Photographies promotionnelles de Marilyn Monroe sur une plage californienne en maillot de bain pour les studios de la 20th Century Fox en février / mars 1947.

Promotional photographs of Marilyn Monroe on a Californian beach in a bathing suit for 20th Century Fox studios in February/March 1947.

Série en maillot de bain short à motifs de surfeurs

Series in swimsuit shorts with surfer patterns

Le nom du photographe Joe Jasgur est parfois mentionné par erreur: il s'agit en effet de clichés promotionnels pour les studios de la Fox (certains clichés comportent le tampon de numéros au format "F-XXX"); or, Jasgur ne travaillait pas pour des studios de cinéma.

The name of photographer Joe Jasgur is sometimes mentioned in mistake: they are indeed promotional shots for Fox studios (some shots have the number stamp in the format "F-XXX"); however, Jasgur did not work for film studios.

- Magazines -

Follie (back cover) - 1952 - Italie

Série en maillot de bain deux pièces bicolore
maillot de la marque Catalina

Series in two-tone two-piece swimsuit
swimwear of brand Catalina

- Sous le parasol / Under the Umbrella -
 
     
   
   
 

- Sur la plage avec le chien : Base-ball & autres jeux -
- On the beach with the dog: Base-ball & other games-
   
   
     
   
     
  

- Ski sur le sable -
- Skiing on the sand -
    
 
     
 
     
 
     
      

Le chien avec lequel s'amuse Marilyn est sans doute son propre chien, un cocker du nom de Ruffles (* en français: chiffon / froufrous)

The dog with which Marilyn plays is probably her own dog, a cocker spaniel named Ruffles.

- Dans la presse -

Daily News , 1947 March 16 - USA
St Cloud Times , 1947 May 21 - USA
Janesville Daily Gazette , 1947 June 03 - USA
      

- Magazines -

Follie - 1953 - Italie
Kavalkad - 04/1962 - Suède
   

- Bonus sur le blog -

Plus d'informations sur le maillot de bain Catalina:
More information about the Catalina swimsuit:
- Dressing - Maillot de bain deux pièces bicolore de Catalina

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Marilyn Monroe en maillot de bain deux pièces à fleurs - une création du couturier de la Fox, Charles Le Maire - en février / mars 1947; bien qu'elle ne porte pas ce maillot dans le film, le but de cette séance est d'en faire des portraits publicitaires pour son premier film  Scudda Hoo ! Scudda Hay !  dans lequel elle tient un rôle de figuration. La 20th Century Fox utilise ses jeunes starlettes pour les faire photographier dans le style des pin-up afin de s'assurer que les photographies soient publiées dans la presse (dès début avril 1947 pour cette séance) et ainsi, de promouvoir leurs films plutôt mineurs à l'affiche. 
La séance aurait eu lieu dans la villa à Beverly Hills de Artie Stebbins, scénariste et producteur à Hollywood et neveu de Joseph Schenck.

Marilyn Monroe in a two-piece floral swimsuit - a creation by Fox designer Charles Le Maire - in February / March 1947; although she doesn't wear this swimsuit in the film, the goal of this photos sitting is to make publicity portraits for her first film Scudda Hoo! Scudda Hay! in which she plays a figurative role. The 20th Century Fox uses its young starlets to have them photographed in pin-up style to ensure that the photographs will be published in the press (from the beginning of April 1947 for that session) and thus to promote their rather minor films on the screens.
The shoot was reportedly held in the Beverly Hills villa of Artie Stebbins, Hollywood screenwriter and producer and nephew of Joseph Schenck.

