre "Les trésors de Marilyn Monroe" de Jenna Glatzer
lire l'article
A good place to call home 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

22 septembre 2010

6/02/1949 Wisconsin Golf Tour

 Le 6 février 1949 - Tournoi de Golf
dans le Winsconsin

Marilyn Monroe et Joe Kirkwood Jr,
- champion de golf et acteur -

1950_mmyoung_man 1949_02_06_wisconsin_golf_tour_joe_kirkwood_1

Posté par ginieland à 13:46 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

06 juillet 2010

09/07/1949, Chicago - Tournée Promo "Love Happy"

Tournée promo pour "La pêche au Trésor"
"Love Happy" Tour Promo


Le 9 juillet 1949, Marilyn Monroe est à Chicago (dans l'Illinois) dans le cadre de la promotion du film La pêche au trésor; dans la journée, elle participe au lancement d'un match de base-ball caritatif au stade de Wrigley en compagnie de stars d'Hollywood: Eddie Bracken, Sonny Tufts Alan Mowbray, William Boyd, Albert Dekker, Buddy Rogers, Joel McGuiness, Kirk Alyn, Laura Elliott. Le rôle de Marilyn à ce match est celui de la "batgirl", l'une des filles avec une batte de baseball.

- Le programme -
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-program-1 
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-program-2  1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-program-3 

On July 9, 1949, Marilyn Monroe is in Chicago (Illinois) to promote the movie Love Happy; during the afternoon, she participates to a charity baseball game at Wrigley Stadium with other Hollywood stars: Eddie Bracken, Sonny Tufts Alan Mowbray, William Boyd, Albert Dekker, Buddy Rogers, Joel McGuiness, Kirk Alyn, Laura Elliott. Marilyn plays a "batgirl", one of the girls with the baseball bat.

- photographies: Art Meyers -
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-010-1a   1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-011-1c  1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-011-1a  
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-011-1b 
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-012-1a  1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-013-1 
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-014-1a 

- Tickets d'entrée -
lot516-220462_0  1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-ticket-4 
lot516-220463_0  s-l500
1949-07-09-Chicago-1-wrigley_field-baseball-ticket-5  


- captures -

1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-01-1 
1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-2  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-3  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-4 
1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-5  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-6  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-7 
1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-divers-1 
1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-8  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-09  1949-07-09-Chicago-wrigley_field-baseball-cap-getty-01-11 


- video -
- source: video sur Getty -

Par ordre d'apparition dans la vidéo: les acteurs Eddie Bracken, Sonny Tufts (signe des autographes), Marilyn Monroe, Alan Mowbray, William Boyd (en Butch Cassidy), Albert Dekker (avec un béret), Buddy Rogers (marque un coup), Joel McGuiness (marque un point), Kirk Alyn (en Superman), Eddie Bracken et Laura Elliott, Albert Dekker.


- Dans la presse -

Boston Evening American
lot516-220461_0 


Le soir, Marilyn Monroe est accompagnée de l'acteur Roddy McDowall pour passer la soirée au club Ricketts (au 103 East Chicago Avenue).

The evening, Marilyn Monroe is accompanied by actor Roddy McDowall to spend the evening at the Ricketts club (at 103 East Chicago Avenue).

RICKETTS_RESTAURANT___103_EAST_CHICAGO___MENU_COVER  POSTCARD___CHICAGO___RICKETTS_RESTAURANT 

- photographies: Art Meyers -

 1949-07-09-Chicago-2-Ricketts_club-010-1a 
1948_marilyn_monroe_2a  1948_package 
1949-07-09-Chicago-2-Ricketts_club-010-2c2 
1949-07-09-Chicago-2-Ricketts_club-011-1  1949-07-09-Chicago-2-Ricketts_club-011-2 
1948_marilyn_monroe_3a  1948_marilyn_monroe_5a  1948_marilyn_monroe_9a  

1948_marilyn_monroe_11a 1948_marilyn_monroe_10a 1948_marilyn_monroe_7a 
1948_marilyn_monroe_6a  1948_marilyn_monroe_8a 

1949_Marilyn_Gala030_withRoddyMcDowall_01  1949_Marilyn_Gala030_withRoddyMcDowall_02  1949_0002 
lot128291 1949_0001 