Esquisse du maillot de bain par Charles Le Maire
Sketch of the swimsuit by Charles Le Maire

- Dans la presse -

Vancouver Sun, 03/04/1947 - CANADA
New York Daily News, 04/04/1947 - USA

Photographie presse, 04/04/1947 - USA
     

The Milwaulkee Sentinel, 04/04/1947 - USA
The Edwardsville Intelligencer, 05/04/1947 - USA
The Sarasota Herald Tribune, 07/04/19747

The Daily Times News, 10/04/1947 - USA
The Morning Herald Miners Advocate, 18/04/1947 - AUSTRALIE

Action, 04/1947 - USA
    
 

See, 07/1948 - USA 
  

- Magazines -

Intimita - 01/08/1947 - Italie
intimité Véronique - 07/08/1947 - France
Cinémonde - 23/09/1947 - France

 Intimita - 01/08/1948 - Italie

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Le 20 juillet 1947, les studios de la 20th Century Fox organisent leur tournoi de golf annuel qui se tient au parcours de golf de Brentwood, en Californie. Les 300 participants, qui sont les salariés des studios, recoivent chacun un cadeau (machine à écrire, disques, appareils photos, radios, couvertures, ustensiles de cuisine, lampes, horloges, et autres équipements de maison ou appareils). Les donateurs des cadeaux sont les grands patrons: Joseph Schenck, Darryl Zanuck, Spyros Skouras et d'autres cadres des studios. Après le tournoi, une fête dansante est organisée dans la salle de bal des studios.
Marilyn Monroe participe au tournoi - on ne sait si elle est présente en tant que starlette qui accompagne les participants ou si elle est aussi candidate au tournoi; mais au vue de sa tenue en maillot de bain, il est inconstestable qu'elle souhaite se faire remarquer.

On July 20, 1947, the 20th Century Fox Studios held their annual golf tournament at the Brentwood Golf Course in California. The 300 participants, who are studio employees, each receive a gift (typewriter, records, cameras, radios, blankets, kitchen utensils, lamps, clocks, and other household equipment or appliances). The givers of the gifts are the big bosses: Joseph Schenck, Darryl Zanuck, Spyros Skouras and other studio executives. After the tournament, a dance party is organized in the ballroom of the studios.
Marilyn Monroe participates in the tournament - it is not known if she is present as a starlet who accompanies the participants or if she is also a candidate for the tournament; but in view of her outfit in a swimsuit, it is indisputable that she wants to be noticed.

 
 
  - Marilyn et Jack Codd, , l'organisateur et directeur du parcours de golf -
- Marilyn with Jack Codd, the organizer and director of the golf course -
 

- Marilyn et un photographe -
 

- Marilyn & Henry Fonda -

Peut être cette photographie la représente avec son cadeau qui semble être des chaussures et des chaussons fourrés.
Il n'est pas certain que cette photographie ait été prise dans le contexte du tournoi, peut être s'agit-il d'un autre événement.

Maybe this photograph represents her with her gift which appears to be stuffed shoes and slippers.
It is not certain that this photograph was taken in the context of the tournament, maybe it is about another event.

- Dans la presse -

Action Twentieth Century Fox Studio Club - 08/1947 - USA
   
     

- Magazines -

Action Twentieth Century Fox Studio Club - 07/1947 - USA
 

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.  

Marilyn Monroe se trouve à l'hôtel-casino Flamingo de Las Vegas début août 1947.
Bill Pursel, qui était à l'époque son petit-ami, racontera que Marilyn se trouvait à Las Vegas - avec d'autres starlettes des studios de la 20th Century Fox - pour un show publicitaire à l'hôtel Flamingo. Ce show est sans doute un défilé de mode: un article du journal local de Las Vegas, le Review Journal du 9 août 1947 parle du défilé.
Bill Pursel racontera que Marilyn l'avait invité à venir la voir. Quand il arrive, le garde de sécurité refuse de le faire entrer, et il ne peut rien voir car de grands rideaux sont tirés; Bill insiste, lui disant qu'il a un rendez-vous avec l'une des filles, ce à quoi le gardien se moque mais finit tout de même par écarter les rideaux pour que Bill puisse voir la salle. Il découvre des filles qui dansent sur scène et Marilyn et son groupe sont assises devant une grande table installée devant la scène. Quand Marilyn voit Bill, elle l'interpelle et lui fait signe. Les spots de lumière se dirigent alors vers Bill qui se retrouve très embarassé. Il entre dans la salle et rejoint Marilyn: ils s'embrassent et l'assistance applaudit.
Après le show, Marilyn et Bill se retrouvent près de la piscine pour passer un moment tranquille. Mais à peine une dizaine de minutes plus tard, un des hommes du groupe de Marilyn lui ordonne, sur un ton agressif, de revenir avec le groupe. Bill s'énerve et menace le type de le jeter à l'eau. Pour ne pas que la situation dégénère, Marilyn rejoint le reste du groupe et Bill part au bar où il s'assied à côté de David Niven et Sonny Tufts. Il ne reste pas longtemps car il travaille le lendemain.
Marilyn avait raconté à Bill qu'ils essayaient de la diriger et contrôler.

Marilyn Monroe is at the Flamingo Hotel-Casino in Las Vegas in early August 1947.
Bill Pursel, who was her boyfriend at the time, will tell that Marilyn was in Las Vegas - with other starlets from 20th Century Fox Studios - for a publicity show at the Flamingo Hotel. This show is undoubtedly a fashion show: an article of the local newspaper of Las Vegas, the Review Journal of August 9, 1947 speaks about it.
Bill Pursel will tell that Marilyn had invited him to come and see her. When he arrives, the security guard refuses to let him in, and he can't see anything because large curtains are drawn; Bill insists, telling him he has a meeting with one of the girls, to which the guard scoffs but ends up parting the curtains so Bill can see the room. He discovers girls dancing on stage and Marilyn and her group are seated in front of a large table set up in front of the stage. When Marilyn sees Bill, she yelles and waves. The spots of light then move towards Bill who finds himself very embarrassed. He enters the room and joins Marilyn: they hug and the audience cheers.
After the show, Marilyn and Bill meet near the swimming pool to spend some quiet time. But barely ten minutes later, one of the men in Marilyn's group orders her, in an aggressive tone, to go back in. Bill gets angry and threatens the guy to throw him in the water. To prevent the situation from degenerating, Marilyn joins the rest of the group and Bill goes to the bar where he sits next to David Niven and Sonny Tufts. He doesn't stay long because he works the next day.
Marilyn had told Bill that they were trying to boss and control her.

 
Bill Pursel est à la droite de Marilyn (cad à gauche sur la photo) et Sonny Tufts assis
Bill Pursel is on the right of Marilyn (ie on the left in the photo) & Sonny Tufts seated

 
Bill Pursel est à la gauche de Marilyn - Mary Mann, Rod Cameron
Bill Pursel is Marilyn's left

Photos de Larry Ullom. La photo du haut estampillée "Ullom Studio Photo Las Vegas, Nevada", de la succession d'un ancien directeur de l'entretien ménager du Flamingo Hotel, et a été vendue aux enchères en 2012 (Lot 550 des enchères "Icons & Idols 2012: Hollywood " de Julien's).
Deuxième photo de la collection Frank Worth.
Photos by Larry Ullom. Top photo stamped “Ullom Studio Photo Las Vegas, Nev.,” from the estate of a former Flamingo Hotel housekeeping manager, and was auctioned in 2012 (Lot 550 from auction "Icons & Idols 2012: Hollywood" of Julien's).
Second photo from the Frank Worth collection. 

L'hôtel Flamingo est le premier hôtel construit à Las Vegas en 1946 et dispose de plusieurs restaurants (Paradise Garden Buffet, Steakhouse 46, Tropical Breeze Cafe, Ventuno, ...); le 1er mars 1947, l'hôtel fut rebaptisé The Fabulous Flamingo.

The Flamingo hotel is the first hotel built in Las Vegas in 1946 and has several restaurants (Paradise Garden Buffet, Steakhouse 46, Tropical Breeze Cafe, Ventuno, ...); on March 1, 1947, the hotel was renamed The Fabulous Flamingo.