- Photos à vendre sur marilynmonroe-photos.com


- Dans la presse -

Chicago Sunday Tribune, 09/08/1950 - USA
1949-07-09-Chicago-2-Ricketts_club-mag-1950-08-06-CST  


 Photographies promotionnelles pour promouvoir le match dans la presse
Photos prises la veille ou quelques jours avant

Promotional photographs to promote the match in the press
Photos taken the day before or a few days before

1946_NormaJeane00610  1946_NormaJeane00611   1949_chicago_love_happy_tour_1  

1949-07-08s-Chicago-wrigley_field_promo-baseball-030-1  


- Dans la presse -

Une du Chicago Herald American, 09/07/1949 - USA
1949-07-08s-Chicago-wrigley_field_promo-mag-1949-07-09-CHA-2 


 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

02 juillet 2010

Juillet 1949 - Studio de Milwaukee

Tournée promo pour "La pêche au Trésor"
"Love Happy" Tour Promo


Début juillet 1949, Marilyn Monroe se rend à Milwaukee (dans le Wisconsin), avec d'autres starlettes, pour se faire photographier dans les studios du journal de la ville 'The Milwaukee Journal' et y donner une brève interview au journaliste Raymond E McBride qui se souvient qu'elle était très à l'aise entourée des hommes. La ville se trouvait sur la route de promotion pour le film 'La pêche au Trésor'. Photographies de John Ahlhauser qui a pris sept clichés, conservant les négatifs dans une boîte toute sa vie.

Beginning of July, 1949, Marilyn Monroe goes to to Milwaukee (in Wisconsin), along with other starlets, to be photographed in the studios of the local newspaper 'The Milwaukee Journal' and to give in a brief interview with journalist Raymond McEbride who remembers that she was completely at ease around men. The city was on the road to promote 'Love Happy'.
Photographer: John Ahlhauser who took seven shots that he keeps in a box all his life..

1949-by_John_Ahlhauser-1 
1949-by_John_Ahlhauser-1a  1949-by_John_Ahlhauser-2 


- Dans la presse -

Milwaukee Journal , 15/07/1949 - USA
Milwaukee Journal ,
17/07/1949 - USA
Milwaukee Journal , 06/08/1962 - USA

1949-07-14s-Milwaukee_journal_studio-press-1949-07-15-The_Milwaukee_Journal  1949-07-14s-Milwaukee_journal_studio-press-1949-07-17-The_Milwaukee_Journal  1949-07-14s-Milwaukee_journal_studio-press-1962-08-06-The_Milwaukee_Journal   


All photos are copyright and protected by their respective owners. 
Copyright text by GinieLand.

Posté par ginieland à 12:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

20 juin 2010

Début Juillet 1949, Detroit - Tournée Promo "Love Happy"

Tournée promo pour "La Pêche au Trésor"
"Love Happy" Tour Promo

Dans le cadre de la tournée promotionnelle du film La pêche au trésor, Marilyn Monroe est à Détroit (dans le Michigan) début juillet 1949; elle loge à l'hôtel Book Cadillac.

As part of the promotional tour for the movie Love Happy, Marilyn Monroe is in Detroit (in Michigan) in early July 1949; she is staying at the Book Cadillac Hotel.


- A l'aéroport -
At the aiport

1949-07-01s-detroit_airport-010-1  
1949-07-01s-detroit_airport-010-1a 

- Dans la presse -

Detroit Free Press, 08/07/1949 - USA
"MARILYN MONROE, in Detroit for premiere of movie "Love Happy" later this month,
tries out new air taxi service from City Airport to Willow Run"
"Marilyn Monroe, à Détroit pour la première du film "Love Happy" plus tard ce mois-ci,
essaie un nouveau service de taxi aérien de l'aéroport de la ville à Willow Run"

1949-07-01s-detroit_airport-press-1949-07-08-Detroit_Free_Press 

Detroit Free Press, 28/05/1967 - USA
1949-07-01s-detroit_airport-press-1967-05-28-Detroit_Free_Press 


 - A l'hotel Book Cadillac -

1949-07-01s-detroit-hotel_book_cadillac-010-1 

- Dans la presse -

Detroit Free Press, 02/07/1949 - USA 
1949-07-01s-detroit-hotel-press-1949-07-02-Detroit_Free_Press  


- Publicité pour "E & B Premium Beer", une bière locale -
Publicity for "E & B Premium Beer", a local beer -