Un autre acteur à l'époque inconnu: Rock Hudson
Another actor at the time unknown: Rock Hudson
 

Sources:
Photos et informations sur Vintage Las Vegas
Livre "Marilyn Monroe: Private and Confidential" de M. Morgan, 2012, Skyhorse Pub
Article “Latest in Fall Fashions at Flamingo Hotel” de F. Jones du Las Vegas Review-Journal, 8/9/47.

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Marilyn Monroe dans les studios de la 20th Century Fox
dans les extérieurs de plateau de tournage des studios.

Photographies de Earl Theisen, qui se souviendra de cette séance destinée au magazine Look: "Quand elle s'est rendue à la plage du studio pour faire les photos, elle portait un manteau de fourrure. Quand elle l'a enlevé, elle portait un bikini. Je l'ai grondée et lui ai dit que ce n'était pas bien; c'était pour un magazine de type familial . Je lui ai dit de mettre une robe ou quelque chose d'autre. Elle n'aimait pas être réprimandée ou corrigée comme ça."
Les photographies ne seront pas publiées et la séance restera inédite jusqu'en 2010.

Marilyn Monroe in the studios of the 20th Century Fox in 1951
in the backlot outside the studios films set exteriors.

Photographs by Earl Theisen,who will remember this session for Look magazine: "When she drove up to the studio beach set for the picture, she was wearing a fur coat. When she took it off, she was wearing a bikini. I scolded her and said it was no good; this was for a family type magazine. I told her to get into a dress or something. She didn't like to be scolded or corrected like that."
The photographs will not be published and the session will remain unpublished until 2010.

Marilyn en maillot deux-pièces
Marilyn devant une voiture Pontiac
(elle possédait une Pontiac: est-ce sa voiture ?)

Marilyn in two pieces swimsuit
Marilyn in front of a car Pontiac
(she owned a Pontiac: is it her car ?)

Allongée sur le sable
Lying on the sand

Marilyn en maillot une pièce: celui qu'elle porte dans le film Let's Make It Legal.

Marilyn in one piece swimsuit: the one she wears in the movie Let's Make It Legal.

- Dans la presse -

photographie publiée dans Pageant, 03/1952 - USA
   

> source: livre "Holding a Good Thought for Marilyn", 2015

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Portraits de Marilyn Monroe portant une robe noire (du style de William Travilla) et un collier en forme de noeud pour les studios de la 20th Century Fox vers septembre 1952 ; photographies probablement de Frank Powolny

Portraits of Marilyn Monroe wearing a black dress (William Travilla 's style) and a bow-shaped necklace for 20th Century Fox Studios circa September 1952; photographs probably taken by Frank Powolny

Le nom du photographe Anthony Beauchamp est parfois crédité à tort
Photographer Anthony Beauchamp's name is sometimes incorrectly credited

En Coulisse
In Backstage

Marilyn avec une coiffeuse (Esperanza)
et le photographe Frank Powolny qui règle l'éclairage

Marilyn with a hairdresser (Esperanza)
and photographer Frank Powolny who adjusts the lighting

 Séance photos prise probablement en même temps que le reportage de septembre 1952 où Marilyn Monroe est photographiée dans les coulisses des studios de la Fox: on y voit le même décor (même studio) et la coiffeuse de la Fox Esperanza.

 Photo session probably taken at the same time as the September 1952 report where Marilyn Monroe is photographed backstage at Fox studios: we see the same decor (same studio) and the hairdresser of Fox Esperanza.

- Septembre 1952 - Marilyn dans les studios de la Fox

- Magazines -

Focus, 05/1953 - USA
Movie World, 09/1953 - USA
Film Stars, winter 1953 - USA
     

Arena, 1974 - CROATIE
Titbits, 1979 - UK
   

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Cinq mariages à l'essai
Photos Studio

Photographies promotionelles de Marilyn Monroe
pour le film We're not married en 1952
-Photographies publicitaires pour la Saint Valentin du 14 février 1952
destinées aux soldats américains-

Photographies de Art Adams

Séance datée du 11 février 1952

> couvertures de magazines:
 

 Photographies de Earl Theisen

  Février 1952 - Los Angeles, Studios de la Fox

1952, February - Los Angeles, in the Fox Studios

- Marilyn & Earl Theisen -

- informations sur la photographie -
 

 - Magazine -

Filmjournalen, 25/05/1952 - SUEDE

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand. 

Portraits de Marilyn Monroe portant une longue robe noire de Charles Le Maire
pour les studios de la 20th Century Fox vers septembre 1952

Portraits of Marilyn Monroe wearing a long black dress by Charles Lemaire
for 20th Century Fox Studios circa September 1952

- Photographies de Frank Powolny -

En Coulisses
In Backstage

   Séance photos prise probablement en même temps que le reportage de septembre 1952 où Marilyn Monroe est photographiée dans les coulisses des studios de la Fox: on y voit la même habilleuse (vêtue des mêmes vêtements et même foulard dans les cheveux).

  Photo session probably taken at the same time as the September 1952 report where Marilyn Monroe is photographed backstage at Fox studios: we see the same dresser (dressed in the same clothes and the same scarf in her hair)

- Septembre 1952 - Marilyn dans les studios de la Fox

- Photographies de J.W Richardson -

Le magazine de l'armée Leatherneck envoie deux reporters dans les studios de la Fox pour interviewer Marilyn Monroe. L'entretien s'effectue entre les prises de vues de la séance photos d'avec Powolny. Le journaliste Robert A Suhosky interviewe Marilyn pendant que le photographe J W Richardson la prend en photo. Le reportage sera publié dans le Leatherneck de décembre 1952 par un article de deux pages intitulé "Monroe Doctrine".

Army magazine Leatherneck sends two reporters to Fox studios to interview Marilyn Monroe. The interview takes place between the shots of the photo shoot with Powolny. Journalist Robert A Suhosky interviews Marilyn while photographer J W Richardson takes her picture. The report will be published in the Leatherneck of December 1952 by a two-page article entitled "Monroe Doctrine".

- Marilyn & J W Richardson -
 
  

- Dans la presse -

Leatherneck, 12/1952 - USA
 
     

- Bonus sur le blog -

> Robe de Charles Lemaire empruntée au département costumes de la Fox
> Dress by Charles Lemaire borrowed from the costume department of Fox

article Robe noire avec col à bijoux de Charles Le Maire

- Magazines -

Photographies publiées en couverture du vivant de Marilyn

Triunfo, 02/1953 - ESPAGNE
Pix, 09/05/1953 - AUSTRALIE
Revista Da Semana, 30/05/1953- BRESIL
      

Photoplay, 05/1953 - AUSTRALIE
Wiener Bildewoche, 14/11/1953 - ALLEMAGNE
Billed Bladet, 24/11/1953 - SUEDE
     

Oscars, 1953 - THAILANDE
TV Today, 1953 - USA
Movieland, 02/1954 - USA
     

Foto, 19/06/1954 - ESPAGNE
Ecran, 06/1954 - ARGENTINE
Radio Voz, 1954 - MEXIQUE
     

Dynamo, 1956 - USA
Kolnoa, 1956 - ISRAEL
Setare Cinema, 1956 - IRAN
     

ABC, 1957 - BELGIQUE
Vizier, 1957 - PAYS BAS
Gran Via, 1959 - ESPAGNE
     

Mundo, 1959 - ARGENTINE
Paradise, 1950's - JAPON
Szpilki, 1961 - POLOGNE
     

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Marilyn par Frank Powolny  
- pour les studios de la 20th Century Fox -

Frank Powolny a photographié Marilyn Monroe de 1947 à 1954, toujours pour des séances de photos classiques en studio. Il a pris ainsi des clichés publicitaires de films (pour "Quand la ville dort", "Eve", "Nid d'Amour", "Cinq mariages à l'essai", "Les hommes préfèrent les blondes", "Comment épouser un millionnaire", "La rivière sans retour", et "Sept ans de réflexion") puis des séries de portraits de Marilyn, dont la plupart des clichés restent aujourd'hui les plus connus de la star.