1949-07-01s-detroit-press-1949-07-23-Detoit_Free_Press-MM_in_E_B_Beer_Ad-local_beer-1 
1949-07-01s-detroit-press-1949-07-23-Detoit_Free_Press-MM_in_E_B_Beer_Ad-local_beer-2 

- Dans la presse -

Detroit Free Press, 06/08/1949 - USA
1949-07-01s-detroit-press-1949-08-06-Detroit_Free_Press-1 


Lettre écrite par Joseph Schenck (patron de la Fox), datée du 11 juillet 1949 et envoyée à Marilyn Monroe à l'adresse du Book Cadillac Hotel de Détroit.

Letter written by Joseph Schenck (boss of Fox), dated July 11, 1949 and sent to Marilyn Monroe at the address of the Book Cadillac Hotel in Detroit.

Dear Marilyn,

I am sorry that you did not get a chance
to stay in New York any length of time.
I hope you have the opportunity to get
back there and see some of the good shows.

Everything is fine here and I shall be
pleased to see you when you come back.

I am addressing the letter to the
Book-Cadillac Hotel as you gave me no
other adresses, and according to your
letter, you expect to be back there
on the 21st.

Sincerely,
Joseph Schenck

1949-07-11-letter_from_Joe_Schenck_send_to_detroit_hotel 

Chère Marilyn,

Je suis navré que vous n'ayez pas eu l'occasion
de rester à New York pour une durée indéterminée.
J'espère que vous aurez l'opportunité d'y retourner
et de voir quelques bons spectacles.

Tout va bien ici et j'aurai le plaisir
de vous voir à votre retour.

J'adresse la lettre
à l'hôtel Book-Cadillac car vous ne m'avez pas donné
d'autres adresses, et d'après votre lettre,
vous comptez y être de retour pour le 21.

Sincèrement,
Joseph Schenck

> Lettre vendue par Julien's en 2019: The Personal Property Of Goodman Basil Espy III


Le 21 juillet 1949 a lieu la première de "La pêche au trésor" à Détroit. On ne connait aucune photographie prise de cet événement, mais Marilyn souhaitait y aller et sa venue avait été annoncée dans la presse locale.
 Marilyn a passé quelques jours à Détroit au tout début du mois de juillet, mais elle est ensuite à Chicago et à Milwaukee (environ entre le 08 et le 15 juillet). Est-elle revenue participer à la première du film à Détroit ? Il semblerait qu'elle soit plutôt repartie à New York pour y passer la dernière semaine de juillet (posant pour les photographes Weegee et André De Dienes).

On July 21, 1949, the premiere of "Love Happy" takes place in Detroit. We don't know any photograph taken of this event, but Marilyn wished to go there and her coming has been announced in the local press.
Marilyn spends few days in Detroit at the very beginning of the month of July, but then, she is in Chicago and Milwaukee (circa between the 08 and 15 of July). Does she come back to attend the film's premiere in Detroit ? Instead, it seems that she returns to New York to spend the last week of July (posing for the photographers Weegee and Andre De Dienes).

- Dans la presse -

1949-07-21-detroit-premiere_love_happy-1 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

15 juin 2010

21/06/1949, Warrensburg - Concours "Dream Home"

Tournée promo pour "La Pêche au Trésor"
"Love Happy" Tour Promo


En juin 1949, Marilyn Monroe est en voyage à travers les Etats-Unis pour promouvoir La pêche au trésor en compagnie de Lester Cowan, le producteur du film. Elle se rend à New York, chargée par le magazine Photoplay de participer à la remise du prix du concours "Dream Home" ("La Maison de Rêve") organisé par le magazine.
Marilyn, ayant entendue dire qu'à New York il faisait toujours beaucoup plus froid qu'à Los Angeles, est partie vêtue d'une robe en laine noire, alors qu'il faisait une chaleur accablante et ce, dès le trajet en train. Sur place, Lester Cowan lui achète une robe blanche en coton, achetée chez un grossiste à New York, qu'elle portera tout le reste du séjour.