Frank Powolny has photographed Marilyn Monroe from 1947 to 1954, always for classical studio sessions. He takes commercials pictures for movies (for "Asphalt Jungle", "All About Eve", "Love Nest", "We're not married", "Gentlemen prefer blondes", "How to marry a millionaire", "River of no return" and "Seven year Itch) and series of studio portraits of Marilyn, whose most of them remain today the best known of the star.

.1947: Séance portraits studio de la Fox - en chemisier.
.1947: Fox Studio Portraits Sitting - wearing a blouse
(> blog 1947 - Portraits Studio de la Fox par Powolny ) 

 .1950: Portraits publicitaires pour Asphalt Jungle (Quand la ville dort) - en robe noire et gants noirs.
.1950: Promotional Portraits for Asphalt Jungle - in black dress and black gloves.
(> blog 1950 The Asphalt Jungle par Powolny )

 .1950: Portraits publicitaires pour All About Eve (Eve) - en robe lamé or.
.1950: Promotional Portraits for All About Eve - in gold lame dress.
(> blog 1950 Photos Studios en robe dorée pour All About Eve )

 .1951: Portraits publicitaires pour Love Nest (Nid d'Amour) - en maillot de bain brillant.
.1950: Promotional Portraits for Love Nest - in shiny swimsuit.
(> blog 1951 Portraits de Marilyn pour Love Nest )

 .1951: Portraits publicitaires pour We're Not Married (Cinq mariages à l'essai) - en courte nuisette blanche.
.1950: Promotional Portraits for We're not Married - in short white nightie.
(> blog  1952 Portraits de We're not married par Powolny )

 .1952: Portraits en studio - en robe noire et col blanc. Photo reprise par Andy Warhol. /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Gene Kornman
.1952: Studio Portraits - in black dress with white collar. Photo used by Andy Warhol /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Gene Kornman
(> blog 1952 Marilyn en robe noire à col blanc

 .1952: Portraits en studio - en robe rouge. /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Gene Kornman
.1952: Studio Portraits - in red dress. /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Gene Kornman
(> blog 1952 Marilyn en robe rouge

 .1952: Portraits en studio - en robe noire col bijoux.
.1952: Studio Portraits - in black dress jewels collar.
(> blog 1952 Marilyn en robe noire col bijoux

 .1952: Miss NAS San Diego - pour le magazine NAS de janvier 1953.
.1952: Miss NAS San Diego - for NAS magazine in January 1953.
(> blog 1952 Miss NAS San Diego par Frank Powolny

 .1953, le 8 juillet: Portraits publicitaires pour Gentlemen Prefer Blondes (Les Hommes Préfèrent les Blondes) - avec un collier coeur de diamant.
.1953, July, 8: Promotional Portraits for Gentlemen Prefer Blondes - posing with a collar of heart diamond.
(> blog 08/07/1953 Marilyn est la meilleure amie des diamants )

 .1953: Coulisses d'une séance photos - des photographes Mischa Pelz et Powolny.
.1953: Behind the scene of shooting photos - of photographers Mischa Pelz and Powolny.
(> blog 1953 Marilyn par Pelz et Powolny )

 .1953: Sur le tournage de How to marry a millionaire (Comment épouser un millionnaire) -  avec Lauren Bacall and Betty Grable.
.1953: Behind the scenes of How to marry a millionaire - with Lauren Bacall et Betty Grable.
(> blog Sur le tournage de How to Marry scène 6 )

 .1953: Portraits en studio Fourreau Blanc 1 - avec diverses boucles d'oreilles.
.1953: Studio Portraits White Fur 1 - with various earrings.
(> blog 1953 Fourreau Blanc session 1 de Frank Powolny )

 .1953: Portraits en studio Fourreau Blanc 2 - avec divers colliers.
.1953: Studio Portraits White Fur 2 - with various necklaces.
(> blog 1953 Fourreau Blanc session 2 de Frank Powolny )

 .1953: Portraits en studio Fourreau Blanc 3 - pour Comment épouser un millionnaire.
.1953: Studio Portraits White Fur 3 - for How to marry a millionaire.
(> blog 1953 Fourreau Blanc session 3 de Frank Powolny )

 .1953: Portraits en studio - en robe satinée pour Comment épouser un millionnaire.
.1953: Studio Portraits - in satin dress for How to marry a millionaire.
(> blog 1953 Marilyn en robe satinée de Frank Powolny )

 .1953: Portraits en studio en maillot rouge - série des feux d'artifices de l'"Independence Day" du 4 juillet, pour Comment épouser un millionnaire. /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Bert Reisfled
.1953: Studio Portraits in red swimsuit - fireworks and "Independence Day" sitting of 4 July, for How to marry a millionaire. /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Bert Reisfled
(> blog 1953 Independence Day )

 .1953: Portraits en studio en maillot rouge - série du foulard et de la robe, pour Comment épouser un millionnaire. /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Bert Reisfled
.1953: Studio Portraits in red swimsuit - scarf & dress sitting, for How to marry a millionaire. /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Bert Reisfled
(> blog 1953 Série du foulard en maillot rouge )

 .1953: Portraits en studio en maillot bleu - série de la corde, pour Comment épouser un millionnaire. /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Bert Reisfled
.1953: Studio Portraits in blue swimsuit - rope sitting, for How to marry a millionaire. /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Bert Reisfled
(> blog 1953 Série de la corde en maillot bleu )

 .1953, septembre: Portraits en studio en maillot jaune - pour Comment épouser un millionnaire.
.1953, september: Studio Portraits in yellow swimsuit - for How to marry a millionaire.
(> blog Septembre 1953 Portraits en maillot jaune

 .1953: Portraits en studio - en robe noire décolletée et col blanc.
.1953: Studio Portraits - in black dress with deep neckline and white collar.
(> blog 1953 Marilyn par Frank Powolny )

 .1953: Portrait en studio - en robe blanche.
.1953: Studio Portrait - in white dress.
(> blog 1953 Portraits de Frank Powolny )

 .1954: Portraits publicitaires pour River of no return (La rivière sans retour) - portraits de Marilyn en robe verte /!/ pas de crédit photographique officiel pour cette séance: Frank Powolny ou Sam Shaw
.1954: Promotional Portraits for River of no return - portraits of Marilyn in green dress /!/ No official photographic credit for this session: Frank Powolny or Sam Shaw
(> blog  Photos promos pour River... scène 2 )

 .1954: Portraits publicitaires pour River of no return (La rivière sans retour) - portraits de Marilyn en robe rouge, avec Robert Mitchum et Rory Calhoun
.1954: Promotional Portraits for River of no return - portraits of Marilyn in red dress, with Robert Mitchum and Rory Calhoun.
(> blog Photos promos pour River... scène 1 )

 .1954: Photo de groupe de There's no Business (La joyeuse parade) - de la scène finale du film.
.1954: Group Photo of There's no Business Like Show Business - final scene o the movie.
(> blog Photos de There's no business 10 )

 .1954: Sur le tournage de There's no Business (La joyeuse parade) - de la scène finale du film.
.1954: Behind the scenes of There's no Business Like Show Business - final scene o the movie.
(> blog Sur le tournage de There's no business 10 )

 .1954, le 7 novembre: Portraits publicitaires pour The Seven Year Itch (Sept ans de réflexion) - en débardeur et short blancs, avec Tom Ewell.
.1954, November, 7: Promotional Portraits for The Seven Year Itch - in white top and shorts, with Tom Ewell.
(> blog  7/11/1954 Photos promos pour The Seven Year Itch )

 .1954: Portraits publicitaires pour The Seven Year Itch (Sept ans de réflexion) - en robe tigrée, avec Tom Ewell.
.1954: Promotional Portraits for The Seven Year Itch - in tiger dress, with Tom Ewell.
(> blog Portraits studio pour The Seven Year Itch scène 3 )