In June 1949, Marilyn Monroe travels across the United States to promote Love Happy with Lester Cowan, the producer of the movie. She goes to New York, charged by Photoplay magazine to participate to the award ceremony for the "Dream Home" contest organized by the magazine.
Marilyn, having heard it said that in New York it was always much colder than in Los Angeles, is leaving dressed in a black wool dress, while it was oppressively hot right from the train ride. There, Lester Cowan buys her a white cotton dress, bought from a wholesaler in New York, that she wears throughout her stay.


 Le 21 juin 1949, Marilyn Monroe et les acteurs Don Defore, Donald Buka et Lon McAllister (ce dernier est son partenaire dans Bagarre pour une blonde) prennent le train de New York (à la gare Grand Central Station) jusqu'à Albany (environ à 240 km de distance).

On June 21, 1949, Marilyn Monroe and the actors Don Defore, Donald Buka and Lon McAllister (the latter is her partner in Scudda Hoo ! Scudda Hay !) take the train from New York (to the Grand Central Station) to Albany (about 150 miles).

- Au départ de la gare de New York: Grand Central Station
1949-06-21-a-NY-grand_central_station-010-1  1949-06-21-a-NY-grand_central_station-011-1 
1949-06-21-a-NY-grand_central_station-020-1 

- Le voyage en train: New-York - Albany
Marilyn & Donald Buka

1949-06-21-b-train-01-MM_with_Lon_McAllister-010-1  1949_06_21_b_train_01_MM_with_Lon_McAllister_013_1 
1949_06_21_b_train_01_MM_with_Lon_McAllister_013_2  1949_06_21_b_train_01_MM_with_Lon_McAllister_013_1a 
1949_06_21_b_train_01_MM_with_Lon_McAllister_011_1  1949_06_21_b_train_01_MM_with_Lon_McAllister_012_1 

Marilyn photographiée par Charles Carbone
1949-06-21-b-train-02-MM-010-1  1949-06-21-b-train-02-MM-010-2 
1949-06-21-b-train-02-MM-011-1 
1949_06_21_b_train_02_MM_012_1  1949-06-21-b-train-02-MM-012-2-by_charles_carbone-1  1949_06_21_b_train_02_MM_013_1 

Marilyn & Don Defore
1949-06-21-b-train-03-playing_cards-010-1  1949-06-21-b-train-03-playing_cards-with_don_defore-1 

Au mini bar du train
1949-06-21-b-train-04-drinking-010-1  1949-06-21-b-train-04-drinking-010-2  1949-06-21-b-train-04-drinking-011-1  


Arrivés à Albany, ils sont amenés en voiture à Warrensburg (Etat de New York) pour faire les derniers 110 km, où se trouve la maison; et c'est Lawrence Griffin (le gérant de la société Griffin Lumber, de la compagnie Glens Falls qui a construit la maison) qui les emmène: il racontera à sa future femme que le couple (Marilyn et l'un des acteurs - il ne se souvient plus de qui) s'est assis à l'arrière et s'est embrassé tout le long du trajet jusqu'à Warrensburg !

Arrive in Albany, they are driven to Warrensburg (NY) by car to make the last 70 miles, where the house is located; and this is Lawrence Griffin (the president of Griffin Lumber, the Glens Falls company that built the prize home) who drive them: he will tell to his future wife that the couple (Marilyn & one of the actor -he doesn't remember who) sat in the back and "necked" the whole ride up to Warrensburg !

1949-06-21-c-Albany-car-010-1 


A Warrensburg, devant la maison, la bande d'acteurs retrouvent une équipe du magazine Photoplay: l'éditrice Adele Fletcher, le rédacteur en chef Ruby Boyd; mais aussi du vice-président exécutif de la 'National Retail Lumber Dealers Association' Cotton Northrup, du producteur conseiller David Miller, et d'autres représentants et journalistes.
L'acteur Lon Mac Callister ne peut attendre et se rend lui-même dans la rue pour découvrir la maison; et des ouvriers sont encore sur place pour terminer quelques finitions ! Des meubles sont encore dans des caisses et des cadres et miroirs pas encore accrochés.
A l'arrivée des autres, près de 500 personnes sont présentes pour assister à la cérémonie: Adele Fletcher remet l'acte de propriété et trois clés à la gagnante Virginia Bleeker McAllister, une veuve (son mari, le révérend Douglas MacAllister, est décédé de la polio en 1945) vivant avec son petit garçon de cinq ans, Gordon "Rusty". Infirmière, elle travaille l'été au camp de filles de ses parents (le camp Niaweh) et l'hiver comme monitrice de ski à North Creek. Elle se tient d'ailleurs sur des béquilles ce jour là, après avoir fait une chute en skiant. Et les dernières finitions sont faites à la maison pendant le temps de la cérémonie.
Emu, Donald Buka déclare: "C'est parfait. Tout est parfait. Une maison parfaite pour une propriétaire parfaite. Nous sommes tous fiers d'être ici."

In Warrensburg, in front of the house, the group of actors meet a group of magazine Photoplay: the editor Adele Fletcher, managing editor Ruby Boyd; but also of the executive vice-president of the 'National Retail Lumber Dealers Association' Cotton Northrup, the producers council David Miller, and other representatives and journalists.
The actor Lon Mac Callister can't wait and goes by himself in the street to discover the house; and workmen are still around to complete some finishes! Furnitures are still in crates and frames and mirrors not yet hung.
At the arrival of the others, nearly 500 people are present to assist at the ceremony: Adele Fletcher gives the
deed of ownership and three keys of the house to the winner, Virginia Bleeker McAllister, a widow (her husband, the Reverend Douglas MacAllister, died of polio in 1945) living with her five years old boy, Gordon "Rusty". A registered nurse, she works the summers at her parents' camp for girls, called Niaweh, and winters as a ski instructor at North Creek. She is also on crutches that day, after having had a fall while skiing. And the last finishes in the house are made during the time of the ceremony.
Moved, Dinald Buka declares: "It's perfect. Everything's perfect. A perfect home for a perfect owner. We're all proud to be here."

1949-06-21-d-warrensburg-02-house-01-key-010-1  


En plus des journalistes de Photoplay qui couvre l'événement (les photos paraîtront dans l'édition de Novembre 1949 du magazine), la radio WWSC de Glens Falls a enregistré "la cérémonie" pour la diffuser sur 500 stations du Mutual Radio Network à l'échelle nationale: l'animateur Carl Madison installe le micro de la radio dans la salle à manger et des hauts parleurs sont installés dans la pelouse de la maison pour en faire profiter tout le monde.

 In addition to the reporters from Photoplay covering the event (the photos will appear in the November 1949 issue of the magazine), WWSC radio of Glens Falls recorded "the ceremony" audio-taped the ceremony for broadcast on 500 Mutual Radio Network stations nationwide: the radio host Carl Madison sets up the micro in the living room and speakers micro are set up on the lawn outside the home as everybody can hear.

1949-06-21-d-warrensburg-02-house-02-radio-010-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-02-radio-020-interview_by_carl_mattison-1 
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-02-radio-020-interview_by_carl_mattison-2  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-02-radio-011-1 


Marilyn photographiée par Charles Carbone

1949-06-21-d-warrensburg-02-house-03-mirror-010-1 
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-03-mirror-011-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-03-mirror-012-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-03-mirror-013-1 


  Quand elle avait appris qu'elle avait gagné face à 265 000 participants, Mme McAllister avait déclaré: "Je suis dans un état de coma. Je dois reprendre mon souffle. Est-ce vrai, vraiment vrai ?" Elle a pu choisir l'emplacement de la construction de la maison: c'est sur un terrain de 0,5 hectares au 10 James Street à Warrensburg, près des écoles et du quartier des affaires de la ville, qu'elle a choisi de s'installer dans sa ville natale.
C'est une maison moderne en forme de L, comprenant deux étages et un sous-sol, décrite par le sponsor du concours comme un "bungalow d'ingénierie industrielle" et dont la construction nécessite moins d'heures de travail que les maisons traditionnelles de l'époque. Les actrices Claudette Colbert, Joan Crawford, Shirley Temple et le réalisateur Mitch Leisen, ainsi que des «ingénieurs de tout le pays», ont même été consulté sur la conception de la maison, dont la construction est incombée à la société Griffin Lumber de Hudson Falls.

  When she heard she had won, Mrs McAllister said: "I’m in a state of coma. I’ve got to catch my breath. Is it true, really true ?" She could choose the location for the house to be built: it is on a one-acre plot on 10 James Street in Warrensburg, near schools and the city's business district, that she chooses to set in her native town.
It is a modern L-shaped house, comprising two floors and a basement, described by the sponsor of the contest as an "industrial engineering bungalow" and which construction requires fewer hours of work than the traditional houses of the time. Actresses Claudette Colbert, Joan Crawford, Shirley Temple and director Mitch Leisen, as well as "engineers from all over the country," were even consulted on the design of the house, which is being built by the Griffin Lumber company of Hudson Falls.