> blog posts tag Frank Powolny

> Marilyn et Frank Powolny <

 
Marilyn et des photographes (dont Powolny) - en juin 1951

   
Marilyn et Powolny, tournage de "Seven Year Itch", 1954

 
Marilyn et Powolny, tournage de " Bus Stop ", 1956

Frank Powolny
(1901 - 1986)
photographe autrichien

Marilyn Monroe photographiée par Frank Powolny  

Frank Powolny est né le 13 août 1901 à Vienne en Autriche. Après avoir émigré aux Etats-Unis, il sera le photographe des portraits officiels en studios de la 20th Century Fox de 1923 à 1966, et a donc photographié des centaines de stars hollywoodiennes telles Janet Gaynor, Tom Mix, Shirley Temple, Lana Turner, Gene Tierney, Marilyn Monroe, Humphrey Bogart, Bing Crosby, Barbara Lawrence, Jayne Mansfield, Jennifer Jones, Joan Collins, Ann-Margret...

Barbara Lawrence, Jayne Mansfield, Gene Tierney

Son cliché le plus connu reste celui de la pin-up Betty Grable en 1943, posant en maillot de bain que bon nombre de soldats G.I.'s emportaient dans leur porte feuille durant la seconde guerre mondiale.
Il décéde à l'âge de 84 ans, le 5 janvier 1986 à Valencia en Californie, d'un arrêt cardiaque, pendant qu'il rendait visite à sa fille. Restent sa femme Peggy, sa fille Martha Doane, et ses deux petits-fils. 

>> Sources web:
article archive du New York Times
fiche imdb

 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Enregistrer

Enregistrer

  Le 14 novembre 1953, le Roi et la Reine de Grèce sont invités à visiter les locaux des studios de la 20th Century Fox à Los Angeles et sont reçus par le patron de la Fox Spyros Skouras, d'origine grec. Le Roi Paul et son épouse la Reine Frederika visitent des plateaux de tournage et sont présentés à plusieurs stars de la Fox:  Marilyn Monroe, Michael Rennie, Cliffton Webb, Danny Kaye, Vera Allen, Jane Russell, Cecil B DeMille, entre autres. L'événement est même filmé et les images sont diffusées dans les actualités américaines.
.
  On November 14, 1953, the King and Queen of Greece are invited to visit the studios of 20th Century Fox in Los Angeles and are received by Fox president Spyros Skouras, of Greek origin. King Paul and his wife Queen Frederika visit film sets and are introduced to several Fox stars: Marilyn Monroe, Michael Rennie, Cliffton Webb, Danny Kaye, Vera Allen, Jane Russell, Cecil B DeMille, among others. The event is even filmed and the images are broadcast on American news.
.

.
- Marilyn, Skouras, Michael Rennie, Clifton Webb, le Roi et la Reine de Grèce -

 .

   Pour info: C'est la première fois que Marilyn porte le tailleur brun chocolat qu'elle portera à son mariage d'avec Joe Di Maggio le 14 janvier 1954.
- sur le blog: article Dressing - Tailleur veste et jupe de chez I Magnin
.
   FYI: This is the first time that Marilyn is wearing the chocolate brown suit that she will wear to her wedding to Joe Di Maggio on January 14, 1954.
.

- - - - Dans la presse - - - -
.

> captures

.
> voir video

Le soir, un dîner en l'honneur du Roi et de la Reine de Grèce est organisé à l'Ambassador Hotel de Los Angeles, avec diverses animations, orchestrées par Spyros Skouras où des membres de la Fox participent (dont Cecil B. DeMille, Darryl F. Zanuck). Le "maître de cérémonie" est l'acteur Dick Powell. 
Il est possible que Marilyn était invitée à ce dîner.
.
In the evening, a dinner in honor of the King and Queen of Greece is organized at the Ambassador Hotel in Los Angeles, with various entertainment, orchestrated by Spyros Skouras where members of Fox participate (including Cecil B. DeMille, Darryl F. Zanuck). The “master of ceremonies” is actor Dick Powell.
It is possible that Marilyn was invited to this dinner.
.

- Programme de la soirée à l'Ambassador Hotel -

 © All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.