1949-06-21-warrensburg-house-view-2 
1949-06-21-warrensburg-house-view-1 

- Programme du projet de la maison -
1949-06-21-warrensburg-mag-1949-03-lumber_cooperator-1  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-03-lumber_cooperator-2  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-03-lumber_cooperator-3 
1949-06-21-warrensburg-mag-1949-03-lumber_cooperator-4  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-03-lumber_cooperator-5 


 La maison est aussi entièrement meublée et équipée (par Union-Fern, une chaîne de vente au détail de meubles avec un magasin à Glens Falls), équipement sélectionnée par la gagnante Mme McAllister. C'est Lawrence Griffin qui fait faire un tour d'inspection de la maison à Marilyn Monroe et Don Defore et leur montre toute les pièces. Puis Marilyn et les autres acteurs visitent la maison avec Virginia; Marilyn pose pour les photographes testant les équipements des différentes pièces (aspirateur, cuisine, salle de bain).

 The house is also fully furnished and equipped (by Union-Fern, a retail furniture chain with a store in Glens Falls), the equipment was selected by winner Ms. McAllister. This is Lawrence Griffin who take Marilyn Monroe and Don Defore on a tour of inspection and show them all the rooms. Then, Marilyn and the other actors visit the house with Virginia; Marilyn poses for the photographers testing the equipment in the different rooms (vacuum cleaner, kitchen, bathroom).

Marilyn & Virginia McAllister & Rusty
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-010-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-010-2 
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-020-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-020-2  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-021-1 

Virginia McAllister montre le coffre de cèdre à Marilyn & Donald Buka
Marilyn ouvre un petit coffret de cèdre contenant des bijoux
Virginia McAllister shows the lane cedar chest to Marilyn & Don Buka
Marilyn opens a little lane cedar chest containing jewelry

1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-030-1   1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-031-1 

Donald Buka, Marilyn, Virginia McAllister & Don Defore
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-040-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-041-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-04-with_Virginia_McAllister-041-1a 
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-05-piano-010-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-05-piano-010-1a 

Marilyn & Don Defore 
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-07-MM_with_Don_Defore-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-07-MM_with_Don_Defore-1a 

Marilyn & Donald Buka
1949-06-21-d-warrensburg-02-house-08-with_donald_buka-1 


Puis tout le monde se rend à l'hôtel Colonial Arms où le magazine Photoplay a organisé une fête. Tous arrivent à l'heure, sauf les quatre acteurs et Mme McAllister, car comme l'explique Don Defore: "Ce n'était tout simplement pas juste de laisser tout le nettoyage à Mme MacAllister. Elle avait gagné une nouvelle maison et nous voulions que tout soit propre pour elle." Marilyn passe l'aspirateur, Don Defore remet en place les meubles et Donald Buka vide les cendriers et déballe les affaires restées dans les cartons.

Then everyone goes to the Colonial Arms hotel where Photoplay magazine helds a party. Everybody arrive on time, except the four actors and Mrs. McAllister, because as Don Defore explains: "It just wasn't fair to leave all the cleaning up to Mrs MacAllister. She had won a new home, and we wanted to have it all polished up for her." Marilyn vacuums, Don Defore puts the furniture back in place and Donald Buka empties the ashtrays and is unpacking the stuffs left in the boxes.

1949-06-21-d-warrensburg-02-house-06-cleaning-010-1  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-06-cleaning-010-1a  1949-06-21-d-warrensburg-02-house-06-cleaning-011-1 


Puis les acteurs et Marilyn passent ensuite la soirée et la nuit du 21 au 22 juin 1949 à l'hôtel Colonial Arms (aujourd'hui le RiteAid) de Warrensburg: le superviseur de la ville (nb: c'est une particularité dans l'Etat de New York, une sorte de maire qui peut voter des lois locales) Lee Orton montre la grande clé de la ville à Marilyn, puis ils dînent dans le restaurant de l'hôtel. Ils repartent à New York le lendemain.

The actors and Marilyn spend the night from June 21 to 22, 1949 at the Colonial Arms Hotel (now the RiteAid) in Warrensbur: the town supervisor Lee Orton shows the big key of the town to Marilyn, then, the group have dinner i in the restaurant of the hotel. They return to New York the next day. 

 Lee Orton, Marilyn, Don Defore & Donald Buka
1949-06-21-e-warrensburg-hotel-010-with_lee_orton-012-1  
1949-06-21-e-warrensburg-hotel-010-with_lee_orton-010-1  1949-06-21-e-warrensburg-hotel-010-with_lee_orton-011-1  1949-06-21-e-warrensburg-hotel-010-with_lee_orton-011-2 

Marilyn & Adele Fletcher
1949-06-21-e-warrensburg-hotel-020-1  1949-06-21-e-warrensburg-hotel-022-1  1949-06-21-e-warrensburg-hotel-021-1 
1949-06-21-e-warrensburg-hotel-023-1  

- Colonial Arms Hotel -
1949-06-21-warrensburg-colonial_arms_hotel-1c 
1949-06-21-warrensburg-colonial_arms_hotel-3   
1949-06-21-warrensburg-colonial_arms_hotel-2 

> The Colonial Arms Hotel sur Warrensburg Heritage Trail


- Dans la presse -

Photoplay, 11/1949 - USA
1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-cover  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-p01  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-p02 
1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-p03  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-p04  1949-06-21-warrensburg-mag-1949-11-photoplay-p05 

The Taylor Daily Press, May, 02, 1950 - USA
The Morning Herald, May, 19, 1950 - USA

1949-06-21-warrensburg-mag-1950-05-02-The_Taylor_Daily_Press-1  1949-06-21-warrensburg-mag-1950-05-19-The_Morning_Herald-1  


- Magazines -

The Chronicle, 03/12/2015 - USA
1949-06-21-warrensburg-mag-2015-12-03-the_chronicle-usa 


- Sur le web -
article sur wikiMarilyn1949ContestDreamHome
article "A Warrensburg Housewarming" sur Glens Falls Living
Coupures de presse du Forum Everlasting Star
(thanks to the forum ES for the press clippings)


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

13 juin 2010

20/06/1949, Gare Grand Central de New York

Tournée promo pour "Love Happy"
"Love Happy" Tour Promo


C'est dans le contexte de sa tournée aux Etats-Unis pour promouvoir La pêche au trésor, que Marilyn Monroe arrive à New York, le 20 juin 1949. A sa descente de train à la gare de Grand Central, elle est vêtue d'un tailleur noire en laine (qu'elle a porté à la première du film à Rockford), et on lui fait tenir des cornets de glace et un petit ventilateur pour la mise en scène devant les photographes; les températures à New York étant plutôt élevées.

It is in the context of her promotionnal tour of the United States to promote Love Happy that Marilyn Monroe arrives in New York on June 20, 1949. When she gets off the train at Grand Central station, she is dressed in a black wool suit (which she wears to the film's premiere in Rockford), and she is made to hold ice cream cones and a small ventialtor for the setting in front of the photographers; as the temperatures in New York are rather high.

1949-06-20-NY-grand_central_station-010-1  1949-06-20-NY-grand_central_station-011-1  1949-06-20-NY-grand_central_station-020-1 
1949-06-20-NY-grand_central_station-012-1 


- Dans la presse -

New York Daily News, 21/06/1949 - USA
1949-06-20-NY-grand_central_station-mag-1949-06-21-New_York_Daily_News-1a 


 

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Posté par ginieland à 19:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

05 juin 2010

1939, Yosemite Park - Norma Jeane et Ana Lower

Norma Jeane avec Ana Lower et des amies d'Ana - en 1939
lors d'une excursion au parc national de Yosemite, en Californie

Norma Jeane with Ana Lower and Ana's friends - in 1939
on a trip to Yosemite National Park, California

1939-Yosemite_trip-norma_jeane_with_ana-010-1 
1939-Yosemite_trip-norma_jeane_with_ana-010-1b  1939-Yosemite_trip-ana_lower-1 
1939-Yosemite_trip-norma_jeane_with_ana-020-1 
1939-Yosemite_trip-norma_jeane_with_ana-021-1 
1939-Yosemite_trip-norma_jeane_with_ana-030-1b 


© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Posté par ginieland à 18:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,